Домашня сторінка » Злободенність » Спецпроєкти » Всесвітній день радіо – 2023

Всесвітній день радіо – 2023

Цього року темою дня радіо є «Радіо і мир» і підкреслює роль радіо в запобіганні конфліктам і зміцненні миру, виходячи з того, що війна, як антонім миру, означає збройний конфлікт

România Internațional, 19.02.2023, 06:18

Щорічно 13 лютого ми відзначаємо Всесвітній день радіо. Свято було проголошено на 36-й Генеральній конференції міжнародної організації ЮНЕСКО на початку листопада 2011 року та затверджене Генеральною Асамблеєю ООН у 2012 році. Дата святкування 13 лютого була вибрана тому, що саме в цей день у 1946 році вперше вийшло в ефір «Радіо ООН», яке проводило мовлення зі штаб-квартири ООН і має на меті підкреслити надзвичайну важливість цього засобу масової інформації.

Цього разу темою дня радіо, що відзначається вже в 12-те, є «Радіо і мир» і підкреслює роль радіо в запобіганні конфліктам і зміцненні миру, виходячи з того, що війна, як антонім миру, означає збройний конфлікт між державами або угрупованнями всередині країни, але вона також може означати конфлікт наративів ЗМІ. Наратив може підвищити напруженість або забезпечити умови для підтримки миру в певному контексті: «…з огляду на те, що війни починаються в розумі людей, також в розумі людей треба будувати бастіони миру.» Ви можете дізнатися більше про тему, обрану в 2023 році, а також про історію цього дня на спеціальному веб-сайті www.unesco.org/en/days/world-radio, але сьогодні ми запрошуємо вас послухати думки, якими поділилися з нами наші слухачі з усього світу.

Радіо дає можливість охопити широку та різноманітну аудиторію, а це означає, що воно може впливати на досвід суспільства в його різноманітності, будучи місцем, де всі голоси можуть бути висловлені та почуті, вважає Тімоті Брокетт з США: «Радіостанції, які ведуть мовлення на коротких хвилях пропонують унікальну можливість залучити слухачів до діалогу, створити мости, які сприяють розумінню інших культур. Як і читання, слухання радіо залучає лише одне почуття. Таким чином, слухач, який не відволікається, може бути повністю захоплений передачею. Якщо передача освітня, культурна чи фактологічна, то слухач може приділити її 100% уваги. (…) Короткохвильові радіостанції можуть розширити кругозір людей у всьому світі. Радіо відносно дешеве, а хвилі можуть досягати будь-якої точки земної кулі. Сильні передавачі з легкістю долають кордони. Радіо часто дає перспективу, яка відрізняється від того, що чує слухач на місцевому рівні. Це допомагає краще зрозуміти далекі країни і культури. Краще розуміння та почуті нові ідеї є сходинкою до антоніму війни – миру.»

Радіо дуже часто є єдиним функціональним засобом масової інформації під час війни, завдяки своїй інфраструктурі, – каже Ніко Дженовезе з Італії, наводячи цікавий приклад: «Тема цьогорічного Всесвітнього дня радіо надзвичайно актуальна, тому що через кілька днів виповниться рік від початку війни в Україні. І радіо відігравало і відіграє важливу роль у війнах. Це інструмент миру, який передає важливі меседжі населенню. Слова по радіо можуть врятувати життя, попереджаючи про неминучу небезпеку, і, як ми бачили, радіо дуже часто є єдиним засобом звязку, який працює під час війни, інфраструктура для передачі відносно проста та радіопрограми можна слухати навіть за допомогою невеликого пристрою, що працює над батарейках. Далі слід згадати і про радіоаматорів, які завжди мали і мають важливу роль у воєнний час. Досить згадати, що вони першими вели трансляції після знеструмлення, хоч і короткочасного, київської телевежі після її обстрілу російськими військами. Звичайно, Українське радіо дуже швидко відновило своє мовлення на середніх хвилях, спираючись на інші станції, які ретранслювали його сигнал на всю охоплену конфліктом територію. На відміну від Інтернету, радіо не підлягає цензурі чи блокуванню, трансляції можна здійснювати з іншої країни. В Італії Бі-Бі-Сі – Радіо Лондон передавало дуже важливі повідомлення під час Другої світової війни. Отже, чи є сенс слухати радіо у 2023 році? Я вважаю, що так, і, на мою думку, цей Всесвітній день радіо також повинні відзначати усі школи в Європі, щоб пояснити учням важливість радіо, роль, яку воно відігравало в минулому і яку може мати сьогодні. Радіо, хоч йому й виповнилося 100 років, залишається молодим і в тренді сучасних технологій. А також залишається інструментом миру.»

