Пріоритети для румунів з-за кордону
Після 1989 року, відносини з діаспорою стали постійною турботою влади в Бухаресті, як в контексті поглиблення двосторонніх відносин з державами, на чиїх територіях проживають румунські громади...
Corina Cristea, 04.08.2017, 04:08
Після 1989 року, відносини з діаспорою стали постійною турботою влади в Бухаресті, як в контексті поглиблення двосторонніх відносин з державами, на чиїх територіях проживають румунські громади, а також в умовах коли захист прав осіб, які належать національним меншинам, утвердився в якості одного з постійних пріоритетів постреволюційних урядів і європейських установ. Таким чином, збереження, розвиток і утвердження етнічної, мовної, культурної і релігійної ідентичності румунів з еміграції були, в останні майже три десятиліття, одним зі стратегічних завдань закордонної політики Румунії – це заявлена позиція Бухареста.
Нове міністерство зі зв’язків з румунами звідусіль є дуже амбітною установою сьогодні, бо ми спробуємо подолати шлях працювати тільки над проектами з організаціями румунів з усього світу, ми намагатимемося знайти способи перетворити тематику для кожної громади. – оголосила на початку року новий міністр румунів звідусіль Андрея Пестирнак. Кожна громада, відповідно до місця, де вона проживає, занурена в свої проблеми, надзвичайно важливі, чимало разів життєві, коли мова йде про румунів звідусіль, якщо говоримо про румунів у Великобританії, які мабуть постраждають в результаті Брекзит-у. Водночас, є теми, які об’єднують цих румунів, які проживають на інших меридіанах, додала міністр Андрея Пестирнак. Вона виступила на користь діалогу між цими громадами, так щоб ті громади, що вжили надзвичайні проекти, служили би моделлю для інших.
Будучи нещодавно гостем Румунського радіомовлення, всього через кілька місяців після вступу на посаду, міністр Андрея Пестирнак зробила короткий огляд проблем, з якими стикається румунська діаспора: Якщо говорити про румунів, які проживають за кордоном, то вони стикаються з безліччю проблем і питань, так як майже одна третина активного населення Румунії сьогодні проживає за кордоном. Це перш за все питання ідентичності, румунської мови. Крім ідентичності, іншою нашою турботою є права громадян Румунії за кордоном. Ми стурбовані проблемами великої кількості румунів у Великобританії, які через те, що ми називаємо просто Брекзит-ом, бачать як їх професійний статус, соціальний статус, статус на ринку праці піддані різним випробуванням. Так само, інші румунські громади, які працюють за кордоном, вважають їхні права під загрозою. Водночас, ми повинні сказати, що дуже важливим для нас, пріоритетним, є продовжити кампанії розгорнуті разом з кількома міністерствами – Міністерством праці, Міністерством внутрішніх справ, Міністерством закордонних справ – поінформувати румунських громадян щодо того, що вони першими є власниками своїх прав. Вони є тими, хто не повинен відмовитися від їх прав, щоб користуватися повагою інших.
Загальну кількість румунів, які виїхали працювати за кордоном, важко визначити, однак дані, отримані від властей держав-членів ЄС і з різних проведених досліджень, показують що йдеться про мільйони людей. Найбільша кількість обрала Італію та Іспанію, як країни призначення, третю позицію займаючи Великобританія. Андрея Пестирнак пояснила, що освіта є головною проблемою, тому що багато румунських дітей народилися в інших країнах і більше не вчаться у школах румунською мовою викладання: Ми маємо намір підтримувати об’єднання добровольців, парафіяльні школи, які займаються викладанням румунської мови добровільно. Хочу сказати, що дуже невелика кількість молодих людей, які навчаються сьогодні, особливо в двох європейських країнах, де проживають наші найбільші румунські громади, отже невелика кількість зарахованих учнів в змозі вивчити румунську мову сьогодні. Ми намагаємося, в рамках спільної програми з Міністерством освіти, зробити все що можливо, для того щоб підручник для початківців, звичайна абетка, підручник румунської мови дістався цих шкіл, як у його класичному вигляді, так і в цифровому, що є дуже важливою річчю. У цій програмі ми намагаємося допомогти і добровольцям, допомогти парафіяльним школам, намагаємося придумати навчальні програми.
Програми, які були би якомога ближче до майбутньої навчальної програми румунською мовою в діаспорі. Одним з основних елементів згуртованості румунської громади є наявність вихідних або недільних шкіл. Вони розгортають свою діяльність при християнських парафіях і в рамках об’єднань румунів за кордоном.
