ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Валило

Випрати білизну, у наші дні, це дуже просто. Нам потрібно зібрати забруднені речі, закинути їх у пральну машинку й натиснути кілька кнопок. Однак, як люди прали одяг сто років тому?

Валило
Валило

, 21.01.2020, 04:41




Випрати білизну, у наші
дні, це дуже
просто. Нам потрібно зібрати забруднені речі, закинути їх у пральну
машинку й натиснути кілька кнопок. Однак, як
люди прали одяг сто років тому?




Відповідь зазвичай знаходимо в
музеях. Наприклад, у Національному музеї села Дімітрія
Густі, в Бухаресті, де виставлене валило принесене
з н.п. Борлова, Караш-северінського
повіту (південний захід Румунії). Валила виготовляли з
дерева і керовані гідравлічною енергією. Стародавнього походження, валила використовувались
переважно в районах із сприятливими для цього
природними умовами, а саме з
високодебітними водними джерелами, які не
замерзали би у зимовий період. Установка
будувалася з дубового, букового та
вільхового дерева. Цей музейний експонат
був побудований у першій чверті ХХ століття.




І можливо ви не
повірити, але таке валило можна знайти у повіті Алба, в
домашньому господарстві родини Іоани та Мірчі Аврама, в селі
Нижня Добра. Цій установці вже 101
рік і вона й досі працює. Іоана Аврам розповіла нам, як можна
користуватися цією пральною машиною, без миючих засобів та без електрики: «Тут
ставимо забруднені речі, обертаємо і залишаємо їх тут, щоб вода на них падала гуркотом
протягом двох днів. Ми використовуємо валило для миття ковдр, килимів та
покривал. Гірська вода найкраща. Моя свекруха колись казала, що снігова вода
дає найкращі результати. Навесні снігова вода, яку також називаємо «білою водою»,
дуже хороша для прання».





Валило – характерна установка для
підкарпатських регіонів. Складовими цього механізму є: дерев’яне зубчасте
колесо, горизонтальна вісь та два або більше число молотків. Конструкція
виконана з балок, а дах покритий черепицею. Дерев’яна діжка є невід’ємною
частиною валила і має форму усіченого конуса, з невеликою основою, зануреною в
землю. Вона виготовляється з дощок, скріплених одна до одної на внутрішній
стороні двох круглих «кілець»: одна внизу, у напрямку до малої основи, а інша,
вгору, у напрямку до основи. Вода з гуркотом падає у жолоб, що розташований вище,
викликаючи обертання вставлених туди речей, як цього робить сучасна пральна
машина.

Мірча Аврам успадкував цей механізм від свого батька: «Перш за все є два
молотки, як ми їх називаємо. Ми піднімаємо їх, потім опускаємо, ставимо килимки
в котел і підпалюємо його дровами аби нагріти
воду до 37 до 40 градусів за Цельсієм. Потім
ми активуємо колесо і залишаємо його
працювати близько два-три
дні».




Мірча Аврам й досі зберігає записи
про інвестицію зроблену його предками 101 рік тому:
«Це саме ті витрати, зроблені моїм батьком. Він отримав
банківський кредит, ось відсотки на півроку. Думітру
Панфілою він сплатив за камінь 820, Томі за віз -
500, тощо. За це
платили податок і все».




Загалом на той час сплачено
19.608 лей. Слід також сказати, що установку було внесено до спадщини повіту Алба.
Мірча Аврам вміє ремонтувати цей механізм: «Найчастінше
ремонтую дерев’яну діжку куди гуркотом падає вода. Час від часу я повинен змінювати боки, які
викликають її обертання. У 1994 році я змінив вісь,
головне колесо діаметром 130 см і котел, де ставимо тканини,
я змінив після 2006 року. Дубове дерево було привезено з
району Медіаш».





Валило – це не просто місцева
екзотика, а справжній помічник у господарстві для місцевих мешканців.

„Dunărea bună de băut
Неповторна Румунія Вівторок, 29 Жовтня 2024

Питна вода з Дунаю

У 1897 році королева Нідерландів Вільгельміна профінансувала будівництво...

Питна вода з Дунаю
“Glossar Rezidenţă. Artă şi Antropologie”
Неповторна Румунія Вівторок, 22 Жовтня 2024

Історії з Калюжи!

Картографії, інтерв’ю з місцевими жителями, відкриття старих і нових слів у...

Історії з Калюжи!
Музей народної архітектури в Куртішоарі / Фото: Штефан Бачу, ВСРР
Неповторна Румунія Вівторок, 15 Жовтня 2024

Традиційні ремесла в Горжанському регіоні

У 2008 році був офіційно створений Список нематеріальної культурної спадщини...

Традиційні ремесла в Горжанському регіоні
Il Festival degli involtini e della gelatina
Неповторна Румунія Вівторок, 08 Жовтня 2024

Фестиваль голубців та холодців

Осінь – це час радості, час святкування врожаю, тому організовується багато...

Фестиваль голубців та холодців
Неповторна Румунія Вівторок, 01 Жовтня 2024

Бакадемія. Атестат зрілості для всіх

Іспит на атестат зрілості 2024 року мав найвищий рівень успішності за останні 10...

Бакадемія. Атестат зрілості для всіх
Неповторна Румунія Вівторок, 24 Вересня 2024

Дойна сьогодні

Другий фестиваль «Туга за дойною», організований асоціацією «Frui Vita», відбувся...

Дойна сьогодні
Неповторна Румунія Вівторок, 17 Вересня 2024

Шоколад Плюс!

Вони поставили собі за мету змінити причину, через яку люди купують і споживають...

Шоколад Плюс!
Неповторна Румунія Вівторок, 10 Вересня 2024

Джордже Енеску і штучний інтелект

У Бухаресті повним ходом триває Міжнародний фестиваль Джордже Енеску, який...

Джордже Енеску і штучний інтелект

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company