Підсумки візиту глави МЗС України до Бухареста

Бухарест і Київ висловили готовність посилити діалог для вирішення усіх проблемних питань двостороннього порядку денного.

Василь Каптару, 10.09.2020, 06:12

7-8 вересня Румунію з робочим візитом відвідав міністр закордонних справ
України Дмитро Кулеба. Під час свого дводенного перебування в Бухаресті глава
українського зовнішньополітичного відомства зустрівся з представниками
української громади в Румунії, провів переговори з міністром закордонних справ Румунії
Богданом Ауреску, виступив на щорічній нараді румунських дипломатів, а також зустрівся
з прем’єр-міністром Румунії Людовіком Орбаном та з членами комітетів з питань
зовнішньої політики двох палат румунського парламенту.

У рамках спільної прес-конференції, присвяченої підсумкам
двосторонніх переговорів міністри назвали головні теми зустрічі у Бухаресті. Богдан
Ауреску: «Ми провели дуже змістовні та всебічні дискусії щодо двостороннього
порядку денного, з наголосом на шляхах вирішення існуючих проблем, серед яких
пріоритетним є забезпечення прав осіб, які належать до румунської меншини в
Україні. Разом ми погодили низку кроків для просування діалогу з цього питання.
Ми також обговорили кроки для розвитку політико-дипломатичного діалогу, діалогу
в різних сферах для кращого використання потенціалу наших країн.»

Зі свого боку міністр Дмитро Кулеба заявив: «Це перший
візит міністра закордонних справ України до Румунії з 2017 року. Я вважаю, що
ми більше ніколи не повинні дозволяти, щоб у відносинах між нашими країнами
були такі паузи. Це має бути задача України і Румунії: не допускати більше
подібних перерв у контактах. Ми зацікавлені у відновленні всіх контактів: і по
лінії парламенту, і по лінії наших прем’єр-міністрів, і між нашими лідерами.
Ми, міністри закордонних справ домовилися працювати з тим, щоб підготувати
рішення, які можуть ухвалити наші лідери і рухати відносини між Україною та Румунією
вперед. Я хочу наголосити, що добросусідські відносини – це про пошук спільного
замість пошуку розбіжностей і я радий, що в Бухаресті я відчув саме готовність
шукати спільне і вирішувати питання, в яких у нас є розбіжності.»

Центральне місце під час переговорів Богдана Ауреску зі
своїм українським колегою Дмитром Кулебою зайняло питання забезпечення освітніх
прав румунської меншини в Україні. Про це наголосив глава МЗС Румунії. «Під час сьогоднішніх дискусій було
підкреслено, що питання прав осіб, які належать до румунської меншини в
Україні, залишатиметься на двосторонньому порядку денному доти, доки не буде досягнуто
сталих рішень і ми погодили наступні кроки. Передусім буде відновлено роботу Змішаної
комісії з питань забезпечення прав осіб, які належать до національних меншин,
вже відбулося засідання на рівні секретаріатів, засідання на рівні співголів цієї
структури. Ми прагнемо досягнути максимуму можливостей для забезпечення мовних
прав особам, які належать до румунської меншини в Україні, а також для того,
щоб це стосувалося всіх носіїв румунської мови в Україні, незалежно від того,
як їх називають. Ми також розглянули можливість обговорення всеосяжної Угоди про
захист прав національних меншин з наголосом на мовних правах.»

Стосовно навчання в румунських школах України міністр
Дмитро Кулеба зазначив, що перехід на нові стандарти викладання було перенесено
до 2023 року, коли набудуть чинності положення нового закону про освіту в
Україні. «Ми дійсно обговорили весь комплекс питань двостороннього порядку денного
як сусіди та друзі ми не боялися порушити найбільш чутливі і складні питання.
Сьогодні, користуючись цією нагодою, я хочу запевнити: Україна налаштована
вирішувати в дусі взаємної поваги, відповідно до національних інтересів України
та Румунії, усі проблемні питання, включаючи чутливі питання національних
меншин. Ми поважаємо позицію Бухареста щодо питань захисту прав національних
меншин, я бачу що Бухарест поважає позицію Києва у цьому питанні і ми готові
вести діалог. Діалог, який налагодився між нами, між міністрами закордонних
справ, а також між міністерствами освіти України та Румунії дає мені надію на те,
що ми знайдемо взаємоприйнятні рішення.»

Під час переговорів окрему увагу було приділено посиленню
економічної співпраці між двома країнами, сказав Богдан Ауреску: «Ми також
обговорили та домовились посилити роботу Спільної міжурядової комісії з
економічного, промислового та технічно-наукового співробітництва, провести
якнайшвидше засідання цієї Комісії з метою активізації двосторонніх економічних
відносин. Ми також обговорили інші важливі питання, такі як створення робочої
групи з питань енергетичної співпраці між двома країнами.»

Свого румунського колегу доповнив Дмитро Кулеба: «Сьогодні
ми дійсно багато уваги приділили економіці, торгівлі між нашими країнами. Я
абсолютно впевнений, що ми можемо, маємо всі можливості створити та реалізувати
амбітні проєкти, які зроблять сильнішими і Україну, і Румунію, і наш регіон в
цілому. Буде неприпустимою помилкою, не використати можливості, які у нас є,
насамперед в галузі енергетики та інфраструктури. І тому ми сьогодні дійсно обговорили
як на максимальну потужність запустити поромну переправу Ісакча-Орлівка і
усунути певні проблемні питання і , так само детально обговорили амбітні
потенційні проєкти в сфері енергетики, насамперед, які стосуються
електроенергії, газу, вуглецю.»

Глава румунського зовнішньополітичного відомства також
наголосив на необхідності розвитку міжлюдських контактів. Він привітав
відкриття у серпні нового пункту перетину кордону Ісакча-Орлівка, а також
озвучив бажання румунської сторони якнайшвидше відкрити інші пункти пропуску після
модернізації необхідної інфраструктури, зокрема Вікову-де-Сус – Красна, Раковець
– Дяківці та Ульма – Руска тощо. «Ми вважаємо за важливе збільшити рівень
зв’язку між нашими країнами для стимулювання міжлюдських контактів. Щодо принципового
підходу Румунії у відносинах з Україною, ми підтвердили рішучу підтримку
Румунії європейському та євроатлантичному курсу України, виходячи з наших
спільних інтересів у цьому регіоні Європи. Ми підтвердили рішучу підтримку суверенітету
і територіальної цілісності України, а також політики невизнання незаконної
анексії Кримського півострова.»

Глава МЗС України подякував своєму румунському візаві за постійну
підтримку: «Я вдячний Румунії за безумовну підтримку територіальної цілісності
і суверенітету України і засудження російської агресії як на сході, так і в
окупованому Криму. Безпекові питання і безпека в Чорному морі завжди будуть
важливими на нашому порядку денному.»

У Бухаресті міністри також обговорили інші питання регіонального
рівня, важливі як для Румунії, так і для України, такі як безпека в
Чорноморському регіоні, події в Білорусі, перспектива врегулювання
придністровського конфлікту. «Ми маємо дуже близькі позиції, що підкреслює
потенціал наших відносин і домовились в найближчий період розвивати цей напрям нашого
діалогу, з тим щоб дискусії між нашими міністерствами закордонних справ сприяли
спрямуванню двосторонніх відносин в позитивне русло», – заявив міністр
закордонних справ Румунії Богдан Ауреску.