ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Візит Президента України до Румунії

Румунія та Україна мають намір вивести свої відносини на рівень Cтратегічного партнерства.

Візит Президента України до Румунії
Візит Президента України до Румунії

, 11.10.2023, 12:29








Володимир
Зеленський за драматичних обставин і сам того не бажаючи став зіркою світової
сцени. Тому його візити до держав демократичного блоку, які є поруч з ним у війні з російською агресією,
є першорядними подіями. У вівторок Володимир Зеленський здійснив свій перший
візит до Бухареста з початку війни, під час якого отримав запевнення, що
Румунія продовжуватиме підтримувати Україну на всіх рівнях, доки це буде
необхідно.

Підтримка, яка, як підкреслив і президент Клаус Йоганніс, має стратегічне
значення також для Румунії. «Сьогодні я запевнив Президента Зеленського у повній рішучості Румунії
та румунського суспільства продовжувати багатовимірну та послідовну підтримку
України та українського народу, включно з військовою підтримкою, доки це буде
необхідно, до перемоги над російською агресією, до звільнення всієї території,
притягнення до відповідальності всіх винних у скоєних злочинах і, надалі, у
процесі відновлення та відбудови України».




Глава румунської держави рішуче засудив постійні атаки
Росії на портову інфраструктуру України, розташовану поблизу Румунії. «Це
військові злочини, які впливають на безпеку громадян України та громадян Румунії
і мають серйозні негативні наслідки для українського експорту зерна та для глобальної продовольчої безпеки. Ми вжили необхідних заходів на національному
та союзницькому рівнях шляхом посилення дій спостереження, підвищення
пильності, моніторингу та повітряної поліції в Чорноморському регіоні, і ми
продовжуватимемо зусилля щодо розгортання союзницького захисного обладнання. Ми
продовжуватимемо зусилля для посилення стримування та оборони на східному
фланзі та в Чорному морі.»





Глава Румунської держави підтвердив зобов’язання Румунії експортувати українське зерно на світові
ринки. «Я високо оцінив конструктивні дискусії з президентом Зеленським у Нью-Йорку
разом із президентом Європейської комісії та рішення, які тоді обговорювалися
щодо експорту українського зерна. Ми прагнемо передбачуваної та відкритої
співпраці, а також продовження повної та швидкої реалізації запропонованих
заходів. Я підтвердив зобов’язання Румунії співпрацювати з нашими
міжнародними партнерами для сприяння експорту українського зерна на світові
ринки. Таким чином ми підтримуємо українську економіку та нагальні потреби
вразливих держав. Вже було домовлено подвоїти щомісячну транзитну потужність
через румунські порти до 4 млн тонн сільськогосподарської продукції. Нині через
Румунію транзитом проходить майже 60% загального обсягу експорту зерна з
України. Практично з початку війни через нашу країну пройшло понад 27 мільйонів
тонн зерна з України. Я запевняю вас сьогодні, пане Президенте, що ми докладемо
всіх зусиль, щоб і надалі підтримувати Україну, а також виправдати законні
очікування румунських фермерів.»





Клаус Йоганніс підтвердив політичну підтримку Бухарестом
відкриття переговорів щодо вступу України та Республіки Молдова до
Європейського Союзу до кінця цього року. «Сьогодні я підтвердив політичну та практичну підтримку
Румунії щодо відкриття переговорів про вступ до ЄС з Україною та Республікою
Молдова до кінця 2023 року. Я особисто виступатиму за це рішення на грудневому
засіданні Європейської Ради. Таке рішення підтвердить прогрес, досягнутий
Україною та Республікою Молдова, незважаючи на надзвичайно складні умови. Це
також стратегічне рішення для Європейського Союзу. Водночас, я також наголосив
на важливості всебічного впровадження реформ, необхідних для членства в ЄС, з
метою забезпечення стійкості української держави та суспільства. Ми також
обмінялися думками щодо результатів саміту НАТО у Вільнюсі. Поглиблення
політичних і практичних відносин між Україною та Альянсом є історичним
рішенням. Оскільки Румунія приєдналася до Декларації G7 про підтримку України,
ми обмінялися думками щодо практичної імплементації Декларації. Я висловив
нашу повну підтримку Формулі миру, запропонованій Президентом Зеленським. І повторюю: лише Україна може вирішувати, коли і як вона буде вести переговори
про мир.»





