Розенталь – художник революційних часів

У дворі Королівського палацу нещодавно відбувся вернісаж виставки «Розенталь - художник революційних часів», яку організував Національний музей мистецтв Румунії.

Ion Puican, 07.11.2020, 07:22

У дворі
Королівського палацу, з усіма заходами соціального дистанціювання та гігієни, в умовах коронавірусної пандемії, нещодавно відбувся
вернісаж виставки «Розенталь – художник революційних часів», яку
організував Національний музей мистецтв Румунії.

Крістіна Верона
Тобі, т.в.о. директора музею, повідомила
деталі цього особливого заходу: «Цього року Національний музей мистецтв Румунії святкує 70 років з дня
відкриття першої галереї – Національної галереї і, звичайно, ми не могли не
відзначити цю подію. Так ми вирішили відзначити цю круглу дату одночасно з
відзначенням 200-річчя від дня народження відомого художника Константіна Данієля
Розенталя, який залишив нам знаменитий твір «Революційна Румунія». Як відомо,
протягом багатьох років Національний музей мистецтв Румунії не лише
організовував найбільші художні виставки в країні, але завжди досягав важливих
взаємозв’язків між мистецтвом, з одного боку, та соціальними, політичними та
культурними змінами в суспільстві, з іншого боку. Ми закликаємо до ретроспективного
аналізу найважливіших подій історії румунського народу, наприклад революції
1848 р., яка принесла ідею модернізації на основі ліберальних цінностей та
новаторських ідей. Отже, це надзвичайно важлива виставка, враховуючи той факт,
що ми пропонуємо увазі громадськості елементи новизни, роботи, які раніше не
експонувались. Це запрошення для всіх нас, для широкого загалу, для
поінформованої громадськості і, я сподіваюсь, особливо для молоді. Це
запрошення разом проаналізувати минуле, щоби потім подивитися і розшифрувати
майбутнє.»

Кураторка виставки Моніка Енакє, керівник відділу сучасного румунського
мистецтва Національного музею мистецтв Румунії, розповіла про новини, які ця виставка приносить
у світ мистецтва: «Треба сказати, що це друга монографічна виставка, що
проводиться в країні після 1970 року. Перша складалася лише з 11 робіт і не
супроводжувалася жодним каталогом. Хочу зазначити, що каталог, що супроводжує цю
виставку, об’єднує всі роботи художника, які нам вдалося виявити на сьогодні як в країні, так і, особливо, за кордоном, як у державних колекціях, так і
в приватних, що є абсолютною прем’єрою. Деякі картини, які можна побачити в
каталозі, абсолютно невідомі широкому загалу і, очевидно, не були опубліковані.
Ми включили в цей каталог другу прем’єру, усі листи, які зберігаються на
сьогодні в країні, деякі – у Національній бібліотеці, а інші – в бібліотеці
Румунської академії, листи, які Розенталь написав своїм друзям: політику та
публіцисту Константіну Александру Росетті та доктору Адольфу Груно. Виставка
має, на перший погляд, характер монографічної виставки. Однак, окрім цієї
наукової складової презентації всієї творчості Розенталя, недостатньо дослідженої
дотепер, є друга складова – його революційна активність. Запрошую вас трохи поміркувати
про цей вимір особистості живописця та про те, наскільки ми сьогодні готові
брати участь у спільних справах та обдумувати їх реалізацію. Тоді давайте поглянемо
на дії видатних осіб у вирішальні моменти нашої недавньої чи більш віддаленої
історії, відкидаючи послідовні шари пропагандистського контенту, що їм були приписані.
Чи зможемо ми розшифрувати та відновити їх справжнє значення?»

Говорячи про цю нову виняткову виставкову подію Національного музею мистецтв Румунії кураторка Моніка Енакє додала: «Я б сказала, що це, на мій погляд, насправді нове відкриття музею… У
цей період я багато працювала вдома, що дозволило мені збагатіти цю виставку, тому що я змогла здійснити більш усталену, послідовну та прикладну документацію. Отже, зрештою, це було чудово. Я
вважаю,
що ця виставка повинна бути дуже привабливою для публіки, адже, звичайно, кожен
громадянин цієї країни хоч
раз бачив картину «Революційна Румунія». Я не уявляю інакше, і я
роблю ставку на це, коли кажу, що це буде цікава виставка, скажімо, для
публіки, принаймні Бухареста, бо в нас зараз немає туристів. Я хотіла б показати невідому
частину як його творчості, так і його життя, адже врешті-решт, можливо, його
вимір політичного активіста набагато важливіший, ніж художника. І мені не легко це сказати, працюючи
в художньому музеї, але ми повинні говорити правду і я б порадила прочитати опубліковані в каталозі листи – вони дуже цікаві
і допомагають краще зрозуміти творчість художника.»

Вернісаж закінчився зачитанням Монікою Енакє думок художника єврейського
походження Константіна Данієля Розенталя, викладених в його
листі до Константіна Александра Россеті, одного з лідерів
Революції 1848 р. у Волощині, борця за
об’єднання румунських князівств. «Наостанок хочу зачитати уривок з листа,
написаного Розенталєм 26 липня 1848 р. своєму доброму другу К. А. Росетті – ось що він писав: У нашій країні є багато розумних людей
і стільки пристрастей нам потрібно подолати. Боже, чому я не можу на мить стати найсильнішим? Ти не
можеш собі уявити, наскільки я переживаю за вашу справу. Я ніколи не
подумав би, що я такий щирий волох.»