ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Участь української меншини в Книжково-музичному салоні

З 19 по 23 березня у Національному палаці дітей в м. Бухарест відбувся Книжково-музичний салон. Національні меншини мали нагоду представити свої найкращі здобутки у галузі книговидання, мистецтва, музики і навіть кулінарії.

Участь української меншини в Книжково-музичному салоні
Участь української меншини в Книжково-музичному салоні

, 27.03.2014, 10:06

Департамент міжетнічних відносин, у співпраці з мерією четвертого району м. Бухарест та компанією Амплус Інтернаціонал провели з 19 по 23 березня у Національному палаці дітей XVIII-ий Книжково-музичний салон. Національні меншини мали нагоду представити свої найкращі здобутки у галузі книговидання, мистецтва, музики і навіть кулінарії. Також численні видавництва презентували свої нові видання, в тому числі новозасноване видавництво з ініціативи Михайла Трайсти “Шинель Гоголя”.



І на цей раз українська меншина дуже гарно представилась, стенд Союзу українців Румунії, користуючись великим успіхом серед відвідувачів. Про українську участь розповість радник у Міністерстві культури Ярослава Колотело: “На українському стенді були виставлені найкращі видання СУР-у за останні 20 років, журнали, газети, чотири українські народні костюми, вовняні вироби та багато писанок. З цієї нагоди, до Бухаресту прибули дві писанкарки з Буковини, з гуцульського краю, які представили дуже гарні писанки. Був великий попит, багато людей відвідували український стенд, оцінювали наші вироби, купували писанки, охоче цікавилися виданнями. У суботу був маленький концерт національних меншин, на якому бухарестський гурт “Зоря” виступив з своїми найкращими піснями, а маленький Микола Панчек заспівав пісню “Ой минула вже зима” та продекламував вірш присвячений Шевченку тому що це рік національного українського поета. На мою думку захід був успішним, доказом цього були щирі оплески та подяка глядачів. Ми вдячні організаторам, що нас запросили. Меншини, так само як і румуни мали нагоду виявляти свою культуру, своє мистецтво, музику та книговидання. Я думаю, що мета була досягнута, оскільки упродовж п’ять днів було багато відвідувачів, які мали нагоду побачити, що видається, якість книг, маючи нагоду також придбати дешевшу книгу.”



Українську громаду на Книжково-музичному салоні представила і писанкарка Аурора Анич з села Палтину Сучавського повіту. Гарно одягнута у народному костюмі, вона з радістю зустріла нас біля столу переповненому писанками та щиро поділилася з нами своїми враженнями: “Я тут прибула з писанками. Ці яйця ми пишемо зокрема напередодні Великодня, коли настає їх час на продаж, але ми їх пишемо і упротязі цілого року, тому що за них жінки заробляють гроші, яких витрачають на утримання хати та дітей у школах. Ми пишемо давні мотиви, які писали наші бабки та мами, як наприклад: безконечна дорога, баранячі роги, заячі вушка, волове око, листя дубове, але й новіші: церкви, образ святих. Ці писанки купуються цілей рік. До нас приходять туристи або ми їх виставляємо у музеях або на виставках. Тут на книжково-музичному салоні було дуже гарно, ми розмовляли з представниками інших меншин, розповідали про що вони мають і що ми маємо. Я бачила дуже цікаві книжки і навіть купила декілька для моїх внуків.“



Такого роду культурні заходи сприяють збереженню та розвитку культури, традицій, самобутності національних меншин, які проживають на території Румунії, а також взаємопізнанню між мажоритарним та міноритарним населенням.

У Клуж-Напоці відсвяткували 205-у річницю від народження П.Куліша
Українці в Румунії Четвер, 31 Жовтня 2024

У Клуж-Напоці відсвяткували 205-у річницю від народження П.Куліша

19 жовтня українська громада у Клуж-Напоці знову зібралася разом в місцевому...

У Клуж-Напоці відсвяткували 205-у річницю від народження П.Куліша
Всесвітня служба Радіо Румунія
Українці в Румунії Четвер, 17 Жовтня 2024

Фестиваль української релігійної пісні та поезії у Бухаресті

Комітет Бухарестської філії Союзу українців Румунії організував, 12-13 жовтня 2024...

Фестиваль української релігійної пісні та поезії у Бухаресті
Radio Romania International
Українці в Румунії Четвер, 10 Жовтня 2024

Захід «Лущінки» у Вишівскій долині

У селі Вишівська Долина Марамороського повіту 28 вересня Марамороська Філія...

Захід «Лущінки» у Вишівскій долині
Radio Romania International
Українці в Румунії Четвер, 03 Жовтня 2024

Заходи, організовані у Палтінській школі

Палтіну це прекрасне буковинське село, яке розташоване у гірській частині...

Заходи, організовані у Палтінській школі
Українці в Румунії Четвер, 26 Вересня 2024

Міжетнічне співіснування в Сату-Маре – конкурс традиційного українського кулінарного мистецтва

Другий захід «Міжетнічне співіснування в Сату-Маре – конкурс традиційного...

Міжетнічне співіснування в Сату-Маре – конкурс традиційного українського кулінарного мистецтва
Українці в Румунії Четвер, 19 Вересня 2024

Пісні, танці та традиції у Великому Бичкові

Як відомо фольклор це стратегічний ресурс певної нації. Йде мова про пісні, танці,...

Пісні, танці та традиції у Великому Бичкові
Українці в Румунії Четвер, 12 Вересня 2024

Українські учні Румунії почали новий навчальний рік

Близько трьох мільйонів дітей дошкільного та шкільного віку розпочали 9 вересня...

Українські учні Румунії почали новий навчальний рік
Українці в Румунії Четвер, 05 Вересня 2024

Українська громада Клужу відсвяткувала 175 річницю від народження Панаса Мирного

У Клуж-Напоці члени української громади зібралися на філологічному факультеті...

Українська громада Клужу відсвяткувала 175 річницю від народження Панаса Мирного

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company