ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Беїле Геркулане

Сьогодні ми відвідаємо південно-західну частину Румунії, а саме бальнеологічний курорт Беїле Геркулане,що розташований в долині річки Черна, неподалік від придунайського міста Оршова. Це місце, де лікувальні властивості мінеральних вод використовувалися..

Беїле Геркулане
Беїле Геркулане

, 20.01.2022, 00:46


Сьогодні
ми відвідаємо
південно-західну
частину
Румунії, а
саме бальнеологічний
курорт Беїле Геркулане, що
розташований
в долині річки
Черна,
неподалік
від придунайського міста Оршова. Це
місце, де лікувальні властивості
мінеральних вод використовувалися
протягом двох тисяч років, починаючи з
римської
доби.




Дан
Буру, культурний референт мерії
курорту Беїле Геркулане,
каже, що перше документальне підтвердження
цього
населеного пункту датується
153 роком:
«Історія курорту дуже багата і давна,
ще із споконвіку, коли лунали легенди
про героя Геракла. Кажуть, що він нібито
боровся тут із семиголовою Гідрою, яку
переміг у долині річки Черни та в ущелині
Дунаю. Отже, легенди свідчать про те, що
термальні води цього курорту мають
цілющу силу Геракла. Та ж легенда
розповідає про те, що після того, як
відрізав першу голову Гідри, Гераклю
порадила стара жінка з долини річки
Черна покупатися в термальних водах, і
лише так він зможе знайти в собі сили
відрізати решти голів Гідри. Так
народилася легенда курорту. Курорту
Беїле Геркулане віддавали перевагу
заможні румуни і мешканці Австрійської
імперії. Після Другої світової війни,
після розвитку туризму, курорт став
відомим серед туристів з усього світу.
Вони знали про санаторно-курортне
лікування всіх захворювань опорно-рухового
апарату. Наразі курорт модернізовано.
На курорті є модернізовані готелі з
лікувальними базами за європейськими
стандартами, які пропонують не тільки
лікування термальною сірчаною водою,
а й SPA та оздоровчі процедури. Останні
– це сучасні методи лікування, які
спрямовані на тих, хто хоче позбутися
стресу і розслабитися».



Коли говоримо
про визначні атракції
курорту
Беїле
Геркулане,
то напевно однією з них є
історичний
центр. Тут
є
кілька павільйонів, зведених у першій
половині ХІХ
століття,
згрупованих навколо статуї Геракла. У
межах пішої досяжності
від історичного центру
є інші споруди, занесені
до національної спадщини, такі
як Казино,
австрійські імператорські Терми
та Вілла,
де жила імператриця Австро-Угорщини
Єлизавета або Сіссі, яка пристрасно
любила курорт Беїле Геркулане
та походи серед
природи.
На честь імператриці названо одну з
гірських вершин біля
курорту, звідки відкривається вражаючий
вид на долину
річки Черна.
Дан Буру, культурний референт мерії Беїле Геркулане:
«Це гірський курорт, який має багато
басейнів. У теплу пору року можна
позасмагати і рушити в гірські походи.
Краєвиди красиві. Особливо влітку та
восени ми чекаємо на всіх туристів, які
люблять піші прогулянки, їзду на
велосипеді та пригодницький туризм.
Водночас, на щастя, у нас є багато
історичних пам’яток класу А з часів
Австро-Угорської імперії. Всі вони
розташовані в старому центрі курорту
і і є свідченнями проблиску розкоші
туризму, який практикувався в Беїле
Геркулане в ті часи. Сюди приїжджали
імператори Австро-Угорської імперії,
а в 1852 році імператор Франц Йосиф назвав
курорт найкрасивішим в Європі».





Якщо
ви плануєте довше перебування, у вас
буде багата пропозиція екскурсій, щоб
ознайомитися з визначними пам’ятками
околиць
курорту.
З Беїле
Геркулане ви
можете здійснити понад 15 коротких
екскурсій. Дан Буру:
«Деякі займуть туристам десь 4,5 години,
інші – цілий день. Таким чином, звідси
вони можуть дістатися до Римського
табору Дробета та Музею Залізних воріт
із Дробета Турну Северін, до монастиря
Св.Ани, що розташований в н.п. Оршова або
статуї Децебала, висіченої в скелі, в
Дунайських котлах, які самі є природною
пам’яткою. Проте можна провести екскурсії
до гірської Олтенії, до Тиргу-Жіу, де
чекають на вас твори всесвітньо відомого
скульптора Костянтина Бринкуша, або до
монастиря Тісмана, Хобіца або Ущелин
Соходору. Можете рушити в поїздки до
Трансільванії, до Замку Корвінів, який
знаходиться на відстані 120 км від курорту.
Всі ці пам’ятки
можна відвідати за день. Я дуже радий
рекомендувати всім екскурсію яка
триватиме два дні – Римську дорога в
Дакії. Від Дробета Турну-Северіна,
населеного пункту, куди римляни увійшли
в Дакію 104-105 року н.е., і звідки продовжили
свій шлях долиною річки Черна, долиною
річки Тіміш, до Сармізегетузи Регії, до
гір Ораштії. Всю цю відстань можна
подолати за два дні, з ночівлею в Беїле
Геркулане».

