ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Транскордонний проект про обробку деревини

Радники Марамуреського повіту схвалили на останньому засіданні транскордонний проект, спрямований на Просування місцевої культури та збереження історичної спадщини.

Транскордонний проект про обробку деревини
Транскордонний проект про обробку деревини

, 24.03.2020, 06:48

Радники Марамуреського повіту схвалили на
останньому засіданні транскордонний проект, спрямований на
Просування
місцевої культури та збереження
історичної спадщини. Для його реалізації можна отримати безвідплатні зовнішні кошти через Програму транскордонного
співробітництва ENICBC Угорщина – Словаччина – Румунія – Україна, 2014 -
2020.




Проект передбачає, на першому етапі, проведення дослідження в прикордонному
регіоні Марамуреш (Румунія) та Закарпатті (Україна) з переробки деревини та представити традиційні інструменти, методи та досвід в обробці деревини, особливо для художньої обробки деревини та
різьблення по дереву. Мета цього проекту – розробити технічний посібник щодо традиційної обробки деревини, специфічної для транскордонного регіону Марамуреш та Закарпаття.




І останнє, але не менш
важливе, проєкт
покликаний просувати регіон як загальний туристичний напрямок його нематеріальну дерев’яну спадщину, особливо шляхом підключення місцевих ремісників до
спеціалізованого туристичного ринку, призначеного для деревообробників та
столярів, які прагнуть поділитися передовою практикою у цій галузі. Це стане
можливим через розробку веб-платформ, ідентифікацію, картографування та
просування місцевих майстрів по дереву, відкритих для учнівських чи
короткотермінових навчальних занять, семінарів з традиційної обробки деревини, спільних міжнародних та спеціалізованих заходів, а також за
допомогою спілкування та просування.




Якщо проект отримає
фінансування, Марамуреський Повітовий музей етнографії та
народної творчості, як партнер, отримає зовнішні кошти на суму 70 390 євро, а власне співфінансування складе 3519 євро, що
становить 5% від бюджету проекту для цієї установи.






Не випадково Марамуреш називають «Краєм деревини», і говориться навіть про «цивілізацію дерева»,
яка процвітала тут. Археологічні розкопки виявили сліди з давніх часів, які
говорять про обробку деревини. Написи на фронтонах будинків та на стовпах
воріт, що датуються кінцем ХVІІ та протягом усього ХVІІІ століття, – які інколи
також фіксують імена майстрів – є свідченням давності цього ремесла, а сучасні творіння ілюструють
силу традиції. Доказом давності дерев’яної конструкції на Мараморощині є декоративні елементи, які
спочатку мали магічно-міфічні функції і зазвичай розташовуються в місцях, що
позначають прохід, на верху дверей чи воріт. Також Мараморощина славиться своїми деревними церквами, а багато з них знасені до спадщини ЮНЕСКО.

Війна РФ проти України: що робити далі?
Взаємини Середа, 11 Вересня 2024

Війна РФ проти України: що робити далі?

Останнім часом з України надходять різні новини. У військовому плані, з одного...

Війна РФ проти України: що робити далі?
Масовий розстріл етнічних румунів радянським НКВС у 1941 році
Взаємини Середа, 04 Вересня 2024

Масовий розстріл етнічних румунів радянським НКВС у 1941 році

1 квітня виповнилося 83 роки від трагічної події, про яку досить мало відомо...

Масовий розстріл етнічних румунів радянським НКВС у 1941 році
Copii refugiati din Ucraina (foto: Radio Romania Cluj)
Взаємини Середа, 28 Серпня 2024

Діти і війна, допомога Румунії

Згідно з опитуванням, проведеним румунською організацією «Save the Children/Врятуймо...

Діти і війна, допомога Румунії
Підсумки Саміту Світового Конґресу Українців
Взаємини Середа, 21 Серпня 2024

Підсумки Саміту Світового Конґресу Українців

12-15 квітня у Бухаресті відбувався Саміт Світового Конґресу Українців, в якому...

Підсумки Саміту Світового Конґресу Українців
Взаємини Середа, 14 Серпня 2024

Саміт Світового Конґресу Українців у Бухаресті

Союз українців Румунії (СУР), у партнерстві зі Світовим Конґресом Українців, (СКУ)...

Саміт Світового Конґресу Українців у Бухаресті
Взаємини Середа, 07 Серпня 2024

Конференція «Два роки вимушеного переміщення. Плани на майбутнє»

Наприкінці квітня у Бухаресті відбулася конференція «Два роки вимушеного...

Конференція «Два роки вимушеного переміщення. Плани на майбутнє»
Взаємини Середа, 31 Липня 2024

Україна на порядку денному Щорічної зустріч румунських дипломатів-2024

24-25 липня 2024 року Міністерство закордонних справ Румунії організувало Щорічну...

Україна на порядку денному Щорічної зустріч румунських дипломатів-2024
Взаємини Середа, 24 Липня 2024

Ганна Козелецька і Павел Обрежа та їхня виставка «Квітень»

У Культурному центрі імені Міхая Емінеску в Бухаресті у квітні пройшла виставка...

Ганна Козелецька і Павел Обрежа та їхня виставка «Квітень»

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company