ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Переможці конкурсу “Подорож соляними копальнями Румунії”

Дорогі друзі, Всесвітня Служба Радіо Румунія запросила вас взяти участь у конкурсі Подорож соляними копальнями Румунії.

Переможці конкурсу “Подорож соляними копальнями Румунії”
Переможці конкурсу “Подорож соляними копальнями Румунії”

, 14.03.2013, 15:49


Дорогі друзі, Всесвітня Служба Радіо Румунія запросила вас до 28 лютого, дата пошти, взяти участь у конкурсі під назвою “Подорож соляними копальнями Румунії”. Конкурс був присвячений одному з найважливіших мінеральних ресурсів Румунії, солі, що є водночас важливим економічним ресурсом, а також ефективим лікувальним засобом, з огляду на терапевтичні властивості соляного повітря. Конкурс викликав ваш інтерес, і ми отримали 429 правильних відповідей, в тому числі від 14 українських слухачів! Дякуємо і запрошуємо вас взяти участь в інших конкурсах.


Головним призом є десятиденна путівка з повним пансіоном для двох осіб, в період 15 – 24 травня 2013 р, до чотирьох регіонів Румунії, відомих своїми соляними шахтами: Сленік Прахова (повіт Прахова), Тиргу-Окна (повіт Бакеу), Прайд (повіт Хагіта) і Турда (повіт Клуж).


Спонсорами конкурсу виступили АТ Копальня Турда Дургеу, Пансіонат Елена і Готель Анда, обидва з Тиргу-Окна. Партнерами конкурсу є: Повітова рада Бакеу, Мерія міста Плоєшти, Мерія міста Турда, Асоціація міжетнічного розвитку Харгіта, Митрополія Клужу, Алби, Кришани та Марамурешу, Національна компанія солі, Соляна шахта Тиргу-Окна, Соляна шахта Сленік-Прахова, Соляна шахта Прайд, Спільки образотворчих митців у Плоєштах, Бакеу і Турді, Повітовий культурний центр Харгіта, Будинок культури міста Турда та Народна школа мистецтва ім. Тудора Жарди в місті Клуж-Напока.


Слухаючи передачі ВСРР, читаючи матеріали розміщені на веб-сторінці та на наших профілях в мережах Facebook або Twitter ви могли легко дати правильні відповіді на конкурсні запитання.


Конкурс завершився 28 лютому 2013 року. Але до оголошення переможців нагадаємо вам запитання на, які ви повинні були відповісти:


Запитання конкурсу:


– На скільки років вистачить Румунії власних запасів солі?


Правильна відповідь: 1000 років.

– Назвіть щонайменше 3 соляні копальні в Румунії?


Ви могли обрати між Окна Сібіулуй, Турда, Окнеле Марі, Окна Муреш, Сленік Прахова, Тиргу Окна, Окна Деж, Сленік Молдова, Качіка та Прайд.

– Як називається метод лікування, що використовує терапевтичні властивості соляного повітря?


Правильна відповідь: спелеотерапія.

– Які соляні копальні відвідають переможці конкурсу ВСРР?


Правильна відповідь: Сленік Прахова, Тиргу Окна, Прайд і Турда.


А тепер – список переможців. 30 відзнак отримають наші слухачі і користувачі інтернету з Алжиру, Китаю, Італії, Франції, Данії, Великобританії, Голландії та Росії, Куби та Бразилії. Наш давній друг бразилієць Хосе Енріке Дантас Фелінто написав: “Я брав участь у конкурсі, бо мені дуже подобається Румунія, і я хочу дізнатися якомога більше про вашу країну. Також, тому що регіон, де розташоване моє місто (Ріо-Гранде-ду-Норті) є найважливішим бразилійським регіоном видобутку солі. Моїми джерелами інформації були програми ВСРР та Інтернет.”


