ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

У Бухаресті вшанували пам’ять українського поета Тараса Шевченка

Бухарестська філія Союзу українців Румунії 12 березня 2024 року провела захід із вшанування пам'яті видатного українського поета Тараса Шевченка.

У Бухаресті вшанували пам’ять українського поета Тараса Шевченка
У Бухаресті вшанували пам’ять українського поета Тараса Шевченка

, 14.03.2024, 10:59

Бухарестська філія Союзу українців Румунії 12 березня 2024 року провела захід
із вшанування пам’яті видатного українського поета Тараса Шевченка. Представники СУРу та переселенці з України поклали вінки та квіти до погруддя
Великого Кобзаря, що знаходиться у Парку ім. короля Міхая І-го Румунії, на березі озера Герестреу. Захід
продовжився в концертному залі Національного музею села імені Дмітрія Густі культурно-мистецькою
програмою під назвою «
Сприйняття українського національного поета Тараса Шевченка в Румунії».

RadioRomaniaInternational · У Бухаресті вшанували пам’ять українського поета Тараса Шевченка


На
свято Великого Кобзаря зійшлися представники СУРу, українські переселенці та
румуни, друзі українців, щоб вшанувати разом пам’ять Тараса Шевченка. Відкрив
вечір голова Бухарестської філії СУРу Михайло Трайста, який привітав
присутніх, представив програму, після чого запросив гостей до слова про
Шевченка. Прозвучали промови про життя, творчість та
пророцтво Шевченка, пролунали пісні та вірші, присвячені Тарасу Шевченку у
виконанні гурту «Едельвейс» Бухарестської філії СУРу, була презентована вистава «Жінки очима Тараса Шевченка»
театру «Фаворіт» українських переселенок. Завершився культурно-мистецький захід
виступом Наталії Панчик-Колотило, яка грала на скрипці кілька українські
мелодії.

ucra-n-petretchi-m-traista.png


Голова Союзу українців Румунії та депутат в Парламенті
Румунії Микола-Мирослав
Петрецький у своїй промові підкреслив здатність творчості Тараса
Шевченка об’єднати не лише українців Румунії, а і тих із закордону: «Дуже приємно бути і
сьогодні з вами на такій важливій події, яку організовує Бухарестська філія Союз
українців Румунії. Ми дуже добре знаємо, яку важливу роль відіграє Тарас
Шевченко та його творчість в житті українців, головно в сьогоднішньому
контексті, які актуальні його слова, а саме «Борітеся – поборете!». Добре відомий той факт, що СУР приділяє
величезну увагу культурі українців і не винятком є місяць березень коли СУР у
всіх своїх філіях, у всіх своїх організаціях проводить заходи вшанування
Великого Кобзаря Тараса Григоровича Шевченка і для того щоб обговорити якою
важливою є його творчість для українців та української мови. Хочу скористатися
цією нагодою для того щоб подякувати комітету Бухарестської філії СУРу та вам
всім присутнім за те, що у робочий день ви знайшли часу та енергію для того щоб
ви були разом з нами на такій важливій події. Я також дуже радий, що
Бухарестська філія СУРу щороку піднімає рівень такого роду заходів. Цього року
крім покладання вінків до погруддя Тараса Шевченка, має місце і симпозіум на
якому обговорюємо наскільки важливою є його творчість для нас українців в
Румунії. Якщо говоримо про українців Румунії Тарас Шевченко та його творчість
мають особливе місце у нашому житті, саме тому найбільше погруддя Тараса
Шевченка в Європі зведені саме в Румунії. Це друга держава, після України, за
кількістю бюстів, присвячених Тарасу Шевченку. Крім цього у місті
Сігету-Мармацієй Марамороського повіту існує ліцей з викладанням української
мови, який носить ім’я Тараса Шевченка. Я ще раз вас привітаю з нагоди
організування цього заходу, хочу вас запевнити у тому, що ви й надалі матимите
всю підтримку з боку СУРу щодо збереження української мови та просування
інтересів української національної меншини. Дуже важливим є також той факт, що
у такі нелегкі моменти, які переживає український народ та Україна, щоб ми і
надалі залишалися об’єднаними, щоб ми надалі підтримували Україну та щоб
знаходили якомога більше точок, які можуть нас об’єднувати, замість тих, які
могли б нас роз’єднувати.Я дуже радий, що відносини між нашими державами, між
Україною та Румунією, стали на найвищому рівні, маю на увазі стратегічний рівень,
те що доказує єдність та співпраця, яка зараз існує між нашими державами. І
звичайно так має бути, тому що, навіть коли йде мова про понад 600 кілометрів
кордонів, спостерігаємо потенціал наших відносин. Дуже важливим є те, що зараз
ця співпраця продовжується й на рівні національних громад й на рівні регіонів.
Я дуже радий, що на цих заходах, які організовує СУР присутні і переселенці з
України. Дуже важливо, що СУР об’єднує українців не тільки з Румунії, але й з закордону.
Ще раз вам дякую за вашу увагу, за те що ви робити, та хочу попросити,
щоб ми і надалі залишилися об’єднаними та надалі згадували Тараса Шевченка так
як він собі цього бажав «незлим тихим словом».

ucra-b-moisei-m-traista.png


Перший заступник голови СУРу Богдан Мойсей підкреслив важливість боротьби та
закликів Шевченка: «9 березня сповнилися 210
років від дня народження Тараса Шевченка. Тарас Шевченко – поет, художник та
палкий патріот України. СУР, як уточнив пан голова, присвячує місяць березень
вшануванню пам’яті Тараса Шевченка. Всі філії проводять різні заходи з цієї
нагоди. У ці нелегкі часи, коли України переживає повномасштабне російське
вторгнення, слова Тараса Шевченка потрібні й нам. Особливо вираз «Борітеся – поборете!» є символом боротьби
українців у війні проти ворога. Слова Шевченка залишаться у серцях українців і тоді
коли Україна стане вільною та процвітаючою країною. Слава Україні!»


