ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

70 років від фальсифікації виборів 1946 року

19 листопада 1946 року, в історії Румунії мала місце масивна фальсифікація виборів, що значно вплинуло на політичну історію Румунії другої половини XX століття.

70 років від фальсифікації виборів 1946 року
70 років від фальсифікації виборів 1946 року

, 21.11.2016, 11:39

19 листопада 1946 року, в історії Румунії мала місце масивна фальсифікація виборів, що значно вплинуло на політичну історію Румунії другої половини XX століття. Після 6 березня 1945 року, коли до влади прийшов прорадянський уряд Петру Гроза, політичний клімат у країні значно погіршився: румунські полонені, ув’язнені радянською владою, незважаючи на перемир’я, підписаного у вересні 1944 року, кризуапіслявоєнною відбудовою, переслідування політичних діячів, партій та опозиційної преси, випадки насильства з боку державних установ, де були комуністичні дармоїди та озброєні банди комуністичної партії, все це було стратегією захоплення влади.

Грубо фальсифіковані вибори від 19 листопада 1946 року є своєрідною справою щодо вивчення правопорушень, шляхом яких тоталітарні політичні системи застосували свою владу. Реальні результати голосування невідомі, однак підміна урн для голосування була методом цього шахрайства, здійсненого комуністами. Згідно свідченням, Національно-селянська партія та Національно-ліберальна партія, традиційні демократичні партії румунів, одержали 78% голосів, в той час як Блок демократичних партій, тобто союз очолений комуністами одержав майже 22% голосів. Шляхом інверсії результатів виборів прорадянський уряд проголосив свою перемогу, присвоїв собі законодавче право щодо утвердження власної влади, яка фактично ніколи йому не належала. Вислів Сталіна «Немає значення, хто голосує, важливо, хто рахує» був вирішальним. Отже, всі подальші події були наслідком парламентських виборів, що мали місце 19 листопада 1946 року, тобто наслідком події, що сталася 70 років тому.

В архівах Центру усної історії румунського радіомовлення зберігаються свідчення очевидців цього масивного шахрайства. Ніколає Мегереску, голова кабінету міністра ліберала Міхаїла Ромнічану в період грудень 1944 року- березень 1945 року, пригадав атмосферу, в якій розгорталися вибори: З нагоди виборів від 19 листопада 1946 року протягом одного місяця я знаходився у Галацькому повіті. Важко передати словами, що довелося мені бачити там: насильство, жорстокість. Так звані комуністи в Галаць робили наїзди в усі села, під час яких залякували селян, погрожували у випадку голосування на користь Національно-ліберальної партії позбавити майна й житла тощо. Важко уявити собі умови, в яких розгорталися тогочасні вибори. Пригадую, що будучи в одному з сіл, мій колега Дімофте отримав ляпаса, оскільки насмілився зробити зауваження особам, які зупинили нас в дорозі. Дімофте одержав ляпаса і тому що був відомий як ліберал з роду у рід. У цих умовах я зрозумів, що чесне змагання з цими людьми неможливе.

Думітру Поп, мер села Єуд Марамуреського повіту та Штефан Баля, член місцевої філії Національно-селянської партії були свідками організації та проведення виборів у їхній місцевості. Послухайте Думітру Поп: Вибори були організовані на сміх. Замість того, щоб відкрити виборчу дільницю в нашому або сусідньому селі, ми повинні були голосувати аж у третьому запущеному селі. Люди повинні були йти пішки, у непогоду на вибори. Румунське селянство не було прихильним до комуністів, зневажало їх, ставилося до них з презирством. Політика комуністів базувалася на брехні, вигадках, отже люди не могли погодитися з цим. До виборчих дільниць надіслали солдатів, склалося враження, що ми знаходимося в облозі. Солдати намагалися перешкодити доступ до виборчої дільниці, створивши перепону на невеличкому мосту, однак селяни усунули перешкоду і дійшли до виборчої дільниці. Я був помічником голови дільничної виборчої комісії. Слід відзначити, що виборчі знаки були змінені. «колесо», що було знаком Національно-селянської партії замінилося на «око». Старші віком люди не дуже орієнтувалися у цій виборчій символістиці й зверталися до нас по допомогу. Представник комуністів намагався втрутитись, перехоплював виборчі бюлетені з наміром ніби допомогти поставити їх до урни, але псував їх в своїх руках, анулюючи таким чином бюлетені.

