Новини для біженців з України – 2 квітня 2022 року

Шановні друзі, у звязку з надзвичайно складною ситуацією в Україні та на румунсько-українському кордоні, ми транслюємо щоденно добірку новин з важливою інформацією для українських біженців...

România Internațional, 02.04.2022, 05:14

Румунія забезпечує безкоштовний доступ до освіти усіх дітей-біженців
з України. Для якнайшвидшої інтеграції в румунську систему освіти,
неповнолітні, які шукають притулку або отримують міжнародний захист, проходять інтенсивний
курс румунської мови. Під час вивчання румунської мови відповідні неповнолітні мають
можливість безоплатно ходити до навчальних закладів і брати участь в освітніх заходах
теоретичного, практичного та рекреаційного характеру, без реєстрації в
офіційних документах (вони матимуть статус слухача).

Шукачі притулку можуть вивчати румунську мову в Регіональних
центрах процедур та розміщення шукачів притулку. Є також багато неурядових
організацій, які пропонують безкоштовні курси румунської мови для іноземців,
незалежно від їх статусу. Усі діти-біженці та молодь з України, які хочуть записатися
до румунських закладів освіти, мають таку можливість. У Румунії є 45 навчальних
закладів, 10 закладів загальної середньої освіти і 3 вищі навчальні заклади, в яких викладають
українською мовою. Діти також можуть продовжувати навчання рідною мову через
платформу, затверджену Міністерством освіти України. Для українських учнів, які
хочуть вивчати румунську мову, шкільні інспекторати створять необхідні умови та
забезпечать відповідні рамки для виконання запиту.

Для тих хто, не немає документів, що підтверджують освіту
в Україні, вищі навчальні заклади Румунії оцінять на основі власних критеріїв
та відповідно до передової міжнародної практики результати навчання, навички та
вміння та приймуть рішення про визнання та трансфер кредитів (залікових балів).
У 2021-2022 та 2022-2023 навчальних роках студенти, громадяни України, можуть
отримувати фінансування з державного бюджету, а громадяни третіх країн можуть навчатися
на платній основі, а вартість навчання встановлюється кожним ВНЗ.

Для того, щоб записати дитину до школи в Румунії, потрібно
звернутися до шкільного інспекторату, який має прийняти рішення про зарахування
учня до школи, де є ресурси для навчання українською мовою. Ознайомитись з порядком
зарахування до школи можна на сайті Міносвіти за посиланням
https://www.edu.ro/alaturi_de_Ucraina.

Новини для біженців з України транслюють румунські суспільні радіостанції: Радіо Сігет о 6.00, 11.00 та 14.00 год., Радіо Ясси та Радіо Констанца о 9.00, 14.00 та 18.00 год., Радіо Кишинів о 10.00, 15.00 та 20.00 год., а також ВС Радіо Румунія в своїх передачах на коротких хвилях о 18.00, 20.00 та 22.00 год, та на сайті www.rri.ro. Крім цього Радіо Румунія транслює наживо, онлайн Першу програму Радіо Україна (УР-1), яку можна послухати на сайті www.srr.ro.