Також надано 30 третіх премій нашим слухачам із Мароко, Австрії, Угощини Китаю, Іспанії, Алжиру, США, Нігерії, Пакистану, Бангладешу та України. Одну з третіх премій отримає і наш слухач Володимир Ситніков з Києва, який написав: “Цей конкурс видався для мене дуже цікавою несподіванкою. Перше знайомство з корисними копалинами Румунії у мене відбулось у 1963 році після прочитання 9 тома “Дитячої Енциклопедії”, де сказано,одним словом “…є поклади солі”. На гербі тодішньої РНР (СРР) були зображені нафтові вишки. Але щоб такі запаси солі… Вибачайте, але я вважав, що Артемівськ та Солотвин постачають сіль для усієї Європи та навколишніх частин світу. Але як я помилявся… Тобто практично не цікавився цим питанням. Але Ваш конкурс змусив мене, по-перше, заглибитись у вивчення питання соледобування, а по-друге, трохи змінити деякі погляди. Можливо, мої знання збагатились б (щодо соледобування) після вивчення міської геральдики Румунії, але у мене немає жодних матеріалів з цього питання. Ну що ж, будемо терміново заповнювати прогалини у світогляді. Вважаю цей конкурс найцікавішим за останні роки.”





30 Других премій завоювали слухачі з Німеччини, Боснії та Герцеговини, Алжиру, Китаю, Венесуєли, Іспанії, Росії, США, Індії, Франції та наш вірний слухач Володимир Бондар з Івано-Франківська. Він написав: “Кожного разу з великою радістю беру участь у вікторинах ВСРР. Відповідаючи на Ваші запитання у мене відкривається можливість ближче познайомитися з географією і туристичними принадами Румунії.”


Італійєць Джан Лука дель Марко аргументував свою участь у конкурсі ВСРР: “Знову із задоволенням беру участь у вашому конкурсі, тому що тема дуже цікава. Я переконаний, що сіль буде мати дуже важливу роль у розвитку туризму в Румунії. Ці виняткові місця є унікальними, а їхній терапевтичний потенціал є важливим у європейському туризмі. Я зустрічав людей, які відпочивали і лікувались у Сленік Прахова, вони гарно говорили мені про ці місця.”


10 Перших премій отримали наші слухачі і користувачі інтернету: румунка Клеманс Екатерина Бачу з Італії, Леокардія Богуцька з України, Абдель-Рахім Аль-Авад з Марокко, Удо Шербаум з Німеччини, Хао Хунксія з Китаю, Паоло Валенте з Італії, Олександр Абрамов з Росії, Могір Могукі з Кенії (слухач програм англійською мовою), Жак Жіро з Франції та Ноурі Нагмукі з Алжиру, слухач програм французькою мовою.





“Я ніколи не була в Румунії, проте знаю, що це дуже гарна країна з чудовою природою. А можливість відвідати соляні шахти – взагалі фантастика. Дуже хочу виграти і отримати цю чудову поїздку” – написала нам Леокардія Богуцька з міста Рівне.


Норуі Нагмукі з Алжиру написав нам дуже коротко: “Я вірний слухач ВСРР, і взяв участь у цьому конкурсі, щоб відкрити румунські копальні, і особливо, щоб відвідати мою улюблену радіостанцію.”


16 спеціальних нагород отримали наступні слухачі і користувачі інтернету: Геннадій Решетник з України, Абдель Кадер Хасан Абдель Кадер з Єгипту, Халіл Абдель-Кадер з Алжиру, Джо Лейдер з Люксембургу ( слухач програм німецькою мовою), Шан Дзінхай з Китаю, Антонелла Ла Брокка з Італії, Клаудіо Альфредо Мартіхена з Аргентини, Хосе Луїс Хіль Коркуера з Іспанії, Елена Курбанова з Туркменістану, Роман Брагін з Росії, Трейсі Марвін і Джеймс Хольтгус, обидва з США, Річард Кук з Великобританії, Сатоші Рішімота з Японії, Ерік Монпонте та Крістіан Каноєн з Франції.





“Що ж спонукало мене взяти участь у конкурсі «Подорож соляними копальнями Румунії»? Мабуть, можливість не просто здійснити омріяну подорож до Румунії, а й поринути у загадковий і водночас дивовижний світ «Соляного Королівства». Світ, що однаково приваблює як дітей, так і дорослих, своїм таємничим різнобарвям, переливами сталактитів та різноманітних соляних утворень. Ніби з допомогою «машини часу», ти переносишся на мільйони років назад і здійснюєш подорож по дну древнього океану. Спускаючись під землю, перед твоїми очима відкривається особливий світ – тут все із солі: стіни, підлога, стеля, скульптури … Тут можна просто відпочити та подихати унікальним повітрям під музику симфонічного оркестру, насолоджуючись дивовижною акустикою музичного залу, можна відвідати спортивну площадку, а можна із лікувальною метою відвідати спеціальні кімнати… Все це і не лише це можливе в соляних шахтах Румунії” – написав Геннадій Решетник з міста Долинська, Кіровоградська область.