Єва Хирщ, член Комуністичної партії періоду між двома світовими війнами, розповіла у 1996 році про брутальне становище, яке сприяло фальсифікації результатів виборів: Під час виборів Ана Паукер дала розпорядження, щоб ми дали свою згоду, на фабриках та будівничих майданчиках, стосовно виборів. Вона сказала, що ця згода означатиме наш виборчий голос. Однак, голосування було фальсифіковано. Ми встановили виборчі дільниці та членів виборчих комісій. Кожна партія ніби мала свого представника, а в дійсності усі були членами нашої партії. Напередодні виборів, Юліу Маніу організував у Залі Румунського Атенеуму конференцію. Ми взяли участь в конференції з метою перешкодити Маніу виголосити промову. Ми напали на членів Національно-селянської партії. Я без боязно робила все це, будучи упевнена, що правда на моєму боці. Під час голосування ми одержали наказ голосувати більше разів у одній виборчій дільниці і там де представники нашої партії займали провідні позиції, ми перемогли. Було чимало людей, які діяли подібно мені.


У людей XXI століття це грубе шахрайство щодо політичної орієнтації викликає почуття протесту в поєднанні з почуттям подиву й співчуття. Фальсифіковані парламентські вибори 19 листопада 1946 року виявили ще раз, хоча не було в цьому потреби, маючи на увазі досвід Радянського Союзу, що комуністичний режим був втіленням того, що найбільше ненавиділи люди.

Георге Георгіу-Деж та Петру Гроза
Сторінки історії Понеділок, 14 Жовтня 2024

РКП та аграрна реформа

Згідно з марксистсько-ленінською теорією засобів виробництва, власність повинна...

РКП та аграрна реформа
banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Сторінки історії Понеділок, 07 Жовтня 2024

Румунський військовий флот у Другій світовій війні  

Історія румунського військового флоту починається в середині 19 століття, коли...

Румунський військовий флот у Другій світовій війні  
Ана Паукер (в центрі), Георге Георгіу-Деж та Флоріка Багдасар (11.08.1946) / © Online Photo LiОнлайн фототека румунського комунізму - Cota 27/1946
Сторінки історії Понеділок, 30 Вересня 2024

Ана Паукер

В історії комуністичного режиму в Румунії ім’я Ани Паукер є одним з...

Ана Паукер
Румунський дипломат Ніколає Тітулеску
Сторінки історії Понеділок, 23 Вересня 2024

Ніколає Тітулеску та румунська дипломатія в Європі 1930-х років

Дипломати країн, які тяжіють до сильних світу цього, завжди мають місію бути на...

Ніколає Тітулеску та румунська дипломатія в Європі 1930-х років
Сторінки історії Понеділок, 16 Вересня 2024

Верблюди в румунському просторі

Історію людства, спільнот та окремих людей також можна пізнати завдяки тваринам....

Верблюди в румунському просторі
Сторінки історії Понеділок, 09 Вересня 2024

Початки BBC румунською мовою

У світі радіомовлення Бі-Бі-Сі не потребує представлення. Це одна з віх, без якої...

Початки BBC румунською мовою
Сторінки історії Понеділок, 02 Вересня 2024

Справа Куліану

         21 травня 1991 року, близько 13:00, в туалеті одного з корпусів Чиказького...

Справа Куліану
Сторінки історії Понеділок, 26 Серпня 2024

Комунізм і лінгвістика

Комуністичний режим настільки втручався в життя людей, що намагався змінити не...

Комунізм і лінгвістика

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company