ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Пансіонат “Марія” у Сепинці чекає на туристів (конкурсна передача)

Сьогодні ми починаємо низку передач, присвячених ювілейній вікторині ВСРР під назвою «20 років поруч».

Пансіонат “Марія” у Сепинці чекає на туристів (конкурсна передача)
Пансіонат “Марія” у Сепинці чекає на туристів (конкурсна передача)

, 07.08.2014, 10:06

Сьогодні ми починаємо низку передач, присвячених ювілейній вікторині ВСРР під назвою «20 років поруч». Конкурс проводиться нашою радіостанцією з нагоди 20-ої річниці виходу в ефір української передачі служби іномовлення Румунського радіо, яка вперше пролунала в ефірі 25 вересня 1994 року. До 30 вересня 2014 року чекаємо якнайбільше ваших відповідей на запитання конкурсу. Адже переможець одержить можливість здійснити незабутню поїздку до незрівнянної Марамарощини, відомої у світі численними туристичними принадами, а на решту учасників чекають різні призи.



Сьогодні ми завітаємо неподалік румунсько-українського кордону, у населений пункт Сепинца, що прославився у всьому світі своїм “Веселим Цвинтарем” і де розташований один з кращих пансіонатів Марамуреського повіту «Марія». Саме там проведе 7 незабутніх головний переможець конкурсу, організованого українською редакцією ВСРР. Про пансіонат “Марія” розповість його власниця Марія Турда, учителька за фахом: «Пансіонат Марія розташований при вїзді у село Сепинца по дорозі із міста Сігету-Мармацієй. Він має 4 двомісні номери та один трьохмісний, кожен з яких оснащено телевізором та окремою ванною кімнатою. Кухарі нашого пансіонату вміють задовольнити найвибагливіші смаки. Туристи мають можливість, відпочити на терасі, зіграти у настільний теніс або вирушити звідси у походи.»



Мараморощина є переважно сільською зоною, де туристи можуть відкрити для себе життя в селі, але цей регіон є ідеальним місцем і для культурного туризму. Унікальні дерев’яні церкви зустрічаються майже в кожному селі; рекорд найвищої, донедавна, дерев’яної церкви в Європі заввишки 62 м – Церква жіночого монастиря в селі Бирсана — був здоланий церквою монастиря у селі Сепинца-Перь (заввишки 75 м). Повіт дуже багатий на етнографічні та фольклорні елементи. Народне мистецтво збережене у формі специфічній зоні: дерев’яні доми і ворота, приладдя, кераміка, унікальні у світі дерев’яні церкви, народні звичаї.



src=http://devrri.freshlemon.ro/wp-content/uploads/2023/10/foto.jpgАле більше про туристичні атракції, які можна відвідати на Мараморощині, розповіла Марія Турда: «Головною тутешньою туристичною атракцією, завдяки якій наше село набуло слави у світі є сепинцівський «Веселий цвинтар». Поруч знаходиться Меморіальний будинок майстра Стана Іоана Петраша, який власне є й ініціатором цього незвичайного цвинтаря. Іншою атракцією села є дерев’яний монастир Перь, заввишки 75 м., який є найвищим у Європі. Теж у нашому селі маємо два водоспади, до яких туристи можуть дістатися лісовою дорогою, що є доступною для транспортних засобів. Туристи, котрі прибувають сюди на довший період, можуть рушити в екскурсію до Краю Оашу, що розташований всього у 40 км від нашого села, або до Сігету-Мармацієй, на відстані 18 км від нас. У місті варто відвідати Сігетський меморіал – колишню в’язницю, яка була одним з найжахливіших місць ув’язнення під час комуністичного періоду. Також, варто відвідати Цвинтар бідняків та Музей села. Іншим маршрутом для туристів може стати Долина річки Іза, де на них чекає монастир Бирсана, побудований у незрівнянному марамороському стилі.»



