4 червня 2022 року

ПРЕМІЯ – Президент Румунії Клаус Йоганніс у суботу отримав Європейську премію імені Кароля IV, яка була присуджена йому Асоціацією південних німців у 2020 році. Церемонія відбулася в німецькому Гофі. У своєму виступі глава держави наголосив, що одним із стовпів європейського співтовариства є мир, а Росія своєю війною проти України здійснила напад на демократичні принципи, які є основою суспільств. Президент Клаус Йоганніс також зазначив, що через 15 років після вступу Румунія повністю ототожнює себе з ЄС, а румуни демонструють, що є суспільством, здатним до співчуття та жертовності. Асоціація нагородила главу румунської держави цієї премією на знак визнання його заслуг в розумінні та співпраці між народами та країнами Центральної Європи. У зв’язку з пандемією церемонію не вдалося організувати, її перенесли на 4 червня цього року, коли також відзначається День Південної Німеччини.

Corina Cristea, 04.06.2022, 12:20

ПРЕМІЯ – Президент Румунії Клаус Йоганніс у суботу отримав Європейську премію імені Кароля IV, яка була присуджена йому Асоціацією південних німців у 2020 році. Церемонія відбулася в німецькому Гофі. У своєму виступі глава держави наголосив, що одним із стовпів європейського співтовариства є мир, а Росія своєю війною проти України здійснила напад на демократичні принципи, які є основою суспільств. Президент Клаус Йоганніс також зазначив, що через 15 років після вступу Румунія повністю ототожнює себе з ЄС, а румуни демонструють, що є суспільством, здатним до співчуття та жертовності. Асоціація нагородила главу румунської держави цієї премією на знак визнання його заслуг в розумінні та співпраці між народами та країнами Центральної Європи. У зв’язку з пандемією церемонію не вдалося організувати, її перенесли на 4 червня цього року, коли також відзначається День Південної Німеччини.

ПАЛОМНИЦТВО – Римо-католики,
які у суботу на П’ятидесятницю, великою
кількість зібралися у Святилищі Діви Марії в Шумулеу Чук, що в центрі Румунії,
помолилися за мир та за добро собі та оточуючим. Вперше за останні два роки ця
подія, яка вважається найбільшою в Центральній та Східній Європі, відбулася без
обмежень, встановлених пандемією. Цього року гаслом паломництва
стало «Мир і добробут», що також є гаслом Францисканського Ордену. Паломництво до
Шумулеу-Чук здійснюється вже понад 450 років, а в центрі святилища знаходиться
чудотворна статуя Діви Марії, розташована у місцевій францисканській церкві. У
1567 році князь Трансільванії Йоан Сигізмунд намагався нав’язати унітаризм
віруючим римо-католикам у секейських громадах Чук, Гьоргені та Кашин, і люди
кажуть, що лише за допомогою чудотворної статуї їм вдалося протистояти й зберегти віру своїх предків. Шумулеу-Чук, одне з головних місць католицьких
паломництв Європи, 1 червня 2019 року відвідав Папа Франциск, з цієї нагоди
вперше після Другої світової війни чудотворну статую Божої Матері винесли з
храму. Глава Римсько-католицької церкви очолив месу в місцевому монастирі і звернувся
до православного румунського та католицького угорського населення країни із
закликом до єдності.

УКРАЇНЦІ – Уряд Румунію створив для українських біженців офіційну та
актуальну онлайн-платформу «Ukrainian Protection.gov.ro», що містить інформацію
про права українців, а також послуги, котрі вони можуть отримати в Румунії.
Українці, які прибувають до Румунії, можуть знайти корисну інформацію, серед
іншого, про охорону здоров’я, транспорт та освіту, про можливості вивчити
румунську мову, знайти тимчасове житло чи роботу. З 24 лютого до Румунії
прибуло понад 1,1 мільйона шукачів прихистку з України і близько 90 тисяч з них
залишилися тут. Навіть не маючи офіційного статусу, українські біженці можуть
отримати медичну допомогу та записати дітей до школи чи дитячого садочка.