Якщо
у великих містах наявність негативних
іонів у повітрі становить 80-100 іонів
на
кубічний сантиметр, то в Беїле
Геркулане
цей показник зростає до 2000. Саме вони
забезпечують легкий сон і балансують
нервову систему. Негативні іони також
стимулюють обмін речовин і сприяють
загоєнню. На курорті вас чекає широкий
спектр лікувальних факторів і процедур.
Першим і основним у списку всіх туристів
має бути сірчана термальна лазня. Крім
того, великою популярністю користуються
рослинні
ванни,
зі
справжніми рослинами,
а не з хімічних есенцій. Використовуються
м’ята, глід, чорнобривці, квіти акації,
деревій
звичайний і,
не в останню чергу, лаванда.



Курорт
Беїле
Геркулане також
є місцем проведення особливого
і вже традиційного заходу – Міжнародного
фольклорного фестивалю «Геракл». Дан
Буру, культурний референт мерії:
«Останні
два роки пандемія завадила нам продовжити
нашу традицію, але цього року ми хочемо
її продовжити. На цей фестиваль приїжджали
танцюристи з усього світу: від Мексики
до Ізраїлю, від Північної Європи до
Греції. До них, звісно, приєдналися
румунські танцюристи. Зазвичай фестиваль
організовують на початку липня, і
протягом трьох днів туристи мають
можливість побачити різні культури,
познайомитися з новими людьми та
звичаями. Таким чином, цей фестиваль
розвивався і зумів проіснувати понад
20 років».



З
часом курорт
Беїле Геркулане відвідали багато
іноземних туристів. Після 1989 року
традиція була трохи перервана, але
туристи поступово почали з’являтися
знову. Чисте повітря, цілюща вода,
можливості для відпочинку на курорті
та в околицях забезпечують всім успішний
відпочинок.

Курорт Буштень, гора Карайман (Фото: Mariana Chirita /RRI)
Туристична Румунія Четвер, 19 Грудня 2024

Активний туризм у Румунії

Активний туризм приваблює все більше відвідувачів Румунії завдяки мальовничим...

Активний туризм у Румунії
Фото: Elle Hughes / unsplash.com
Туристична Румунія Четвер, 12 Грудня 2024

Історія вина в Румунії

Румунські винні маршрути та екскурсії зосереджені на одній меті: знайомство з...

Історія вина в Румунії
Foto: pixabay.com
Туристична Румунія Четвер, 05 Грудня 2024

Цивілізація дерева у Румунії

Жителі Мараморощини завжди були віддані дереву. Вони надавали йому...

Цивілізація дерева у Румунії
Музей румунських рекордів (фото: facebook.com/museumofromanianrecords)
Туристична Румунія Четвер, 28 Листопада 2024

Музей румунських рекордів

Музей румунських рекордів був створений з метою популяризації Бухареста та...

Музей румунських рекордів
Туристична Румунія Четвер, 21 Листопада 2024

Бальнеологічні курорти Вилчанського повіту

Відомий своїм бальнеологічним потенціалом ще з кінця 19 століття, повіт Вилча...

Бальнеологічні курорти Вилчанського повіту
Туристична Румунія Четвер, 14 Листопада 2024

Відпочинок та лікування в Беїле Геркулане

Сьогодні ми вирушаємо на південний захід Румунії, до одного з найдавніших...

Відпочинок та лікування в Беїле Геркулане
Туристична Румунія Четвер, 07 Листопада 2024

Слідами Бринкуша у Горжанському регіоні

У 2024 році ЮНЕСКО включила до Списку всесвітньої спадщини «Шлях героїв»,...

Слідами Бринкуша у Горжанському регіоні
Туристична Румунія Четвер, 24 Жовтня 2024

Культурно-туристичний проєкт «Приваблива Румунія»

Проєкт «Приваблива Румунія», який було представлено цього року, став найбільшою...

Культурно-туристичний проєкт «Приваблива Румунія»

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company