ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Часопису “Вільне слово” виповнилось 65 років

Минулого тижня, в Бухаресті відбулися урочисті заходи з відзначення 65-річчя часопису Союзу Українців Румунії “Вільне слово.

Часопису “Вільне слово” виповнилось 65 років
Часопису “Вільне слово” виповнилось 65 років

, 23.12.2014, 02:01

Минулого тижня, в Бухаресті відбулися урочисті заходи з відзначення 65-річчя часопису Союзу Українців Румунії “Вільне слово”. У святкових заходах взяли участь працівники та кореспонденти публікації, але й інших українських публікацій, представники СУР-у, Посольства України в Бухаресті, а також державних установ та громадських організацій. Часопис заснований у 1949 році під назвою “Новий вік”, як політичний та громадсько-культурний двотижневик для українського населення Румунії. Це була перша та єдина на той час українська газета в Румунії. Після грудневої революції часопис перейменований на “Вільне слово”. Головний редактор часопису відомий український письменник та журналіст Іван Ковач.



Виступаючи перед присутніми Надзвичайний і Повноважний Посол України в Румунії Теофіл Бауер зазначив: “З надзвичайною приємністю прийняв ваше запрошення для відзначення такого, я б сказав, повноцінного ювілею видання, яке стало осередком української культури, української духовності тим українським, яке спонукало, супроводжувало нашу громаду до тих досягнень, до тих звершень, до всього того, що вас зближувало з нашою державою, з нашою Україною. Безумовно, що без людей не було б і видання, і тих статей, всього того, що проходило спільно і паралельно з життям громади і відображало і знаходило відображення в часописі. Тому низько схиляю голову перед творчим колективом, перед головним редактором за ваш особистий, величезний творчий здобуток, внесок у справу розбудови, збереження і примноження української духовності та культури тут в Румунії. Я думаю, що розділяю ці слова щирої вдячності з усіма присутніми тут представниками української громади, з тими, хто не зміг сюди приїхати з різних причин, але з тими, хто цінує читає, і повірте мені ми у Посольстві з великим зацікавленням читаємо все те, що публікує ваш часопис. Тому хочу від імені колективну Посольства України, від себе особисто, привітати вас з такою круглою датою-65 річчям. Мені здається, що найприємнішим для вас, як головного редактора, є те, що за такий великий проміжок часу, коли змінились світогляди, змінились епохи, суспільства тут в Румунії та в Україні, а ви зберегли обличчя вашого видання, і найголовніше, що зберегли це той український дух, козацький дух яким насичена ваша газета. З нагоди 65 річчя зичимо колективу газети “Вільне слово” нових творчих злетів та здобутків, а усім читачам часопису та його дописувачам міцного здоровя, благополуччя, натхнення, творчих успіхів, віри, добра та надії.”



Професор Чернівецького університету імені Юрія Федьковича Володимир Антофійчук: наголосив на тому, що “Вільне слово” виконує свою величезну місію: “Мені надзвичайно приємно бути тут з вами і вітати часопис “Вільне слово” з його 65 річчям. Хочу підкреслити, що цей часопис має дуже потужний колектив, який очолює відомий український поет, прозаїк, публіцист і літературознавець, бо пан Іван Ковач дуже багато робить для популяризації української літератури, зокрема поезії. Його двотомна книжка “Співають, плачуть солов’ї” є якраз тому свідченням, бо цей двотомник то своєрідна історія української поезії. Вітаючи “Вільне слово” з 65 річчям я хочу сказати, що це тільки так би мовити такий законний вік цього часопису. Бо цей часопис виріс не на порожньому місці. Він продовжив ті традиції, які розвивали українці перед війною, оскільки тут існувала досить потужна українська громада здебільшого українські емігранти. “Вільне слово” виконує свою величезну місію. Воно доносить до українства Румунії все те чим живуть місцеві українці, тим чим живе Україна. І це дуже важливо, бо як попередні оратори підкреслювали, величезна роль ВС у збереженні української мови тут на теренах румунської держави, яка тепер робить дуже багато для підтримки України у цей дуже складний час військової агресії з боку Росії. Я бажаю колективу ВС і всім українцям Румунії нових здобутків, нових успіхів, щоб вони повсякчас примножувались. Користуючись нагодою, бо ми, перед Різдвом Христовим, хочу побажати вам гарних, щедрих та веселих свят і головне здоров’я, в ім’я процвітання українства у всьому світі.”