Знаковим моментом візиту стало підписання двома лідерами
політичної декларації, згідно з якою двосторонні відносини виводяться на рівень
Стратегічного партнерства. Клаус Йоганніс: «Цей візит є історичним для
двосторонніх відносин і надсилає потужний сигнал про нашу конструктивну
взаємодію. Ми прагнемо двосторонніх відносин, заснованих на довірі та спільних
цінностях, з довгостроковим баченням і зосереджених на створенні конкретних проєктів
на благо наших громадян і всього регіону. Саме тому ми вирішили сьогодні,
разом, розпочати конкретний процес, підняття відносини між Румунією та Україною
до рівня Стратегічного партнерства. Я
радий, що сьогодні підписав Спільну декларацію з Президентом Зеленським, декларацію,
яка відображає саме ці базові рамки співпраці. Сьогодні ми зосереджені на тому,
щоб допомогти Україні здобути перемогу у
війні, але як сусіди і партнери ми маємо обов’язок і відповідальність будувати
наші відносини в довгостроковій перспективі.»




Президент Володимир Зеленський подякував Румунії за
військову та гуманітарну допомогу, надану його країні у надзвичайно важкий
період. Він окреслив теми дискусій, які мав зі своїм румунським колегою. «Cьогодні
ми провели
з
паном президентом, як завжди змістовні та плідні перемовини. Передусім
відзначу
домовленість щодо нашого Стратегічного
партнерства України
та Румунії. Ми готові побудувати
саме такий рівень відносин і
сьогодні ми доручили нашим командам готувати це, я впевнений реалізуємо . І щойно ми підписали двосторонню декларацію, яка фіксує ключові речі нашої взаємодії і безпекової, в тому числі в регіоні Чорного моря, і підтримку нашої Формули миру, і розширення нашої економічної та
логістичної взаємодії, також
транспортної
поєднаності,
спрощення процедур перетину кордону,
відкриття нових пунктів
пропуску на кордоні. У нашій декларації також відображені підходи
сторін щодо взаємодії з нашими національними спільнотами. Є
надзвичайно важливе рішення про підготовку в Румунії пілотів для F16, створюється
центр підготовки пілотів. Ми обговорили з паном президентом, як прискорити таку
підготовку і домовились, що українські пілоти будуть включені до першої хвилі навчання.»





Під час розмови президенти обмінялися думками щодо
останніх подій у війні, а Володимир Зеленський поінформував свого румунського колегу
про ситуацію на полі бою й оборонні потреби ЗСУ. «Я
поінформував про ситуацію на полі бою наші оборонні потреби. Вдячний за всі надані Румунію пакети підтримки і за те, що ми обговорили сьогодні. Будуть
хороші новини щодо артилерії та ППО, дуже дякую за це. Упевнений, усі в Румунії знають, яку жахливу загрозу життю несе
російський терор, ракети
та ударні дрони, зокрема, іранські Шахеди, якими Росія атакує нашу державу, нашу Одеську
область, в тому числі міста та села, які розташовані поблизу кордону Румунії. Це
загроза не лише нашій державі.»





Володимир Зеленський наголосив, що разом Румунія та Україна
значно посилили регіон і роблять критичний внесок у глобальну продовольчу
безпеку завдяки співпраці в дунайських портах і на сході Чорного моря. «Завдяки
нашій з вами спільній роботі Україна та Румунія
разом є важливими донорами безпеки, зокрема продовольчої. Україна та Румунія удвох роблять критичні внесок у гарантування світової продовольчої безпеки і
від нормальної роботи «шляхів
солідарності»,
якими з України
експортується
продовольство, дунайських
портів, також морських портів одеського
регіону,
прямо залежить продовольча та соціальна стабільність багатьох інших країн. Кожна російська ракета та кожен Шахед, які б’ють по українських портах,
б’ють і по нашому з вами спільному внеску в глобальну безпеку.»




