1 – 7 листопада 2020 року

Яким був для Румунії тиждень, що минув? Огляд основних подій, які створили картину останніх семи днів...

România Internațional, 07.11.2020, 08:38

Нові
заходи румунської влади для обмеження
поширення пандемії COVID-19

У Румунії кількість виявлених заражень новим коронавірусом, летальних випадків та пацієнтів, які перебувають у відділеннях інтенсивної терапії з кожним днем ​​стрімко зростає. Це є причиною занепокоєння румунської влади, яка змушена ввести нові обмеження, щоб обмежити поширення пандемії! Заходи, вжиті до цього часу вже недостатні, заявив у четвер на засіданні уряду президент Румунії Клаус Йоганніс, який додав, що потрібні більш суворі заходи. «Школи мають перейти на дистанційне навчання. Працівники як державного, так і приватного секторів повинні перейти на дистанційний режим роботи повсюди де це можливо, магазини треба закрити найпізніше о 21 годині, слід обмежувати нічний рух, забороняти державні та приватні вечірки, ярмарки та ринки треба закрити, носіння захисної маски буде обов’язковим по всій країні у всіх громадських місцях, у закритих приміщеннях та на вулиці.» Щодо економічної діяльності, глава держави сказав, що компанії та підприємства повинні змінити свій графік роботи, щоб у громадських засобах транспорту могла бути забезпечена достатня відстань між людьми. Ми хочемо дати можливість лікарям лікувати важкі випадки в лікарнях. Так само ми прагнемо, щоб економіка продовжила працювати, не хочемо зупиняти румунську економіку, намагаємось вживати заходи, які б захищали людей, а економіка продовжила працювати» – додав президент Клаус Йоганніс. Оголошені заходи діятимуть протягом 30 днів, з понеділка, 9 листопада.

Офіційні візити прем’єр-міністра Румунії Людовіка Орбана до Ізраїлю та Палестини

У вівторок та середу прем’єр-міністр Румунії Людовік Орбан перебував з офіційними візитами в Ізраїлі та Палестині. В Єрусалимі прем’єр-міністри Людовік Орбан та Біньамін Нетаньягу підтвердили привілейовані відносини між Румунією та Ізраїлем на політичному, економічному, оборонному та безпековому рівнях та закликали до посилення співпраці й в інших сферах. За підсумками зустрічі був підписаний Протокол про внесення змін до Двосторонньої конвенції щодо уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від сплати податків. Цей протокол призначений сприяти прямим іноземним інвестиціям та стимулювати торгівлю. Також глава румунського уряду мав зустріч із президентом Ізраїлю Реувеном Рівліном, який високо оцінив зусилля Румунії взяти на себе відповідальність за минуле, збереження пам’яті про Голокост та боротьби проти антисемітизму. Прем’єр-міністр Румунії також обговорив з главою дипломатії в Єрусалимі питання майбутнього мирного процесу на Близькому Сході. У Рамаллі Людовік Орбан під час зустрічі зі своїм палестинським колегою Мохаммадом Штайє сказав, що візит є важливою віхою у розвитку двосторонніх відносин і може стати доброю нагодою для зміцнення співпраці між Румунією та Палестиною у таких сферах, як освіта, внутрішні справи та сільське господарство. Людовік Орбан підкреслив особливе значення румунської громади на Близькому Сході та подякував своєму колезі за підтримку, яку надала румунській громаді палестинська влада. Вони також обговорили майбутнє мирного процесу на Близькому Сході. У цьому контексті Людовік Орбан зазначив, що Румунія пропонує свою підтримку будь-яким діям, які можуть призвести до вирішення ізраїльсько-палестинського конфлікту шляхом прямих переговорів, на основі міжнародного права та відповідних резолюцій ООН. Теж у середу прем’єр-міністр Румунії зустрівся з президентом Палестини Махмудом Аббасом.

У Румунії стартувала виборча кампанія до парламентських виборів 6 грудня

У п’ятницю, 6 листопада, у Румунії, стартувала виборча кампанія до парламентських виборів 6 грудня, яка завершиться 5 грудня о 7:00. Румуни в діаспорі матимуть можливість голосувати протягом двох днів, тобто 5 та 6 грудня. Для 329 мандатів депутатів та 136 мандатів сенаторів, на парламентських виборах змагаються Націонал-ліберальна партія, Соціал-демократична партія, Партія «Народний рух», Партія «Про Румунія», Демократичний союз угорців Румунії, альянс Союз «За порятунок Румунії» (СЗПР) та Партії «Свобода, єдність і солідарність» (ПЛЮС). У виборах також беруть участь позапарламентські партії та незалежні кандидати. Нагадуємо, що національні меншини, крім угорської, мають забезпечене місце в Палаті депутатів. Що стосується діаспори, то її представлятимуть чотири депутати та два сенатори. За кордоном понад 39.000 румунів подали документи на реєстрацію для голосування поштою на парламентських виборах. Через пандемію були введені обмеження щодо проведення виборчої кампанії, як це відбулося і під час місцевих виборів, у вересні. На заходах, які відбуваються у закритих приміщеннях, кількість учасників обмежена до максимум 20 осіб, а у випадку заходів просто неба – максимум 50 осіб. Для заходів просто неба організатори повинні забезпечити площу. Таким чином, щоб для кожної особи були наведені не менше 4 кв. метрів. Для заходів, що організуються просто неба, група може складатися максимум з 6 осіб, а у випадку закритих приміщеннях – максимум 2 особи.

Осінній прогноз Єврокомісії щодо румунської економіки

Економіка Румунії цього року зареєструє скорочення на 5,2%, набагато менше, ніж передбачалось раніше, завдяки інвестиціям та будівельним роботам, – показує осінній економічний прогноз, опублікований в четвер Європейською комісією. Оцінки виконавчої влади ЄС більш оптимістичні, ніж навесні. Тоді Європейська Комісія прогнозувала, що в 2020 році румунська економіка зафіксує скорочення на 6%. Для наступних двох років Європейська Комісія прогнозує, що економіка Румунії поступово відновлюватиметься з зростанням на 3,3% у 2021 році та на 3,8% у 2022 році. Однак, реальне зростання не повернеться до кінця 2022 року до докризового рівня. Натомість, за оцінками Єврокомісії, державний дефіцит Румунії зросте до 10,3% від ВВП у 2020 році, порівняно з 9,2% від ВВП, як прогнозували навесні, і буде продовжувати зростати в найближчі роки, досягнувши 11,3% від ВВП у 2021 році та 12,5% від ВВП у 2022 році. Єврокомісія прогнозує для Румунії зростання рівня безробіття в 2020 році до 5,9% (від 3,9% у 2019 році) та до 6,2% у 2021 році.