Університетський професор Оксана Лютак з Івано-Франківщини 2022 року прибула до Бухареста за контрактом зі Всесвітньою організацією
охорони здоров’я, як культурний посередник. На заході з нагоди 210-річчя від дня
народження Тараса Шевченка пані Оксана прочитала гарний вірш, присвячений Великому Кобзарю.

ucra-o-liutak-m-traista.png




Акторка Кристина Нугзарівна Джаламага з Одеси очолює театральну студію
«Фаворіт» та хор українських переселенок «Вікторія/Перемога», що діють при
Бухарестській філії СУРу. Для свята Шевченка пані Кристина підготувала
виставу «Жінки очима Тараса Шевченка»: «Враховучи, що наближалося свято Дня Тараса Шевченка, потім я подумала, що це й початок весни і Жіночого свята, поєднавши все це мені прийшла ідея зробити виставу про
що й писав Шевченко, а саме про жінку, яка мала велике значення для нього. І так ми
підготували виставу «Жінки очима Тараса Шевченка». Всі вірші я взяла з його
літератури, спираючись на різні його образи або вистави, наприклад був
уривок з Наймички. У цій виставі грають жінки, які не професійні. Я єдина
актриса за фахом, але наш театр як народний, він живий, у ньому живі історії. Ми
говоримо про те що є, беремо за основу те про що ми хочемо сказати і потім
розповідаємо про це просто творчо, через пісні, через вірші, через вистави.
Наші дівчата всі вони з України, вони не мають акторської освіти, але вони всі
неймовірні актриси. У виставі грали і мої три сина: Арсеній, Демір і Дем’ян і
була Кіра, дівчинка нашої акторки Даши. Матусі долучають до творчості
своїх діточок, щоб нас було ще більше.»

ucra-piesa-de-teatru.png


Свято, присвячене Шевченкові було також
доброю нагодою зустрітися, надихнутися, поговорити. Вірші та пісні на слова Тараса Шевченка відгукнулися у серця всіх присутніх. Сила слова Шевченка, його віра
в майбутнє України необхідна як ніколи українцям у всьому світі.

У Клуж-Напоці відсвяткували 205-у річницю від народження П.Куліша
Українці в Румунії Четвер, 31 Жовтня 2024

У Клуж-Напоці відсвяткували 205-у річницю від народження П.Куліша

19 жовтня українська громада у Клуж-Напоці знову зібралася разом в місцевому...

У Клуж-Напоці відсвяткували 205-у річницю від народження П.Куліша
Всесвітня служба Радіо Румунія
Українці в Румунії Четвер, 17 Жовтня 2024

Фестиваль української релігійної пісні та поезії у Бухаресті

Комітет Бухарестської філії Союзу українців Румунії організував, 12-13 жовтня 2024...

Фестиваль української релігійної пісні та поезії у Бухаресті
Radio Romania International
Українці в Румунії Четвер, 10 Жовтня 2024

Захід «Лущінки» у Вишівскій долині

У селі Вишівська Долина Марамороського повіту 28 вересня Марамороська Філія...

Захід «Лущінки» у Вишівскій долині
Radio Romania International
Українці в Румунії Четвер, 03 Жовтня 2024

Заходи, організовані у Палтінській школі

Палтіну це прекрасне буковинське село, яке розташоване у гірській частині...

Заходи, організовані у Палтінській школі
Українці в Румунії Четвер, 26 Вересня 2024

Міжетнічне співіснування в Сату-Маре – конкурс традиційного українського кулінарного мистецтва

Другий захід «Міжетнічне співіснування в Сату-Маре – конкурс традиційного...

Міжетнічне співіснування в Сату-Маре – конкурс традиційного українського кулінарного мистецтва
Українці в Румунії Четвер, 19 Вересня 2024

Пісні, танці та традиції у Великому Бичкові

Як відомо фольклор це стратегічний ресурс певної нації. Йде мова про пісні, танці,...

Пісні, танці та традиції у Великому Бичкові
Українці в Румунії Четвер, 12 Вересня 2024

Українські учні Румунії почали новий навчальний рік

Близько трьох мільйонів дітей дошкільного та шкільного віку розпочали 9 вересня...

Українські учні Румунії почали новий навчальний рік
Українці в Румунії Четвер, 05 Вересня 2024

Українська громада Клужу відсвяткувала 175 річницю від народження Панаса Мирного

У Клуж-Напоці члени української громади зібралися на філологічному факультеті...

Українська громада Клужу відсвяткувала 175 річницю від народження Панаса Мирного

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company