Філіп Марсан з Франції вирішив написати нам не стільки про роль радіо, скільки про особливі стосунки, які складаються між слухачами та журналістами радіостанції як у мирний, так і у воєнний час: «Слухачі спілкуються з радіостанціями з усього світу, завдяки чому створюються тісні узи дружби, братерства та миру. Таким чином, через радіоефір слухачі та журналісти краще пізнають один одного, відкривають і спілкуються один з одним, цінують один одного. (…) Приємно спілкуватися з цими радіостанціями, а особливо зі Всесвітньою службою Радіо Румунія, журналісти якого змушують нас любити та краще розуміти цю країну. Ось у чому суть братерства: знання інших допоможе нам поважати одне одного, цінувати одне одного, розвиватися в дусі миру.»

Нуарі Нагмучі з Алжиру наголошує на життєво важливому значенні короткохвильових радіостанцій у зонах, що знаходяться під цензурою або під повним контролем влади: «Світові медіа-гіганти змінили свої програми та команди, щоб стежити за конфліктом в Україні, а також передавати інформацію країні-агресору. Цензура поширюється в країні Володимира Путіна з такою швидкістю, як ніколи після розвалу СРСР 30 років тому. Крім того, короткі хвилі стають дедалі цікавішим медіа-носієм, здатним уникати цензури та заборони. Так було під час Другої світової війни, і під час «холодної» війни, так є і зараз.»

Дімітрі Бреоні з Італії підкреслює стійкість і постійну актуальність радіо: «З моменту свого виникнення радіо було важливим інструментом у багатьох аспектах. Під час Другої світової війни радіостанції, часто анонімні, передавали повідомлення надії та інформацію людям, які пережили ті болісні моменти. Радіо долає фізичні барєри, які створюють люди. Немає рівних моменту, коли ти слухаєш дружній голос, музику чи когось, хто посилає навіть з іншого кінця світу повідомлення надії та миру тим, хто зараз переживає важкі часи. Я бажаю вічного життя радіо, яке обєднує народи і життя, як це відбувається зараз, коли я пишу вам, мої друзі з Румунії. Щастя і миру вам!»

Радіо є потужним інструментом для прославлення людства в усьому його розмаїтті та забезпечує платформу для демократичного дискурсу, – каже Гвідо Панебянко з Італії: «Радіо є незаперечним засобом, що обєднує різноманітність. А станції іномовлення відіграють важливу роль у цьому сенсі, оскільки вони розповідають про реальність своєї країни різноманітній аудиторії та передають повідомлення про мир у всьому світі кількома іноземними мовами, як це щодня робить Всесвітня служба Радіо Румунія. Особливо завдяки Інтернету сьогодні набагато легше займатися радіосправою і бути почутим, а також відкривати для себе різні станції, які, наприклад, ведуть мовлення на коротких хвилях різними мовами. Люди, які працюють на радіо, захоплені цим засобом звязку, який у демократичних державах сприяє миру та взаєморозумінню між усіма людьми та державами світу. Тоді радіо допомагає не бути самотнім. Я вважаю, що самотність є справжнім злом світу, а радіо вчить як ставитися до інших, що означає соціалізація, діалог, співпраця і, часто, є джерелом спокою. Вітаю з чудовим Всесвітнім днем радіо весь колектив ВСРР!

