ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Румунія – почесний гість фестивалю «Місяць авторських читань» у Львові

Румунія стала почесним гостем найбільшого літературного фестивалю Центральної Європи, який проходить з 5 липня до 4 серпня у Львові.

Румунія – почесний гість фестивалю «Місяць авторських читань» у Львові
Румунія – почесний гість фестивалю «Місяць авторських читань» у Львові

, 11.07.2019, 06:15

Упродовж місяця у Львові
триває Місяць Авторських Читань – 2019. Цього року країною-почесною гостею
найбільшого літературного фестивалю Центральної Європи є Румунія. Він був ініційований
у 2000 році у Брно (Чехії), з часом поширився і в інших містах – 2011 році в Остраві,
за рік у Вроцлаві та Кощіце, а з 2015 року у Львові. Захід складається з двох
головних програмних ліній: одна, домашня, представляє літературу кожної країни-організатора,
а друга – літературу іншої країни, яка є почесним гостем. Минулого року була
Туреччина, а в цьому – уперше Румунія.




Отже з 5 липня до 4
серпня мешканці Львова та гості міста мають можливість ознайомитися з творчістю
понад тридцятьох сучасних румунських письменників, твори яких добре
відомі не лише в Румунії, а й далеко за межами країни. Любителі літератури
мають змогу не просто познайомитися з творами низки знакових румунських
письменників, а й зустрітися ними і насолодитися
читанням творів разом з їх авторами.






Від Євгенії Нестерович,
піар-директорки фестивалю «Місяць
Авторських Читань» у Львові ми дізналися чому саме Румунія стала почесною
гостею літературного заходу в Україні. «Кожного року ми обираємо країну-почесного
гостя разом з нашими командами з Брно, з Вроцлава, з Кошиц, і це зазвичай
орієнтовано на певний актуальний світовий контекст. Й оскільки Румунія цього
року вперше головувала в Раді ЄС то було вирішено взяти її почесною гостею. Бо
це цікавий досвід, бо це маловідома література і культура, на жаль, на
центральноєвропейській культурній мапі і, наприклад, в тій самі Україні, попри
близьке сусідство і досить великий спільний кордон не так багато відомо про
актуальне мистецтво Румунії.»








Посольство Румунії в
Україні опікувалося організаційними питаннями та всіляко сприяло успішній
підготовці участі представників сучасної румунської літератури. Ось що зазначив
з цього приводу Надзвичайний і Повноважний посол Румунії в Україні Крістіан-Леон
Цуркану. «Це надзвичайна подія – Місяць
авторських читань, що проводиться, якщо я
не помиляюсь, Чеською Республікою з 2000 року. Уперше у ній бере участь Румунія
і не просто так, а як почесний гість. Лінія, в якій бере участь Румунія, беруть
участь румунські письменники, проходить протягом місяця у Львові. На заході
будуть присутні багато румунських авторів, які читатимуть зі своїх творів
українській аудиторії і не тільки. Як я вже сказав, це надзвичайна подія, це
захід, на якому сучасна Румунія представляє своє справжнє обличчя, у рамках якого в Україні представлена справжня
румунська література.»

Програма




Румунія упродовж останніх
років була почесним гостем на найвідоміших світових літературних та книжкових фестивалях, що
є свідченням визнання румунської сучасної літератури на світовому рівні.
Румунський дипломат переконаний, що розмови з сучасними літераторами Румунії дозволять
українським любителям літератури не лише ознайомитися з їхньою творчістю, а й дізнатися
цікаві речі про румунське суспільство загалом. «Перш
за все це надзвичайний фестиваль,
це захід, що кожного року приваблює дуже багато людей, захоплених літературою та
культурою.
Румунія є почесною гостею і
це дає надзвичайну можливість українській публіці безпосередньо
ознайомитися з сучасною літературною творчістю Румунії. Румунські автори, письменники та поети є
справжніми психологами сучасного румунського суспільства і вони, мабуть, краще,
ніж будь-хто, відображають румунські
реалії, прагнення румунів, їхні мрії та бажання. Ці вечори читання дають присутнім змогу ознайомитися із загальною картиною того, що означає сьогодні
Румунія, а також допомагає їм краще зрозуміти те що відчуває румунський
народ, який знаходиться так
близько до України.»






Євгенія Нестерович
зазначила, що за підсумками перших днів літературних читань румунські автори вже
викликали чималий чималий інтерес серед львів’ян та гостей міста. «Є інтерес, найбільшого зацікавлення
напевно дістав перший гість – Адріан Чорояну. Як політик, як історик, як публіцист
він був напевно найцікавішим, бо зміг вільно говорити про загальноєвропейський контекст,
порівнювати українську і румунську ситуації політично, інтелектуально і суспільно.
Зараз усі ці читання записані онлайн, вони транслювалися в прямому ефірі, але також
можна переглянути ці трансляції на Фейсбуці і вони продовжують набирати перегляди,
бо справді людей це цікавить, а іншої серйозної інформації вони мають не так багато.»






З повною програмою заходів можна ознайомитися
на сторінці фестивалю у мережі Facebook: Місяць Авторських Читань

Фестиваль української культури в Бухаресті
Інший погляд Субота, 26 Листопада 2022

Фестиваль української культури в Бухаресті

На знак солідарності з українцями, які проживають у Бухаресті, а також для...

Фестиваль української культури в Бухаресті
Підсумки візиту глави МЗС України до Бухареста
Інший погляд Четвер, 10 Вересня 2020

Підсумки візиту глави МЗС України до Бухареста

Бухарест і Київ висловили готовність посилити діалог для вирішення усіх...

Підсумки візиту глави МЗС України до Бухареста
Глава МЗС Румунії: Гумдопомога Україні відповідає потребі солідарності на двосторонньому рівні
Інший погляд Четвер, 27 Серпня 2020

Глава МЗС Румунії: Гумдопомога Україні відповідає потребі солідарності на двосторонньому рівні

Гуманітарна допомога Румунії для Республіки Молдова та України, надана...

Глава МЗС Румунії: Гумдопомога Україні відповідає потребі солідарності на двосторонньому рівні
Румунсько-українські відносини та безпека Чорноморського регіону
Інший погляд Четвер, 13 Серпня 2020

Румунсько-українські відносини та безпека Чорноморського регіону

Румунський експерт Дорін Попеску наголосив на численних загрозах у...

Румунсько-українські відносини та безпека Чорноморського регіону
Інший погляд Четвер, 30 Липня 2020

Російська пропаганда в умовах пандемії

Пандемія коронавірусу не заважає Росії вести антизахідну пропаганду, а навпаки,...

Російська пропаганда в умовах пандемії
Інший погляд Четвер, 23 Липня 2020

Дезінформація в умовах пандемії та її геополітичні наслідки

Заступник генерального секретаря НАТО Мірча Джоане: Росія, Китай, державні та...

Дезінформація в умовах пандемії та її геополітичні наслідки
Інший погляд Четвер, 16 Липня 2020

Круглий стіл «Історична політика між Балтикою та Чорним морем»

Нещодавно відбувся міжнародний круглий стіл в режимі онлайн на тему: «Історична...

Круглий стіл «Історична політика між Балтикою та Чорним морем»
Інший погляд Четвер, 18 Червня 2020

Румунія надасть Україні ЗІЗ, необхідні для боротьби з COVID-19, на суму $2 млн

Уряд Румунії прийняв рішення про виділення гуманітарної допомоги Україні для...

Румунія надасть Україні ЗІЗ, необхідні для боротьби з COVID-19, на суму $2 млн

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company