Корисна інформація для усіх, хто прибуває до Румунії !

Відповіді на запитання, які постають перед біженцями з України, які прибувають до Румунії.

România Internațional, 25.02.2022, 22:31

Які документи потрібно пред’явити на кордоні для в’їзду в
Румунію?

Для перетину кордону можна пред’являти будь-який документ,
що посвідчує особу (паспорт, внутрішній паспорт, свідоцтво про народження тощо)

Що
мені робити, якщо у мене немає документу для в’їзду в Румунію як іммігранта?

Враховуючи ситуацію в Україні, застосовуються положення Шенгенського
кодексу про кордони щодо гуманітарних ситуацій (ст. 5), таким чином можна перетинати
кордон на базі заяви про посвідчення особи з подальшою перевіркою особи.

Якщо зі мною подорожує неповнолітня дитина, які документи
мені потрібні, щоб в’їхати на територію Румунії? А якщо у мене зовсім немає документів на дитину?

Положення щодо неповнолітніх (довіреності від обох
батьків тощо) стосуються лише громадян Румунії та лише на виїзді з Румунії. Але
бажано мати паспорт чи документи на дитину.

До кого звертатися із проханням про
надання притулку на кордоні і в якій формі (усно / письмово)? Які наступні дії
після того, як я зроблю усне прохання?

Можуть прийняти заяву про надання притулку
такі органи:

-Структури генеральної інспекції з питань
імміграції;

-Структури румунської прикордонної поліції

-Відділі поліції, у складі яких діють
слідчі ізолятори

-Структури національного управління з питань
виконання кримінальних покарань у складі міністерства юстиції.

Заяву про надання притулку
може подати будь-який іноземець, який знаходиться на території Румунії або в
пункті пропуску кордону, але не за
межами Румунії.

Особа вважається прохачем
притулку з моменту волевиявлення, вираженого в письмовій або усній формі, перед компетентними
органами, з якого має виплисти, що особа вимагає захист румунської держави.

Прохачу притулку буде видано бланк заяви про надання
притулку, який може бути заповненийпрохачем притулку з підтримкою посадового чиновника, або посадовим
чиновником уповноваженим отримувати заяви, у разі якщо прохач притулку не вміє писати
відповідно до його усної заяви.

Стандартну форму можна
заповнити рідною мовою заявника, не обов’язково писати румунською мовою.

Що мені робити, якщо службовець поліції відмовляє у праві
в’їзду у Румунію, після того, як я просив надання притулку?

Ніхто не може відмовити вам у доступі до
процедури надання притулку, навіть якщо особа не виконала усі умови для в’їзду
у країну. Проте, якщо органи влади відхилить вам запит про надання притулку,
будь ласка, зв’яжіться з нами за номером +40 730 073 170.

Чи мені
виділять тимчасове житло біля кордону? Чи змушений я там залишатися?

Коли ви подаєте заяву про надання
притулку в Румунії, ви маєте право на проживання в одному з регіональних
центрів розміщення шукачів притулку. Якщо у вас вже є забезпечене житло у
іншому місці, ви повинні подати запит у IGI (Генеральна Інспекція з питань
імміграції) щоб виїхати з регіону через який ви в’їхали в Румунію.

Регіональні центри процедур та
розміщення шукачів притулку Генеральної інспекції з питань імміграції
розміщенні у містах: Бухарест, Тімішоара, Джурджу, Бая Маре (Марамуреській повіт)
, Радауць та Галаць.

– Які права мають шукачі притулку? Телефон? Інтернет? Їжа? Проживання?

Прохачі притулку мають, серед іншого,
наступні права:

а) Право бути проінформовані про свої
права, обов’язки та щодо процедури отримання притулку;

б) Право на конфіденційність
персональних даних;

в) Право на видачу тимчасового документа
що посвідчує особу, документ, якій буде
дійсний під час процедури з отримання притулку;

г) Право на участь у заходах культурної
адаптації;

д) Право на проживання в Центра
розміщення шукачів притулку, підпорядкованих Генеральної інспекції з питань
імміграції;

ґ) Право на безкоштовну первинну медичну
допомогу та відповідне лікування, швидка допомога, невідкладна медична
допомога, безкоштовну медичну допомогу та лікування у випадках гострої або
хронічної хвороби, що загрожує життю;

е) Право на включення до національних
програм охорони здоров’я, спрямованих на профілактику, нагляд та контроль за
інфекційними захворюваннями в ситуаціях
епідеміологічного ризику;

ж) Право шукачів притулку з особливими
потребами на отримання належної медичної допомоги;

з) Право на доступ до ринку праці на
умовах передбачених законом для громадян Румунії, після закінчення
3-місячного періоду з дати подання запиту про надання притулку.

Крім того, прохачі притулку отримують
фінансову допомогу від румунської держави у розмірі 15 лей на особу на день.

– Куди звертатися, якщо у мене будуть
питання щодо процедури надання притулку в Румунії?

Румунська національна рада у справах
біженців – гаряча лінія для питань притулку – +40 721 206 926

– Які наступні кроки після того як я подав запит на отримання притулку?

Ви маєте подати всі наявні у вас
документи, які стосуються вашої особистої ситуації, а також документ для
перетину державного кордону, і ви отримаєте тимчасове посвідчення особи для шукачів притулку, виданий Генеральною
інспекцією з питань імміграції.

Генеральна інспекція з питань імміграції
запросить вас на попередню співбесіду та співбесіду для визначення форми
захисту. Ви отримаєте інформацію про дату та час цих співбесід. Важливо відвідати обидва
співбесіди, надати всі докази, які у вас є, і чесно відповісти на всі
запитання. Ваші декларації будуть конфіденційними.

Співбесіди проходять у
присутності посадової особи від Генеральної
інспекції з питань імміграції та перекладача. Переклад буде зроблено мовою, якою
ви володієте або, як очікується, що володієте. Ви можете запросити участь у
співбесіді юридичного радника Румунської національної ради у справах біженців або
представника Агентство ООН у справах біженців!

Під час процедури надання
притулку ви маєте право залишатися на території Румунії і захищені від
видворення, екстрадиції, примусового повернення з кордону або з території
румунської держави.

– Що робити тим, хто не є громадянином України та які хочуть отримати
притулок в Румунії?

Така сама процедура застосовується до іноземних громадян,
незалежно від того, чи є вони українцями чи громадянами інших країн для в’їзду
на територію в як мігрант, або як прохач притулку.