Окремо Володимир Зеленський відзначив значні можливості
тристоронньої румунсько-українсько-молдовської співпраці. «У трикутнику
Україна-Румунія-Молдова ми здатні створити дуже потужну основу для розвитку не
лише наших країн та народів, але й усієї Європи. Передусім це економічний
розвиток. Ми вже досягли хороших результатів у розвитку логістики в цьому
трикутнику і вже скоро запрацює зерновий коридор з України через Молдову і
Румунію. І це взірець того, як багато ми можемо зробити разом, що матиме значне
і не лише для нас, а для Європи і світу в цілому, значення. І дуже важливо, що
співпраця між Україною, Румунією та Молдовою, дає значний стимул для розвитку
бізнесу, інфраструктури та робочих місць для наших народів, ми разом стаємо
сильнішими. Не сумніваюся, що і Україна, і Молдова стануть членами Європейського
Союзу. Тож важливо, що Румунія підтримує наші держави на шляху європейської
інтеграції. Уже цього року Україна буде
готовою до початку переговорів щодо членства в Євросоюзі і правильно допомагати
Молдові також наближатись до ЄС з нами якомога швидше. Наш рух в ЄС це шлях
забезпечення геополітичної стабільності на сході Європи.»




У Бухаресті Президент України провів також зустріч зі
спікерами двох палат Парламенту Румунії Ніколаєм Чуке і Альфредом Сімонісом, а
також з главою Уряду Румунії Марчелом Чолаку.
Глава Української держави висловив подяку очільникам обох палат
румунського парламенту за чітку позицію на підтримку суверенітету й
територіальної цілісності України в межах її міжнародно визнаних кордонів. У
розмові з Марчелом Чолаку Володимир Зеленський подякував румунському уряду за
вагому практичну допомогу Україні з перших днів повномасштабного російського
вторгнення. Президент високо оцінив конструктивну й дієву взаємодію на рівні
виконавчої влади двох країн, зокрема підготовку першого в історії двосторонніх
відносин спільного засідання урядів України та Румунії в Києві.

















1000 днів війни в Україні
Взаємини Середа, 20 Листопада 2024

1000 днів війни в Україні

Представники багатьох країн світу, в тому числі Румунії, політики та дипломати...

1000 днів війни в Україні
Війна в Україні та її наслідки для світової безпеки
Взаємини Середа, 13 Листопада 2024

Війна в Україні та її наслідки для світової безпеки

Перші військові підрозділи КНДР вже потрапили під обстріл у Курську, –...

Війна в Україні та її наслідки для світової безпеки
Україна на порозі третьої воєнної зими
Взаємини Середа, 06 Листопада 2024

Україна на порозі третьої воєнної зими

Росія продовжує систематично та цілеспрямовано бомбардувати цивільну...

Україна на порозі третьої воєнної зими
Спецпредставник Греції з питань України Спірос Ламбрідіс (фото: Radio Romania International)
Взаємини Середа, 30 Жовтня 2024

Інтерв’ю зі спецпредставником Греції з питань України Спіросом Ламбрідісом

24 – 25 жовтня в Бухаресті відбувся 13-й Aspen – GMF Bucharest Forum, захід, організований...

Інтерв’ю зі спецпредставником Греції з питань України Спіросом Ламбрідісом
Взаємини Середа, 23 Жовтня 2024

Перший за останні 20 років візит глави МВС України до Румунії

18 жовтня 2024 року віце-прем’єр-міністр та міністр внутрішніх справ Румунії...

Перший за останні 20 років візит глави МВС України до Румунії
Взаємини Середа, 16 Жовтня 2024

Румунія як хаб для відбудови України

14-15 жовтня в Бухаресті під патронатом прем’єр-міністрів Румунії Марчела Чолаку...

Румунія як хаб для відбудови України
Взаємини Середа, 09 Жовтня 2024

Літературний переклад – місток єднання між румунським і українським народами

8 жовтня ц.р. у приміщенні Публічної бібліотеки ім. Лесі Українки в Києві...

Літературний переклад – місток єднання між румунським і українським народами
Взаємини Середа, 02 Жовтня 2024

Війна в Україні: від ООН до другої мирної конференції

Однією з центральних тем порядку денного 79-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН була...

Війна в Україні: від ООН до другої мирної конференції

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company