Дайджест новин від Румунського радіо – 27 березня 2023 року
Шановні друзі, у звязку з надзвичайно складною ситуацією в Україні та на румунсько-українському кордоні, ми транслюємо щоденно добірку новин з важливою інформацією для українських біженців...
România Internațional, 27.03.2023, 05:52
Віце-прем’єр
та міністр закордонних справ та європейської інтеграції Республіки Молдова Ніку
Попеску очолив перше в цьому році засідання Національного комітету боротьби з
торгівлею людьми. Він відзначив важливість запобігання торгівлі людьми,
особливо у контексті війни Російської Федерації проти України та присутності
українських біженців на території Республіки Молдова. «Дуже важливо запобігати
та боротися з торгівлею людьми, особливо на кордонах Республіки Молдова. Ми
повинні особливо піклуватися про дітей та жінок, які наражаються на високий
ризик торгівлі людьми та експлуатації», – заявив Ніку Попеску
У
Національному театрі імені Йона Луки Караджале в Бухаресті відбулася прем’єра вистави
режисера Ботонда Нодя «Слово прогрес, сказане моєю мамою, звучало страшенно
фальшиво» за мотивами твору великого румунського драматурга Матея Вішнєка. Натхненний
реальністю боснійської війни, цей твір, написаний на початку 2000-х років, на жаль,
зберігає свою актуальність через понад два десятиліття. За оцінкою критиків ця п’єса,
одна з найгарніших Матея Вішнєка, є сумішшю драми та чорної комедії. П’єса «Слово
прогрес, сказане моєю мамою, звучить страшенно фальшиво» була опублікована в
2007 році та багато разів поставлена на сценах театрів.
«Я не думав,
що мій твір залишиться актуальним. Сьогодні я думаю про матерів загиблих воїнів
в Україні. І я з жахом думаю особливо про матерів у Росії, яким практично
заборонено висловлювати свою скорботу з приводу втрати своїх синів. Згідно з
перевіреними джерелами режим Володимира Путіна, виділяє значні суми сім’ям, які
втратили своїх синів, за умови, що вони мовчатимуть і не критикуватимуть
варварську агресію Росії проти України. Трагічно актуальною залишається тема
матерів, які не можуть оплакувати своїх синів, яким відмовляють у звичаях предків
поховати своїх дітей і, яким забороняють публічно плакати.
«Мені б
хотілося, щоб вистава говорила від імені всіх матерів і жінок, які постраждали,
незалежно від того, втратили вони своїх дітей, не змогли їх народити чи
покинули їх, але які все ще мають шанс побачити це вперше очима своїх дітей.
Якби невинність була відчутною, я б хотів, щоб ми хоча б на мить її відчули завдяки
цій виставі. І якщо ми будемо обережні, можливо, ми помітимо це, перш ніж
наступити на неї знову», – сказав режисер Ботонд Нодь.
Новини українською мовою транслюють румунські суспільні радіостанції: Радіо
Сігет об 11.00 та 14.00 год., Радіо Ясси та Радіо Констанца о 9.00, 14.00 та
18.00 год., Радіо Кишинів о 10.00, 15.00 та 20.00 год., а також ВС Радіо
Румунія в своїх передачах на коротких хвилях о 18.00, 20.00 та 22.00 год, та на
сайті www.rri.ro. Крім цього Радіо Румунія транслює наживо, онлайн Першу
програму Радіо Україна (УР-1), яку можна послухати на сайті www.srr.ro.
