ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Міні-Трансільванія

Історії заслуговують бути відомими, особливо ті про окремі місця. І як найкраще можна зробити це як шляхом ігри.

Міні-Трансільванія
Міні-Трансільванія

, 13.06.2017, 09:21

Історії заслуговують бути відомими, особливо ті про окремі місця. І як найкраще можна зробити це як шляхом ігри. Такою була ідея групи молодих людей з місцевості Одоргею Секуєск під назвою «Легендаріум», яка вже здавна збирає місцеві легенди та створює мультфільми для дітей, різні відеоігри та книги.


І тому що попит був великий, представники Легендаріума подумали, збільшити туристичну привабливість зони, де вони живуть. Таким чином, вони почали робити макети найбільш важливих будівель з Трансільванії. Нещодавно, їм вдалося відкрити тематичний парк, розташований в середині історичного центру міста Одоргею Секуєск. В даний час у парку можна бачити 20 макетів добре відомих історичних будівель, але планується, що в наступному році будуть створені інші 30 макетів найбільш репрезентативних історичних будівель Трансільванії.


Як виникла ідея цього проекту, ми дізналися від Саболча Фазакаша, представника Легендаріума: Цей проект cтартував 10 років тому. Я отримав культурну карту європейських легенд у Європейському Парламенті в Брюсселі. Ця карта була дуже цікава, але наша країна була представлена тільки з легендою Дракули. Однак. ми лише у Трансільванії зібрали 157 легенд, які є цінні, так як й легенда Дракули. Ми думали представити західним країнам нашу культуру, культуру секклерів, оскільки ці легенди дуже цінні так як є до речі уельські легенди або шотландські та кельтські легенди.


Якщо ми дивимося телевізор на мультфільми про Астерікса і Обелікса, побачимо що вони ілюструють уельські легенди. Маючи цей приклад, ми почали збирати наші легенди та потім створили карту для дітей. Не йде мова про географічну карту, а про карту казок, карту світу як в казках. Ми поставили як орієнтири: міста, річки, гори тощо.


І на прохання батьків і вчителів, які бачили цю карту, була написана й книга легенд місцевої зони: Після того як бачила світла ця книга, ми зробили два мультфільми один про татар інший про наші скарби. Ці ігри дуже подобаються дітям, тому що вони дуже цікаві. Діти повинні збирати скарби, ми зробили і дерев’яні ящики, гарно пофарбовані де вони ставлять знайдені скарби. Ми почали думати розумом дітей, щоб зрозуміти що їм найбільш подобається.


Після цього був створений мініатюрний тематичний парк Трансільванія. Саболч Фазакас ствердив, що макети будівель були здійснені архітектором з Будапешта, який за походженням із повіту Харгіта, який спеціалізувався у такого роду робіт. Він використав різні пластикові прикраси на будівлях, які були надруковані на 3D-принтері, потім покриті фарбою, яка є стійкою до вологи.


Саболч Фазакаш розповів, що макети зібрані у тематичному парку під назвою «Міні-Трансільванія» були обрані так, щоб кожна нацменшина регіону була представлена: Ці макети представляють історичні будівлі Трансільванії. Всі будівлі мають свої легенди. Я багато подорожував по всій Європі, де бачив такого роду парки у багатьох країнах, в Брюсселі – «Міні-Європа», в Австрії – «Міні-Мундус» в Італії – «Міні-Італія», і я подумав, чому б ми не створили парк «Міні-Трансільванія», де б ми показали як виглядали колись ці історичні пам’ятники. Коли в парку всі роботи завершаться, тут будуть представлені й легенди, таким чином щоб цей парк став інтерактивним. Діти та батьки не лише дивитимуться на макети, але вони матимуть можливість дізнатись про їхні історії. Нарешті, парк «Міні-Трансільванія» матиме форму Трансільванії. Всі матимуть можливість зрозуміти всю географічну і культурну суть цієї зони.


Йде мова про легендарні будівлі, ствердив наш співрозмовник, навівши як приклад кілька атракцій парку: У парку в даний час є 20 макетів історичних будівель: саксонські церкви, що належать до спадщини ЮНЕСКО, Бринковянський монастир, Замок Бран, Замок Ришнов Замок Одоргею Секуєск, церква з Шумулеул Чук. Нарешті у парку будуть 80 будівель.Також ми намагаємося представити й інші місця та будівлі, які вже користуються міжнародним інтересом. Наприклад буде зроблений макет кузні з місцевості Хунедоара, де були створені частини Ейфелевої вежі. Також зробимо макет замку з місцевості Синдожрз де Падуре, де народилася прабабуся королеви Англії. Ми намагаємося показати європейцям як багато подарувала Європі, ця частина нашої держави та привабити якомога більше туристів.

Крім того, бажаючі можуть побачити точне відтворення Rаплиці Ісуса з місцевості Одоргею Секуєск, церкву-фортецю з місцевості Диржіу, єдиний пам’ятник з повіту Харгіта введений до спадщини ЮНЕСКО. Тут також знаходяться макети Замку Корвінів, фортеці Дева та синагоги з місцевості Деж. Інформації про кожну будівлю існують інформації румунською, англійською, угорською мовами, а доступ до парку Міні-Трансільванія є безкоштовним.


Ми дізналися від ініціаторів вищезгаданого проекту, що вони мають намір зробити мультфільм про місцеві легенди, який адресується міжнародному ринку.

Музей народної архітектури в Куртішоарі / Фото: Штефан Бачу, ВСРР
Неповторна Румунія Вівторок, 15 Жовтня 2024

Традиційні ремесла в Горжанському регіоні

У 2008 році був офіційно створений Список нематеріальної культурної спадщини...

Традиційні ремесла в Горжанському регіоні
Il Festival degli involtini e della gelatina
Неповторна Румунія Вівторок, 08 Жовтня 2024

Фестиваль голубців та холодців

Осінь – це час радості, час святкування врожаю, тому організовується багато...

Фестиваль голубців та холодців
Bacademia
Неповторна Румунія Вівторок, 01 Жовтня 2024

Бакадемія. Атестат зрілості для всіх

Іспит на атестат зрілості 2024 року мав найвищий рівень успішності за останні 10...

Бакадемія. Атестат зрілості для всіх
Foto Gabriel Mădularu
Неповторна Румунія Вівторок, 24 Вересня 2024

Дойна сьогодні

Другий фестиваль «Туга за дойною», організований асоціацією «Frui Vita», відбувся...

Дойна сьогодні
Неповторна Румунія Вівторок, 17 Вересня 2024

Шоколад Плюс!

Вони поставили собі за мету змінити причину, через яку люди купують і споживають...

Шоколад Плюс!
Неповторна Румунія Вівторок, 10 Вересня 2024

Джордже Енеску і штучний інтелект

У Бухаресті повним ходом триває Міжнародний фестиваль Джордже Енеску, який...

Джордже Енеску і штучний інтелект
Неповторна Румунія Вівторок, 03 Вересня 2024

Про румунів з різних перспектив!

Традиції, звичаї та гостинність румунів вражають іноземних гостей, так само як і...

Про румунів з різних перспектив!
Неповторна Румунія Вівторок, 27 Серпня 2024

Олімпіада усмішок у селах

Ми звикли радіти і хвалитися успіхами наших олімпійців. Здається, румунські...

Олімпіада усмішок у селах

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company