Хосе Луїс Хіль Коркуера з Іспанії зазначив: «Мене спонукало брати участь у конкурсі інтерес до всього того, що повязано з Румунією. Більше того, я хотів показати вашій радіостанцію, що готовий брати участь у всіх ініціативах, присвячених слухачам. Для відповіді я використовував матеріали ВСРР, і бачив кілька відео в інтернеті.”


Ми дякуємо всім тим, хто відповіли на запитання і аргументували, що переконало їх взяти участь у конкурсі. А тепер найбільш очікуваний момент… Взяли участь у конкурсі, правильно відповіли на запитання і виграли десятиденну путівку з повним пансіоном в період 15 – 24 травня 2013 р, до Сленік Прахова (повіт Прахова), Тиргу-Окна (повіт Бакеу), Прайд (повіт Хагіта) і Турда (повіт Клуж). … Роберта і Джон Селескі з США. Вітаємо і ласкаво просимо до Румунії!


Дізнавшись про те, що стали переможцями нашого конкурсу двоє американських слухачів написали нам: «Спасибі вам, що допомогли нам аби наша мрія збулася. Ми дуже раді, що матимемо можливість відвідати соляні шахти, про які ми не знали, що існують, поки не слухали ВСРР.”


Усі призи та відзнаки будуть надіслані поштою найближчим часом, а ми просимо вас підтвердити отримання пакунку. Ще раз дякуємо всім слухачам та читачам веб-сторінки за участь у вікторині, присвяченій соляним копяльням Румунії, та велику кількість листів, за те, що ви завжди поряд з нами та запрошуємо взяти участь у наступних конкурсах ВСРР!

Ворота поцілунку (Фото: CNR-UNESCO)
Туристична Румунія Четвер, 07 Листопада 2024

Слідами Бринкуша у Горжанському регіоні

У 2024 році ЮНЕСКО включила до Списку всесвітньої спадщини «Шлях героїв»,...

Слідами Бринкуша у Горжанському регіоні
Проєкт
Туристична Румунія Четвер, 24 Жовтня 2024

Культурно-туристичний проєкт «Приваблива Румунія»

Проєкт «Приваблива Румунія», який було представлено цього року, став найбільшою...

Культурно-туристичний проєкт «Приваблива Румунія»
Ruta cultural turistică a muzeelor în aer liber din România (sursa foto: Ministerul Economiei, Antreprenoriatului și Turismului)
Туристична Румунія Четвер, 11 Липня 2024

Культурно-туристичний маршрут музеями просто неба в Румунії

Культурно-туристичний маршрут музеями під відкритим небом в Румунії,...

Культурно-туристичний маршрут музеями просто неба в Румунії
Mangalia (photo: visitmangalia.ro)
Туристична Румунія Четвер, 04 Липня 2024

Мангалія, місце відпочинку на румунському узбережжі

Розташована на південно-східному краю Румунії, на узбережжі Чорного моря,...

Мангалія, місце відпочинку на румунському узбережжі
Туристична Румунія Четвер, 13 Червня 2024

Літній сезон на Чорному морі

Щороку румунське узбережжя Чорного моря змінюється на краще. З’являються нові...

Літній сезон на Чорному морі
Туристична Румунія Четвер, 06 Червня 2024

Орадя, столиця Румунії в стилі ар-нуво

Не вражаючи своїми розмірами чи розкішшю, будівлі Орадії завжди вирізнялися...

Орадя, столиця Румунії в стилі ар-нуво
Туристична Румунія Четвер, 25 Квітня 2024

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота»

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота» має протяжність 1141 км,...

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота»
Туристична Румунія Четвер, 27 Жовтня 2022

Бальнеологічний туризм в Румунії

На Румунію припадає приблизно третина бальнеокліматичного потенціалу Європи....

Бальнеологічний туризм в Румунії

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company