Мешканці Мараморощини дуже гостинні, а туристи, які переступають їхні пороги, можуть скуштувати смачні місцеві страви. Вегетаріанці можуть знайти спеціальні страви, на базі грибів або овочевий борщ. На десерт подають пироги, а до всього меню – «палінку», місцевий алкогольний напій із фруктів, міцністю від 40 до 60 градусів. А ось, які страви подають в пансіонаті “Марія”: «Перш за все, ми зустрічаємо наших гостей “палінкою” із сливи чи яблука та закускою, що складається із солонини, домашньої ковбаси, шкварок, специфічних нашому регіону сирних продуктів, всі вони будучи екологічно-чистими продуктами. Однак, специфічною стравою регіону і яка користується найбільшим попитом серед туристів є мамалига з бриндзою та шкварками.»



Українські поселення з північної Молдови та Марамурешу є найдавнішими в Румунії. Археологічні та лінгвістичні свідчення доводять, що східно-словянське населення оселилось в цих краях ще у УІ столітті, проживаючи поряд з тамтешнім населенням, в той час як велика частина сіл, заселених сьогодні українцями згадана в давніх історичних документах 14, 15 століть. І зараз у цьому повіті проживає найчисленніша та найактивніша українська громада в Румунії. Місто Сігету-Мармацієй — це так би мовити — столиця українців Мараморощини. У цьому місті працює єдиний в Румунії ліцей з українською мовою викладання імені Тараса Шевченка, діє українська православна церква Воздвиження Чесного Хреста Господнього, Український Православний Вікаріат. Головна визначна пам’ятка Марамуреша – це меморіальний комплекс в колишній сігетській в’язниці комуністичного періоду.



Отож, якщо бажаєте провести кілька спокійних і незабутніх днів у сепенцівському пансіонаті “Марія” чекаємо ваших листів на конкурс “20 років поруч”. Не забувайте слухати передачі ВСРР, читати нашу вебсторінку: www.rri.ro, профілі Facebook, Pinterest, Twitter і Flickr, щоб правильно відповісти на запитання конкурсу до 30 вересня 2014 року.

Ворота поцілунку (Фото: CNR-UNESCO)
Туристична Румунія Четвер, 07 Листопада 2024

Слідами Бринкуша у Горжанському регіоні

У 2024 році ЮНЕСКО включила до Списку всесвітньої спадщини «Шлях героїв»,...

Слідами Бринкуша у Горжанському регіоні
Проєкт
Туристична Румунія Четвер, 24 Жовтня 2024

Культурно-туристичний проєкт «Приваблива Румунія»

Проєкт «Приваблива Румунія», який було представлено цього року, став найбільшою...

Культурно-туристичний проєкт «Приваблива Румунія»
Ruta cultural turistică a muzeelor în aer liber din România (sursa foto: Ministerul Economiei, Antreprenoriatului și Turismului)
Туристична Румунія Четвер, 11 Липня 2024

Культурно-туристичний маршрут музеями просто неба в Румунії

Культурно-туристичний маршрут музеями під відкритим небом в Румунії,...

Культурно-туристичний маршрут музеями просто неба в Румунії
Mangalia (photo: visitmangalia.ro)
Туристична Румунія Четвер, 04 Липня 2024

Мангалія, місце відпочинку на румунському узбережжі

Розташована на південно-східному краю Румунії, на узбережжі Чорного моря,...

Мангалія, місце відпочинку на румунському узбережжі
Туристична Румунія Четвер, 13 Червня 2024

Літній сезон на Чорному морі

Щороку румунське узбережжя Чорного моря змінюється на краще. З’являються нові...

Літній сезон на Чорному морі
Туристична Румунія Четвер, 06 Червня 2024

Орадя, столиця Румунії в стилі ар-нуво

Не вражаючи своїми розмірами чи розкішшю, будівлі Орадії завжди вирізнялися...

Орадя, столиця Румунії в стилі ар-нуво
Туристична Румунія Четвер, 25 Квітня 2024

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота»

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота» має протяжність 1141 км,...

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота»
Туристична Румунія Четвер, 27 Жовтня 2022

Бальнеологічний туризм в Румунії

На Румунію припадає приблизно третина бальнеокліматичного потенціалу Європи....

Бальнеологічний туризм в Румунії

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company