ВАШИНГТОН – Президент США Джо Байден висунув кандидатуру Кетлін Енн Кавалек
на вакантну посаду Посла США в Румунії. Кетлін Енн Кавалек, кар’єрний
співробітник вищої дипломатичної служби США, має ранг радника-посланника і
стала першою жінкою, яка була номінована на пост очільника американської
дипломатичної місії у Бухаресті. Зараз вона очолює місію ОБСЄ в Європі, у
Боснії та Герцеговині. В адміністрації Барака Обами вона була помічницею
Державного секретаря США у справах Європи та Євразії. Протягом своєї тривалої
дипломатичної кар’єри Кетлін Енн Кавалек була директором Управління у справах
Росії та заступником голови місії США при ЮНЕСКО в Парижі, була заступником
координатора програм допомоги США для Європи, Євразії та Центральної Азії, а також
працювала в Управлінні реконструкції та стабілізації Держдепартаменту США,
очолюючи напрямок із запобігання конфліктам. Крім цього вона була аташе з
питань культури в Посольстві США в Бухаресті, політичним радником Посольства
США в Києві та політичним співробітником Посольства США в Москві.

РАДІО – Радіостанція
«Радіо Кишинів», що входить до складу Радіо Румунія,
зможе зберегти свою назву ще щонайменше два роки, запевнив мер Кишинева Йон
Чебан у суботу в місті Бузеу. Він пояснив, що мерія столиці Республіки Молдова може
продовжити дозвіл на використання топоніма для «Радіо Кишинів» до закінчення
повноважень нинішнього мера. Нагадуємо, що 27 квітня Муніципальна рада столиці
Республіки Молдова відмовилася продовжити право використовувати топонім
Chişinău у назві цієї радіостанції, яка є дочірньою компанією румунського суспільного радіомовника.

КІБЕРБЕЗПЕКА
– Європейське поліцейське агентство оголосило, що цього тижня зуміло зупинити
найбільшу шпигунську програму, яку використовують хакери – FluBot. Це шкідливе
програмне забезпечення для смартфонів на Android, яке націлене на клієнтів
мобільного банкінгу. Зловмисник відправляє підроблене SMS-повідомлення, з
допомогою якого краде конфіденційну інформацію, паролі або банківські
реквізити. Європол не повідомив подробиць про те, як вдалося заблокувати вірус,
але повідомив, що поліцейські з європейських країн, у тому числі з Румунії, підклали
плече для успішного завершення операції. У перші місяці Румунія була основною
мішенню хакерів, які використовували цей тип програмного забезпечення, а
поліція та служби кіберзахисту кілька разів надсилали користувачам попередження
не встановлювати і не відкривати оманливі повідомлення, отримані з невідомих
номерів.

ВІДПОЧИНОК
– Туризм на румунському узбережжі Чорного моря відроджується після критичного
періоду пандемії. За перші чотири місяці року кількість бронювань готелів вказує на збільшення більш ніж на третину порівняно з аналогічним періодом
минулого року. Тим часом підготовка до літнього сезону йде повним ходом і вже
понад 130 суб’єктів підприємницької діяльності висловили бажання взяти в концесію частини пляжів в районах, де вони були розширені. Першим випробуванням
для румунського узбережжя цього літа стануть міні-канікули на Святу Трійцю, які
збігаються із закінченням навчального року. З’явилися перші хороші ознаки, кажуть фахівці, з огляду
на те, що на період 10-13 червня було заброньовано на 20% більше місць, ніж
минулого року. Під час свята Святої Трійці працюватимуть 90% одиниць розміщення
на узбережжі, а декотрі з них будуть заповнені на 100%. Цього року шість румунських
пляжів – один у Мамаї, один в Олімпі та по два на курортах Неводарь та Ефоріє отримали
«Блакитний прапор» – своєрідний знак
якості для морських і річкових пляжів.