30 вересня 2016 року
Тель-Авів – Президент Румунії Клаус Йоханніс взяв участь у п’ятницю в Єрусалимі у похоронах колишнього президента Ізраїлю Шимона Переса. Глава румунської держави говорив про його видатну особистість та про значний внесок у нашу недавню історії. Крім того, Клаус Йоханніс сказав, що в пам’яті румунського народу і всього світу, Шимон Перес залишиться одним з найбільш гучних голосів, який виступав заради миру у світі, терпимості та людської гідності. На похоронах були присутні й спікер Сенату Румунії Келін Попеску Терічану та голова федерації єврейських громад Румунії Аурел Вайнер, а також багато політичних лідерів і міжнародних діячів, в тому числі президенти США, Франції та Німеччини, голова Європейської Ради та Генеральний секретар ООН. Колишній президент Ізраїлю Шимон Перес, лауреат Нобелівської премії миру, помер у середу в Тель-Авіві у віці 93 років.
România Internațional, 30.09.2016, 12:12
Тель-Авів – Президент Румунії Клаус Йоханніс взяв участь у п’ятницю в Єрусалимі у похоронах колишнього президента Ізраїлю Шимона Переса. Глава румунської держави говорив про його видатну особистість та про значний внесок у нашу недавню історії. Крім того, Клаус Йоханніс сказав, що в пам’яті румунського народу і всього світу, Шимон Перес залишиться одним з найбільш гучних голосів, який виступав заради миру у світі, терпимості та людської гідності. На похоронах були присутні й спікер Сенату Румунії Келін Попеску Терічану та голова федерації єврейських громад Румунії Аурел Вайнер, а також багато політичних лідерів і міжнародних діячів, в тому числі президенти США, Франції та Німеччини, голова Європейської Ради та Генеральний секретар ООН. Колишній президент Ізраїлю Шимон Перес, лауреат Нобелівської премії миру, помер у середу в Тель-Авіві у віці 93 років.
Бухарест – Уряд має на увазі продовжити термін на пожертвування
грошей для скульптури Мудрість Землі Костянтина Бринкуша, термін який завершився
30 вересня, тому що було зібрано лише один мільйон євро. Скульптура Мудрість Землі, яка зберігається у приватній колекції, коштує 11 мільйонів євро, з яких виконавчий орган зазначив, що заплатить 5 мільйонів, решти суми мала бути зібрана за рахунок пожертвувань. Зроблена в 1907 році, Мудрість Землі, поряд з творами Поцілунок і Молитва належить до найбільш оцінюваного періоду митця.
XXX – Румунія повинна активізувати зусилля по боротьбі з торгівлею неповнолітніми, зокрема серед членів циганської громади, де число жертв значно зросло в останні роки. Румунія повинна поліпшити надання допомоги постраждалим, – зазначається у доповіді Ради Європи, опублікованій сьогодні. У документі показано, що Бухарест домігся певного прогресу протягом останніх чотирьох років, протягом яких кількість дітей, врятованих з рук торговців людьми значно зросла. Згідно з офіційними статистиками між 2011 та 2015 роками в Румунії було виявлено понад 4.600 жертв торгівлі людьми, з яких 1595 були діти, більшість з них з метою використання для примусової праці, жебракування, сексуальної експлуатації. Понад 250 торговців людьми були засуджені в минулому році. Експерти Ради Європи рекомендують Бухаресту приділяти більше уваги циганській меншині, дітям-мігрантам і наголошують на необхідності контролювати набір сезонних працівників за кордоном.
Кишинів – У Республіці Молдові стартувала сьогодні передвиборна кампанія до чергових виборів президента, які відбудуться 30 жовтня. Президент буде обиратися безпосередньо громадянами, після того, як протягом 15 років, був обраний парламентом. На вищий пост у державі претендує восьмеро кандидатів, серед яких – лідер правлячої Демократичної партії Маріан Лупу, голова Партії соціалістів Ігор Додон, екс-прем’єр, керівник Європейської Народної партії Юріє Лянке, голова Ліберальної партії Міхай Гімпу, журналіст Дмитро Чубашенко та інші. Опитування громадської думки показують, що фаворитом є голова Партії соціалістів Ігор Додон.
Бухарест – Фестиваль RadiRo, найважливіша музична подія осені, триває в Бухаресті. Сьогодні з концертом вдруге виступить оркестр супільного румунського радіо, під управлінням диригента Лео Хусейна, солістом будучи скрипаль Александру Томеску. Вчора виступив Віденський симфонічний оркестр Радіо під управлінням диригента Корнеліуса Майстера. Солістом виступив скрипаль Гідон Кремер. Міжнародний фестиваль оркестрів радіо RadiRo, організатором якого є Радіо Румунія, завершиться у суботу, 1 жовтня, з виступом Симфонічного оркестру ББС.
Пекін – Румунська тенісистка Сімона Халеп, п’ята ракетка світу, не вийшла до фіналу тенісного турніру з Ухану (Китаю), з призовим фондом на майже 2,6 млн доларів. Вона зазнала поразки у півфіналу із Петрою Квитовою із Чехії, яка зіграє фінал із Домінікою Цибулковою із Словаччини. Із іншого боку, Халеп здобула вихід до Турніру чемпіонок в Сінгапурі.