5 листопада 2014 року

ВИБОРИ – Конституційний суд Румунії сьогодні,відхилив всі клопотання про скасування результатів першого туру президентських виборів 2 листопада. У другий тур перегонів, який відбудеться 16 листопада, за підсумками голосування вийшли чинний премєр-міністр країни Віктор Понта, який набрав 40,44% голосів і кандидат від опозиційного Християн-ліберального союзу, мер міста Сібіу Клаус Йоханніс, за якого проголосували 30,37% румунів, які взяли участь у голосуванні. Напередодні другого туру виборів Понта заручився підтримкою спікера Сенату Келіна Попеску Терічану, який також балотувався на пост президента і посів третє місце в першому турі, а також лідера націоналістичної Партії “Велика Румунія” Корнеліу Вадима Тудора і колишнього директора Служби зовнішньої розвідки Румунії Теодора Мелешкану. З іншого боку опозиційний кандидат Клаус Йоханніс оголосив, що він не буде вести переговори про підтримку в другому турі з жодним політиком або політичною силою, стверджуючи, що звернеться безпосередньо до громадян із закликом підтримати його кандидатуру.

România Internațional, 05.11.2014, 15:59

ВИБОРИ – Конституційний суд Румунії сьогодні,відхилив всі клопотання про скасування результатів першого туру президентських виборів 2 листопада. У другий тур перегонів, який відбудеться 16 листопада, за підсумками голосування вийшли чинний премєр-міністр країни Віктор Понта, який набрав 40,44% голосів і кандидат від опозиційного Християн-ліберального союзу, мер міста Сібіу Клаус Йоханніс, за якого проголосували 30,37% румунів, які взяли участь у голосуванні. Напередодні другого туру виборів Понта заручився підтримкою спікера Сенату Келіна Попеску Терічану, який також балотувався на пост президента і посів третє місце в першому турі, а також лідера націоналістичної Партії “Велика Румунія” Корнеліу Вадима Тудора і колишнього директора Служби зовнішньої розвідки Румунії Теодора Мелешкану. З іншого боку опозиційний кандидат Клаус Йоханніс оголосив, що він не буде вести переговори про підтримку в другому турі з жодним політиком або політичною силою, стверджуючи, що звернеться безпосередньо до громадян із закликом підтримати його кандидатуру.

ВИБОРИ – Громадяни Румунії, які голосуватимуть за кордоном 16 листопада у другому турі президентських виборів зможуть завантажити з веб-сторінки Центрального виборчого бюро чи МЗС Румунії і заповнити вдома формуляр заяви під власну відповідальність та розписатися в присутності працівника виборчої дільниці безпосередньо перед голосуванням. Таке рішення прийняло сьогодні Центральне виборче бюро Румунії. Водночас було прийняте рішення протягом 5 днів забезпечити повний склад всіх закордонних дільничних виборчих комісій. Відповідні рішення були прийняті на тлі невдоволень закордонних румунів, які в першому турі були змушені стояти в черзі протягом багатьох годин, а сотні осіб так і не змогли проголосувати до закриття виборчих дільниць.

США – Румунський сенатор Мірча Джоане, голова Спеціального комітету двох палат румунського парламенту з питань приєднання Румунії до Шенгенського простору, написав листа лідеру нової більшості в Сенаті США Мітчу Макконнеллу, якого просить підтримати включення Румунії та Польщі до програми безвізового вїзду на територію США “Visa Waiver”. Ця програма дозволяє громадянам ряду країн до 90 діб з метою туризму та бізнесу. Сенатор мірча Джоане нагадує в листі, що Румунія і США є надійними союзниками і стратегічними партнерами в Європі і в усьому світі. Нагадаємо, що на виборах у вівторк Республіканська партія отримала більшість у Сенаті Конгресу США. У Палаті представників республіканці мають більшість з 2010 року. Новообраний Конгрес розпочне свою діяльність 3 січня.

ДИПЛОМАТІЯ – З 16 листопада Генеральне Консульство України в Сучаві припиняє свою роботу, а консульський округ цієї установи буде включений до округу Посольства України в Румунії. Починаючи з 16 листопада усі консульські дії будуть здійснюватись у консульському відділі Посольства України в Бухаресті, що знаходиться за адресою: бульвар Авіаторілор, № 24, 1-й сектор. Нагадаємо, що МЗС України оголосило про ліквідацію девяти консульських установ у різних країнах світу, в рамках процесу оптимізації використання державних коштів.

МІГРАЦІЯ – Іммігранти з країн ЄС протягом останніх десяти років сплатили до державного бюджету Великої Британії 26 млрд євро, зазначається в доповіді, опублікованій сьогодні в Лондоні. Дослідження, проведене Університетським коледжем Лондона, показує, що чверть суми походить від східноєвропейських іммігрантів, які часто піддаються стигматизації у Великобританії. Документ був оприлюднений на тлі палких дебатів у британському суспільстві довкола теми імміграції. Премєр-міністр Девід Кемерон в перспективі парламентських виборів хоче обмежити імміграцію з країн ЄС. Він вже пообіцяв до 2017 року провести референдум про подальше членство країни в ЄС, якщо його партія переможе на парламентських виборах в травні 2015 року.

ФУТБОЛ – Чемпіон Румунії — бухарестська «Стяуа», вирушила до Португалії, де завтра зіграє з Ріу Аве матч-відповідь групового етапу Ліги Європи УЄФА. Напередодні румуни обіграли португальців з рахунком 2:1. Здобувши шість очок з девяти можливих «Стяуа» посідає першу сходинку в групі “J”, в якій також грають данський «Ольборг» та київське «Динамо». Теж у четвер в групі “D”, віце-чемпіон Румунії «Астра» Джурджу, який недавно очолив Олег Протасов, прийме вдома шотландський «Селтік», якому поступився на виїзді з рахунком 1:2. Цей матч 4-го туру групового турніру Ліги Європи судитиме українська бригада арбітрів на чолі з Сергієм Бойком.