Дайджест новин від Румунського радіо – 21 березня 2023 року
Шановні друзі, у звязку з надзвичайно складною ситуацією в Україні та на румунсько-українському кордоні, ми транслюємо щоденно добірку новин з важливою інформацією для українських біженців...
România Internațional, 21.03.2023, 06:58
17
березня у м. Констанца відбулася румунська прем’єра п’єси «Дружина-єврейка» з українськими
акторами. Виставу зіграли двічі і була вона адресована переважно українцям, які
проживають у цьому повіті. Центр громадських ресурсів Констанца організував
захід у рамках проєкту «Констанца для України», як культурно-відпочинковий
захід для українців, які проживають у повіті. П’єсу Бертольта Брехта поставив заслужений
артист України Авігдор Фрейдліс. Дійовими особами та виконавцями вистави Київського
єврейського музично – драматичного театру ім. Шолом-Алейхема є Авігдор Фрейдліс
і Катерина Алексєєва.
У квітні
артисти готують черговий виступ на сцені театру «Căluţul de Mare». Вхід на
виставу в Констанці був вільний, обидва рази зала була переповнена.
Депутат
Європарламенту від Румунії Дачіан Чолош звернувся до єврокомісара з питань
сільського господарства Януша Войцеховського з проханням переглянути
компенсаційну допомогу румунським фермерам для подолання наслідків війни в
Україні. Колишній прем’єр-міністр Румунії та екс-комісар ЄС з питань сільського
господарства і розвитку сільських територій, нагадав, що Румунія була одним із
основних транзитних шляхів для українського зерна з метою експорту до третіх
країн через румунський порт Констанца.
Окрім коридорів
солідарності, майже 14% українського виробництва зерна у 2022 році в останні
місяці потрапило до Румунії. Європейський Союз повинен дати відповіді, пропорційно
до економічного шоку, спричиненого імпортом українського зерна за значно нижчими
цінами, ніж на місцевих європейських зернових ринках. Український імпорт сильно
вплинув на внутрішній ринок і складські потужності та вплинув на ціни місцевих
виробників, які не мають спроможності конкурувати з дешевшим українським зерном,
яке постачається до Румунії в рамках тимчасової лібералізації торгівлі ЄС з
Україною. За його словами, Румунія завжди демонструвала солідарність і
непохитну підтримку Україні, приймаючи біженців, які тікають від війни і
відкриваючи свої порти для експорту українського зерна.
І
румунський євродепутат Рареш Богдан попросив європейських чиновників знайти
рішення щодо виплат фермерам, у тому числі румунським, які зазнали збитків
внаслідок війни в Україні. Він заявив, що збитки, підраховані румунськими
виробниками, перевищують 200 мільйонів євро. Рареш Богдан підкреслив, що
Україні потрібно й надалі допомагати, але ЄС не може не підтримувати й своїх
громадян.
Новини українською мовою транслюють румунські суспільні радіостанції: Радіо
Сігет об 11.00 та 14.00 год., Радіо Ясси та Радіо Констанца о 9.00, 14.00 та
18.00 год., Радіо Кишинів о 10.00, 15.00 та 20.00 год., а також ВС Радіо
Румунія в своїх передачах на коротких хвилях о 18.00, 20.00 та 22.00 год, та на
сайті www.rri.ro. Крім цього Радіо Румунія транслює наживо, онлайн Першу
програму Радіо Україна (УР-1), яку можна послухати на сайті www.srr.ro.