Письменник Михайло Трайста редактор журналу “Наш голос” вважає цей часопис своєрідною літературною кузнею: “Вільне слово” (ВС) -це не тільки щомісячний часопис, який читачі чекають з великим нетерпінням. ВС- не тільки публікація в якій ми знаходимо уривки з життя нашої української громади. ВС- не тільки газета на сторінках якої друкуються наші твори, статті, оповідання, нариси, вірші. ВС- це нове обличчя Нового віку, тієї газети на основі якої виросло наше покоління, покоління українців Румунії. ВС – це унікальний бренд, який не має і не може мати конкурентів. ВС- це інституція нашої еліти, від тих, що розпочали культуру та літературу в Румунії до її сьогоднішніх кореспондентів. ВС- це інституція трьох поколінь письменників, літературна кузня в якій виклепалась доля нашої української літератури в Румунії, а її головний редактор славнозвісний пан Іван Ковач був і є тим ковалем, який не молотом а словом загостреним, але не гострим пером кував і кує по-батьківськи, по-братерське. Тому з нагоди 65 річчя ВС сердечно вітаю його творчий редакційний колектив. Зичу вам творчої наснаги , натхнення, жвавості, відображення всіх подій українців Румунії і діяльності СУР та вшанування славетних постатей та сторінок нашої історії. Хочу також передати святковї вітання і побажання здоров’я, добра, злагоди та всіляких гараздів всім читачам Вільного слова. На многая і благая літ.”



Усі промовці наголосили на ролі “Вільного слова” в збереженні українського духу, української мови, культури, традицій та історії.

Спецпредставник Греції з питань України Спірос Ламбрідіс (фото: Radio Romania International)
Взаємини Середа, 30 Жовтня 2024

Інтерв’ю зі спецпредставником Греції з питань України Спіросом Ламбрідісом

24 – 25 жовтня в Бухаресті відбувся 13-й Aspen – GMF Bucharest Forum, захід, організований...

Інтерв’ю зі спецпредставником Греції з питань України Спіросом Ламбрідісом
Глави МВС Румунії та України Кетелін Предою та Ігор Клименко
Взаємини Середа, 23 Жовтня 2024

Перший за останні 20 років візит глави МВС України до Румунії

18 жовтня 2024 року віце-прем’єр-міністр та міністр внутрішніх справ Румунії...

Перший за останні 20 років візит глави МВС України до Румунії
Румунія як хаб для відбудови України
Взаємини Середа, 16 Жовтня 2024

Румунія як хаб для відбудови України

14-15 жовтня в Бухаресті під патронатом прем’єр-міністрів Румунії Марчела Чолаку...

Румунія як хаб для відбудови України
Літературний переклад – місток єднання між румунським і українським народами
Взаємини Середа, 09 Жовтня 2024

Літературний переклад – місток єднання між румунським і українським народами

8 жовтня ц.р. у приміщенні Публічної бібліотеки ім. Лесі Українки в Києві...

Літературний переклад – місток єднання між румунським і українським народами
Взаємини Середа, 02 Жовтня 2024

Війна в Україні: від ООН до другої мирної конференції

Однією з центральних тем порядку денного 79-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН була...

Війна в Україні: від ООН до другої мирної конференції
Взаємини Середа, 25 Вересня 2024

Внесок Румунії до посилення обороноздатності України

У вересні Румунія та Україна продовжили зусилля щодо співпраці у військовій...

Внесок Румунії до посилення обороноздатності України
Взаємини Середа, 18 Вересня 2024

Візит глави МЗС України до Бухареста

Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга у середу, 18 вересня, здійснив...

Візит глави МЗС України до Бухареста
Взаємини Середа, 11 Вересня 2024

Війна РФ проти України: що робити далі?

Останнім часом з України надходять різні новини. У військовому плані, з одного...

Війна РФ проти України: що робити далі?

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company