Радіо може
розпалювати конфлікти, але насправді
професійне радіо їх пом’якшує, зменшує
напруженість,
запобігаючи їх
ескалації, вести
до переговорів про примирення та
відбудову, вважає наш слухач Павел
Нікодим із Польщі:
«Використання електромагнітних хвиль
для передачі звуків на великі відстані
виявилося надзвичайно ефективним і
недорогим засобом передачі інформації.
Більше
того, радіоповідомлення забезпечують
комфорт прийому, оскільки не залучають
зір, тож радіо може використовуватись
як водієм за кермом, так і фермером у
полі. Усне слово залишається ефективним
і приємним засобом передачі інформації.
Радіопередачі,
дебати та подкасти успішно конкурують
з Інтернетом, телебаченням та друкованими
ЗМІ. Жити в мирі та мати відчуття безпеки
є фундаментальним правом людини. На
жаль, це право постійно порушується.
Радіо також може бути ефективним
інструментом для сприяння миру та
поширення неправдивої інформації. Радіо
відіграє значну роль у посередництві
в суперечках. Транслюючи інформацію
про погляди кожної групи, радіо може
пом’якшити конфлікти між ворогуючими
групами або міжрасові конфлікти. Радіо
може дати залученим сторонам можливість
поспілкуватися одна з одною та знайти
мирне вирішення своїх розбіжностей.
Іншими словами, радіо пропонує незліченну
кількість можливостей для побудови
мостів між людьми, але воно також може
бути потужним інструментом для поширення
брехні».

Радіо також
можна вважати
гарантом
миру, вважає Артур
Фернандес Ллорелла з Іспанії, слухач
англійської редакції
ВСРР:
«Радіопередачі дозволяють поширювати
вільні ідеї повсюди, а свобода – це
перший крок до миру. Cподіватимемось,
що радіо буде жити ще довго, поки буде
радіо, буде мир».

Марко
Пальоніко з Італії також
пише про важливість миру та марність
війни: «Війни нікуди не ведуть і немає
ані
переможців, ані
переможених. Це просто ескалація новин
про смерть і кров. Війна, задумана мізками
тих людей, які не вміють інвестувати
накопичені роками гроші. Ми в 2023 році,
і ще на
світі такі люди,
які думають,
як знищити свого сусіда. Я
посадив
квітку в полі, з надією, що вона скоро
проросте…»

Неупередженість
радіожурналістів має важливе значення
для зміцнення миру та демократії, вважає
наш слухач Магі
Руа з Франції:
«Радіо залишається найекономнішим
медіа-інструментом і найбільш адаптованим
до періодів конфлікту, воно досягає
людей під бомбами, найбідніших людей
чи біженців. Короткі хвилі досягають
навіть людей з
найбільш
важкодоступних місць
у будь-якій точці світу. Незалежне радіо
є важливим медіа для здійснення переходу
та підтримки миру, шляхом
трансляції
об’єктивних
репортажів,
аналізу та з’ясування
причини
та ситуацій.
Професіонали радіо роблять свій внесок
у запобігання конфліктам і зміцнення
миру через свій чіткий вибір, без
комерційного, політичного чи ідеологічного
впливу, дотримуючись неупередженої
редакційної позиції не заохочувати до
насильства, помсти, а, навпаки, підтримуючи
мир
і демократію. Так, ООН і ЮНЕСКО, зокрема,
підтримують засоби масової інформації
в країнах, які стали жертвами насильства,
де вони створюють місцеві громадські
радіостанції з мовленням на місцевих
мовах і діалектах, наприклад, з північного
Камеруну чи Балкан. Вони здійснюють
місцеві програми миру, посередництва,
запобігання та вирішення конфліктів,
міжкультурного та міжрелігійного
діалогу та примирення. (…) В Україні
«Радіо за мир» щоденно транслює інформацію
російською та українською мовами на
коротких хвилях для боротьби з пропагандою,
дезінформацією та захисту прав людини.
(…) Усі ці та багато інших радіостанцій
передають послання миру, сприяють
діалогу між країнами, між громадами та
релігіями з метою примирення та кращого
спільного життя. Знання фактів у повній
незалежності, відповідна інформація -
все це підтримує мир і демократію. Тож
нехай
живуть радіо, які є голосами миру!»

