ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Продаж людей у комуністичній Румунії

Комуністична держава, економіка якої була зруйнована війною, воєнними відшкодуваннями СРСР та систематичним грабежем, забезпечувала досить важко мінімальний стандарт життя. Одним із засобів придбання валюти був продаж людей.

Продаж людей у комуністичній Румунії
Продаж людей у комуністичній Румунії

, 09.06.2014, 11:29

Комуністична держава, економіка якої була зруйнована війною, воєнними відшкодуваннями СРСР та систематичним грабежем, забезпечувала досить важко мінімальний стандарт життя. Однак, винахідливість колишньої політичної поліції Секурітаті, яка присвоїла собі і економічні посади, щодо придбання іноземної валюти була безмежною. Одним із засобів придбання валюти був продаж людей, які бажали покинути Румунію, зокрема людей, які належали до єврейської та німецької національних меншин. У 1970-1980 роках продаж людей був доброю нагодою покинути Румунію, й навіть громадян румунської національності купували їх рідняіз-закордону.



Джерміна Нагец науковий дослідник Національної Ради з вивчення архівів колишньої політичної поліції розповідає про початки продажу людей румунською владою: “В одній із справ Служби зовнішньої розвідки за номером 2871, знаходимо розповідь про епізод, який, на мою думку, можемо вважати початком цього явища. У травні 1958 року Румунська резидентура Секурітаті в Лондоні повідомила Бухарест про досягнення домовленості щодо прокату літака для транспорту 11 свиней породи ландрас, куплених за посередництвом британського продавця Генрі Якобера, відомого під конспіративним ім’ям Краус. Ми можемо вважати його важливим персонажем, якому належить започаткування і поширення “оперативної комбінації”, за допомогою якої органи державної безпеки продали сотні тисяч людей, більшість з яких належали до єврейської та німецької меншин. Якобер 1900 року народження, за походженням з Моравії, що знаходилася на території колишньої Габзбурзької імперії, іммігрував у 1930 –ті роки в Англію. Цей успішний бізнесмен, добрий знавець Румунії ще до Другої світової війни, у 1958 році займав посаду директора компанії Oil Cakes & Doyle Seeds. Він мав тісні торговельні стосунки з Міністерством сільського господарства та Міністерством торгівлі та численними підприємствами колишньої Румунської Народної Республіки. Якобер говорив погано румунською, однак він її дуже добре розумів. У вільних розмовах з бухарестськими партнерами, переважна більшість яких були офіцери Секурітатті під підкриттям, він наголошував, що є анти-монархістом та переконаним прихильником політичних змін, що мали місце в Румунії. У першу чергу він обіцяв румунам постачати не лише тварин, а й генетичний матеріал з Данії, отже у травні 1958 року була здійснена перша прихована купівля свиней породи ландрас.”



Шлях від купівлі тварин до продажу людей був подоланий досить швидко, винахідливість комерсанта поєдналася з винахідливістю Секурітаті. Джерміна Нагец: ”Через рік, у травні 1959 року, у звіті Першої Дирекції відмічалося, що англійський депутат Джон Поац звернувся до представників румунської влади з пропозицією сприяти виїзду з країни однієї єврейської родини. Спочатку Якобера, який вів переговори від імені англійського депутата, повідомили, що ця проблема знаходилася поза межами уповноважень Міністерства торгівлі, однак, зацікавлені особи будуть повідомлені у свій час. У вересні 1959 року, румунський громадянин Бері Бернард (Марку) звернувся до Міністерства внутрішніх справ з пам’ятною запискою, тобто з проханням звільнити його батька з тюрми, засудженого у 1954 році на каторгу внаслідок торгівлі іноземною валютою. У цій памятній записці Бернард висловив згоду сплатити державі, як компенсацію десять тисяч американських доларів, й уточнив, що ці гроші походять від закордонних родичів, які бажають визволення особи з тюрми і одержання візи на виїзд з Румунії та еміграцію до Ізраїлю. Пропозиція Бернарда була схвалена. Його повідомили, у якому банку він може покласти гроші. Здається це була перша віза одержана коштами людини, що домагалася вийти з країни, внаслідок схвалення на високому рівні, яка на мою думку, була важлива подробиця, дозволом не лише на одержання паспорта, але й дозволом звільнення з тюрми.”



