ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Дерев’яна церква в н.п. Бреб

Хоча не входить до спадщини ЮНЕСКО дерев'яна церква в н.п. Бреб є однією з найбільш відвідуваних релігійних пам'яток повіту Марамуреш.

Дерев’яна церква в н.п. Бреб
Дерев’яна церква в н.п. Бреб

, 26.07.2020, 06:01

Вважається що з
усіх румунських повітів, у двох з них -
Марамуреші і Сучаві – найкраще можна відчути духовне життя, бо тут найкраще
збереглися цікаві старовинні обряди та звичаї. Столітні
традиції прадідів є у них частиною повсякденного життя, бо місцеві жителі досі
вдягаються у барвистий народний одяг і носять незвичайні традиційні головні
убори.


Марамурешський
край відомий в Румунії не тільки завдяки народному одягу, а й дерев’яним
виробам, а особливо килимам, традиційним солом’яним капелюхам, керамічним
виробам, іконам на склі та дереві, традиційним алкогольним напоєм – хорінкою,
народним танцям, фольклорним фестивалям і не востаннє гостинності мешканців.
Ізольоване розташування цього краю сприяло збереженню традицій та народних
ремесел, а народний одяг виготовлений вручну це гордість цього регіону. До
наших днів збереглася там традиція дерев’яної архітектури. Різьблення по дереву
вже давно набуло слави і вражає туристів. Майже немає господарства, двору
неприкрашеного орнаментами, кожен будинок марамурешських сіл будучи частиною музею
села. Все прикрашено орнаментами: ворота,
паркан, хата, прибудови, і навіть трійці на перехрестях доріг. Туристам
надається шанс здійснити подорож у часі, у минуле, і бути свідками ніби-то
іншої доби. Життя тут надзвичайно просте, а церква продовжує бути душею села.


У повіті велика
кількість культурних, природних та історичних пам’яток. Серед них особливі
дерев’яні церкви, 8 з яких було включено до пам’яток Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО
ще в 1999 році. Всі були побудовані в XVII і XVIII століттях, але трохи
різняться архітектурним стилем. Вони додаються до решти 85 дерев’яних церков
повіту. В чому полягає оригінальність архітектури цих церков? У поєднанні
елементів візантійської і західно-європейської архітектур, однак будівельний
матеріал – дерево – зображує майстерність і вміння місцевих різьбярів по
дереву, тобто народних майстрів. Хоча не входить до спадщини ЮНЕСКО дерев’яна
церква в н.п. Бреб є однією з найбільш відвідуваних релігійних обитель повіту.




Отже, невелике
село в Марамуреші, але багате на унікальні в Румунії традиції та
звичаї, є однією з найбільш цінованих туристичних атракцій Румунії. Село було
включено до списку найкрасивіших сіл Румунії, будучи одним з найбільш сфотографованих
місць нашої країни. І це не дивно, якщо думаємо, що туристи, які приїжджають до
цього мальовничого куточку Румунії, особливо під час зимових свят, мають
враження, що вони повернулися в часі. Перші сніжинки, що вкривають традиційні будинки, а також старі дерев’яні
паркани та пагорби, перетворюють село на казкове місце. Більше того, у туристів,
які приїжджають сюди проводити зимові свята, складається таке враження, що ніде
колядки не звучать красивіше, і що немає ніде у світі смачніших та пухнастих
калачів, ніж ті, які приготовляють господині села Бребу.




Дерев’яна церква
Бреб, присвячена Св. Арх. Міхаїлу та Гаврилу, є цінною
з багатьох точок зору: це одна з найдавніших дерев’яних церков у нашій країні
(будучи побудована в 1622 році), в ній зберігається найстаріша вежа дерев’яної
церкви (датована 1531 роком), зберігає красиву колекцію ікон (з XVII і
XVIII ст.) і одну із найдавніших настінних фресок. Іншим цікавим аспектом
стосовно дерев’яної церкви н.п. Бреб є те, що вона зберегла свою внутрішню
організацію протягом століть. Таким чином, жінки стоять на передній частині
церкви, тобто у пронаосі, а чоловіки – в задніх частинах церкви. Обитель ця є
частиною архітектурного ансамблю, що складається з кладовища, чиї хрести
виготовлені з кованого заліза або каменю, парафіяльного будинку, дерев’яних
воріт та дзвіниці.