Крістер
Брунстром зі Швеції підкреслює
життєву важливість незалежних громадських
радіостанцій у поточному геополітичному
контексті: «Напад Росії на Україну
триває вже
близько року.
Ніхто не думав,
що таке можливу
Європі. Незалежні громадські радіостанції
чудово висвітлювали події в Україні,
але є впевненість, що мовник, який
знаходиться під прямим контролем уряду,
може бути використаний для просування
інтересів невеликої групи людей, як це
має місце в Росії. Радіостанція дуже
легко може втратити редакційну
незалежність і стати рупором диктаторського
режиму. Таких випадків чимало. Мало
того, що мовник може бути зведений до
висловлювання думок і просування
політики диктатури, але й журналісти,
які хочуть представляти
правду, швидше за все, повинні знайти
інше
місце праці.
У випадку з Росією будь-яка критика на
адресу політики
уряду чи вторгнення
в
Україну може призвести до позбавлення
волі.
Просте згадування слова війна може мати
той самий ефект. Ось чому доступ до
незалежних суспільних радіостанцій,
поза будь-яким державним контролем, є
життєво важливим. Їхні програми
забезпечуватимуть громадськість
інформацією, необхідною для формування
думки про те, що насправді відбувається
у світі, таким чином сприяючи створенню
середовища миру та стабільності.
Журналісти та репортери вже роблять
чудову роботу, повідомляючи про те, що
відбувається у світі сьогодні, і всі
вони потребують нашої підтримки, тому
що в деяких випадках це може бути важко
або навіть небезпечно через сили, які
хочуть перешкодити фактичному та
незалежному висвітленню».

Для багатьох
слухачів радіо є другом на все життя,
вважає Донато
Ріккарді з Італії:
«Я слухаю радіо з 12 років, зараз мені
39. Для мене радіо, крім хобі означає
інформацію, хорошу музику, розвагу,
дружбу».

Розанна
Лейкленд з Великобританії
з великої кількості передач,
які пропонують радіостанції, робить
ставку на розважальні, щоб відволікти
увагу
слухачів
із конфліктних
регіонів
від важких ситуацій, які вони переживають:
«Я вважаю, що радіо, особливо на коротких
хвилях, мають особливу
роль у забезпеченні миру в усьому світі,
особливо в умовах триваючих конфліктів.
Громадяни обох таборів, причетних
до конфлікту,
можуть слухати музику чи ток-шоу, які
можуть відволікти їх від страшних
ситуацій, у яких вони опинилися, і змусити
на кілька хвилин забути про великий
стрес, у якому вони перебувають».

Якщо
певні
слухачі у важкі для
них часи звертають
свою увагу на культурні чи розважальні
програми, то інші знаходять підтримку
в програмах релігійної тематики,
стверджує
Роберто
Кюдеролі
з Італії.( audio
în italiană şi română salvat in FTP2 WRD2023 Roberto
Chiuderoli):
«Так,
як
каже Папа Франциск, тільки Бог може
принести нам мир, змінюючи серця людей.
Нехай якнайшвидше настане
мир!»

У 2023 році, щоб
підкреслити роль радіо в подоланні
важких моментів і налагодженні
комунікаційних мостів, Радіо Румунія
вирішило продемонструвати яку
силу згуртування через музику воно
має.
Обрану
ним пісню
«Heal the World» (Зціли
світ)
у версії #AllStarsSong виконують румунські
співаки
нового покоління разом із відомими
музикантами, Дитячим
хором радіо та Біг-бендом
Радіо Румунія, які надали особливого
звучання відомій пісні Майкла Джексона,
заклик до миру та злагоди.