Потенціал бізнесу був досить значний, отже Бухарестський режим не мав наміру втратити цю зручну можливість. Джерміна Нагец: ”Після декількох інших вдалих імпортів свиней, курей, рогатої худоби, тощо у квітні 1960 року органи Секурітаті зауважують щодо Якобера, внаслідок переговорів у Лондоні було прийняте наступне рішення: у момент прибуття нового транспорту рогатої худоби або овець, Менцеру, батьку Бері, буде вручена віза на виїзд з Румунії, у противному разі товар, поставлений Якобером не одержить плату до виїзду Манцера з Румунії. У момент постачання в Румунію овець коррвідельської породи, родичі Бері мали відкритий шлях для еміграції. В той час Бері звільнили з тюрми після постачання в Румунію биків породи “Зебу”. Вищезгадані документи відмічають момент початку, ніби між справжніми торговцями, торгу щодо ціни кожної людини, як і тварин. Торгові переговори стосовно худоби, овець, свиней велися спочатку одночасно з переговорами щодо звільнення людей, про що свідчать спільні документи. Після договорів щодо тварин, які передбачали й собак породи “Коллі”, органи Секурітаті висловили бажання, щоб Якобер постачав корм для худоби, обладнання для доїння коров, апаратуру необхідну для виробництва ліків тощо. У листопаді 1961 року розрахунки пов’язані з торговими операціями здійснювалися переважно готівкою. Румунська влада, що прагнула придбати спеціальні товари, набути якомога більше грошей, почала без вагання видавати візи, необхідні цитую “для поновлення нормальних стосунків з Якобером та здійснення нових можливих комбінацій.”



Незважаючи на те, що у певний момент бухарестська влада ніби намагалася відмовитися від цих комбінацій, вони були досить спокусливими, щоб ця дія не припинилася. У 1980 році людина з вищою освітою, яка належала до німецької меншини і яка бажала емігрувати до Німецької Федеральної Республіки, коштувала 11.0000 німецьких марок. Ще досить важко встановити загальну суму одержану від людей, які практично купували ці візи. Лише у випадку людей німецького походження цифра становила від 350.000 до 400.000 .

Верблюди в румунському просторі
Сторінки історії Понеділок, 16 Вересня 2024

Верблюди в румунському просторі

Історію людства, спільнот та окремих людей також можна пізнати завдяки тваринам....

Верблюди в румунському просторі
Початки BBC румунською мовою
Сторінки історії Понеділок, 09 Вересня 2024

Початки BBC румунською мовою

У світі радіомовлення Бі-Бі-Сі не потребує представлення. Це одна з віх, без якої...

Початки BBC румунською мовою
Институт технической документации Румынии
Сторінки історії Понеділок, 02 Вересня 2024

Справа Куліану

         21 травня 1991 року, близько 13:00, в туалеті одного з корпусів Чиказького...

Справа Куліану
Комунізм і лінгвістика
Сторінки історії Понеділок, 26 Серпня 2024

Комунізм і лінгвістика

Комуністичний режим настільки втручався в життя людей, що намагався змінити не...

Комунізм і лінгвістика
Сторінки історії Понеділок, 19 Серпня 2024

Реставрація румунських пам’ятників у Бессарабії

27 березня 1918 року Бессарабія, або східна Молдова, територія, що знаходиться між...

Реставрація румунських пам’ятників у Бессарабії
Сторінки історії Понеділок, 12 Серпня 2024

Відносини Румунії з Ватиканом

Румунський простір, який сьогодні є переважно християнсько-православним, був...

Відносини Румунії з Ватиканом
Сторінки історії Понеділок, 05 Серпня 2024

План Z

Окуповані після 1945 року та з нав’язаними комуністичними партійними режимами...

План Z
Сторінки історії Понеділок, 29 Липня 2024

Дезертирство з румунської армії у Першій світовій війні

У стані війни, сконцентрованої в суворій інституційній формі, такій як армія,...

Дезертирство з румунської армії у Першій світовій війні

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company