Хоча оригінального
документа про будівництво церкви не збереглося, історичні дослідження
виявили, що деревина, використана для
будівництва церкви в н.п. Бреб, була вирубана взимку 1621
– 1622 рр. Історики
також вважають, що церква була споруджена на місці іншої старішої церкви, гіпотеза, підтверджена письмовими
свідченнями, але також церковною вежею, датованою 1531 роком. Церква викликала інтерес багатьох
істориків, які намагалися дізнатися якомога більше інформації про її історію. Таким
чином, елементи, що складають церкву та архітектурний ансамбль, були
проаналізовані та згадані у найважливіших книгах про дерев’яні церкви Марамурешу,
про дерев’яні ворота цього краю, а також у книгах про настінні розписи церков.






Рідкісна краса села
зачарувала навіть принца Чарльза, спадкоємця британської корони, який вирішив придбати
тут кілька традиційних дерев’яних будинків. Дізнавшись історію дерев’яної
церкви села, він приєднався до акції з реставрації цього релігійного пам’ятника
Румунії. Акція з реставрації дерев’яної церкви в селі Бреб стала можливою з
ініціативи неурядової організації Швидка допомога пам’ятникам, яка
є частиною Асоціації Monumentum, організації, що втручається для врятування
історичних будівель, що перебувають у деградованому стані. Минулого року,
спадкоємець Британської корони пожертвував 5 тисяч фунтів стерлінгів на врятування
дерев’яної церкви, яку він відвідав ще у 2004 році. За підтримки «Швидкої
допомоги пам’ятникам», а також майстрів села, ця історична церква отримала за
два тижні новий дерев’яний дах.

Замок Кантакузіно на курорті Буштень
Подорож Неділя, 11 Жовтня 2020

Замок Кантакузіно на курорті Буштень

Менш відомий, ніж замок Пелеш, але з не менш цікавою історією, замок Кантакузіно...

Замок Кантакузіно на курорті Буштень
Пам’ятки ЮНЕСКО – буковинські монастирі Гумор та Воронец
Подорож Неділя, 04 Жовтня 2020

Пам’ятки ЮНЕСКО – буковинські монастирі Гумор та Воронец

Сьогодні розповім вам про два монастирі з когорти розписаних монастирів...

Пам’ятки ЮНЕСКО – буковинські монастирі Гумор та Воронец
Віскрі
Подорож Неділя, 27 Вересня 2020

Віскрі

Село Віскрі, збудоване саксонськими колоністами, набуло сьогоднішнього вигляду...

Віскрі
Національний музей села в Бухаресті
Подорож Неділя, 20 Вересня 2020

Національний музей села в Бухаресті

На березі озера Херестреу, у серці румунської столиці, відвідувач має можливість...

Національний музей села в Бухаресті
Подорож Неділя, 13 Вересня 2020

Місто порт Констанца

Набережна вважається одним з красивих і романтичних місць Констанци. На одній...

Місто порт Констанца
Подорож Неділя, 06 Вересня 2020

Замок Аркалія

Трансільванія - замки, монастирі, саксонські оборонні фортеці, скелясті і високі...

Замок Аркалія
Подорож Неділя, 30 Серпня 2020

Казино у місті Констанца

На початку ХХ-го століття Казино вважалось своєрідним місцем, куди мали доступ...

Казино у місті Констанца
Подорож Неділя, 23 Серпня 2020

Палац Парламенту

Відомий під назвою Будинок народу, Палац парламенту став одним із символів...

Палац Парламенту

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company