Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Izazovi i beneficije od migracije (24.12.2021)

18. decembra u Crkvi 12 Svetih Apostola u Rimu odžan je 6. Božićni koncert ,,Tradicije vidjene dečijim očima“. Organizatori koncerta Asocijacija ,,Insieme per l Athos-Onlus, Akademia di Romania u Rimu i Pravoslavna episkopija Rumunije u Italiji saopštili su da su deca koja su učestvovala na ovom koncertu rodjena u Italiji, ali da vole stare rumunske običaje i veoma dobro poznaju rumunske tradicije jer idu u rumunske parohije u Italiji i pohadjaju časove rumunskog jezika. Govorimo o malom delu Rumunije koji je daleko od naših granica i o uspešnoj integraciji više miliona Rumuna. Gost Radia Rumunija Eudjen Tomak, dobar poznavalac problematike Rumuna van granica zemlje, govorio je o problemima i situacijama u kojima se našao u rumunskim zajednicama, o načinu organizacije naših državljana i kako može rumunska država da im pomogne:,,Imamo školske časove nedeljom, mnoge pravoslavne, katoličke, grko-katoličke, protestanske i neprotestanske crkve širom sveta. Posetio sam mnoge i ljudi koji su shvatili da treba da se organizuju organizovali su se. Susreo sam Rumune koji posle samo nekoliko godina govore sa decom na jeziku zemlje u koju su se nastanili i deca posle samo nekoliko godina zaboravljaju maternji jezik. Susreo sam i ljude koji su otišli u inostranstvo pre 40-50 godina, rodili decu u inostranstvu ali kod kuće su govorili samo rumunski, slavili rumunske praznike. Ako te zaista interesuje sopstveni identitet gajićeš ga i očuvati onako kakom si ga nasledio. Ako ne održavaš tesnu vezu sa korenima, asimilacija je neizbezna i u to sam mogao da se uverim. Država treba da stvori instrumente za nastavljanje rada postojećih škola, kulturnih institucija sa bogatom agendom i kulturnim dogadjajima. Internet nam sada olakšava komuniciranje u realno vreme i stvara mogućnosti da saznamo šta se dešava u zemlji bez većih napora.“

Izazovi i beneficije od migracije (24.12.2021)
Izazovi i beneficije od migracije (24.12.2021)

, 24.12.2021, 18:41

18. decembra u Crkvi 12 Svetih Apostola u Rimu odžan je 6. Božićni koncert ,,Tradicije vidjene dečijim očima“. Organizatori koncerta Asocijacija ,,Insieme per l Athos-Onlus, Akademia di Romania u Rimu i Pravoslavna episkopija Rumunije u Italiji saopštili su da su deca koja su učestvovala na ovom koncertu rodjena u Italiji, ali da vole stare rumunske običaje i veoma dobro poznaju rumunske tradicije jer idu u rumunske parohije u Italiji i pohadjaju časove rumunskog jezika. Govorimo o malom delu Rumunije koji je daleko od naših granica i o uspešnoj integraciji više miliona Rumuna. Gost Radia Rumunija Eudjen Tomak, dobar poznavalac problematike Rumuna van granica zemlje, govorio je o problemima i situacijama u kojima se našao u rumunskim zajednicama, o načinu organizacije naših državljana i kako može rumunska država da im pomogne:,,Imamo školske časove nedeljom, mnoge pravoslavne, katoličke, grko-katoličke, protestanske i neprotestanske crkve širom sveta. Posetio sam mnoge i ljudi koji su shvatili da treba da se organizuju organizovali su se. Susreo sam Rumune koji posle samo nekoliko godina govore sa decom na jeziku zemlje u koju su se nastanili i deca posle samo nekoliko godina zaboravljaju maternji jezik. Susreo sam i ljude koji su otišli u inostranstvo pre 40-50 godina, rodili decu u inostranstvu ali kod kuće su govorili samo rumunski, slavili rumunske praznike. Ako te zaista interesuje sopstveni identitet gajićeš ga i očuvati onako kakom si ga nasledio. Ako ne održavaš tesnu vezu sa korenima, asimilacija je neizbezna i u to sam mogao da se uverim. Država treba da stvori instrumente za nastavljanje rada postojećih škola, kulturnih institucija sa bogatom agendom i kulturnim dogadjajima. Internet nam sada olakšava komuniciranje u realno vreme i stvara mogućnosti da saznamo šta se dešava u zemlji bez većih napora.“


Prema procenama van granica zemlje radi i živi skoro 10 miliona Rumuna, ukljucujuči ovde dijasporu kao i istorijsko-tradicionalne zajednice u susedstvu Rumunije. Večina opredeljenih za odlazak na rad u inostranstvo žive i rade u Italiji, Španiji, Velikoj Britaniji, dok se u istorijskim zajednicama nalaze Rumuni iz Republike Moldavije, Ukrajine i Srbije. Informacije o mobilnosti na prostoru u poslednjim godinama pokazuju da se opredeljenje Rumuna donekle promenilo. Ako su Italija, Španija, Portugal i Grčka bile omiljena odredišta, trend je usmeren sada prema Francuskoj, Velikoj Britaniji, Beneluksu, Nemačkoj, Danskoj i skandinavskim državama. Statistike pokazuju takodje da i Rumuni oko naših granica slede ovaj regionalni trend ekonomske migracije i da u mnogim zemljama rumunski državljani imaju srodne zajednice. Dalje ili bliže rumunskim granicama, Rumuni su uspeli da se prilagode, ali i dalje se suočavaju sa izazovima. Rumunska manjina u Srbiji suočava se sa nepriznavanjem Rumunske pravoslavne crkve kao tradicionalne crkve u Timočkoj krajini. Osim Vojvodine, javni radio i televizijski servisi su u malom broju, kao i obrazovni proces i religiozne službe na rumunskom jeziku. Eudjen Tomak objašnjava: ,,Problematika Rumuna u neposrednpom susedstvu razlikuje se i poprima jasne obrise od jedne do druge države. Republika Moldavije je veoma kompleksno pitanje, dok odnosi sa Rumunima u Srbiji i na Balkanskom poluostrvu imaju sasvim drugi karakter, veoma važan tako da je potrebano da se posveti posebna pažnja i upotrebe drugi instrumenati osim onih bilateralnih. Ne možemo bežati od realnosti, koju nažalost pojedine institucije rumunske države tretiraju površno, ovde ne mislim na Ministarstvo inostranih poslova, odnose sa pola miliona Rumuna u susednoj državi, već na Bukovinu, jug Basarabije i Istorijski Maramureš u Ukrajini.“

Rumuni koji rade u zemljama Evropske unije suočavaju se ponekad sa lošim uslovima rada. Dobro poznavanje prava na adekvatnu pomoć vlasti zemalja u kojima rade može smanjiti zloupotrebe kojima su izloženi, kaže Eudjen Tomak, i podseća da je od izuzetnog značaja da ovi poznaju njihova prava ali i da rumunska mreža atašea za rad u inostranstvu radi efikasno. Mnogo manje Rumuna živi van granica Evropske unije, ali bez obzira gde žive potrebno je da rumunskoj dijaspori konzularna predstavstavništva pomognu da bi se izbegle raznorazne zloupotrebe.

foto: TheDigitalArtist / pixabay.com
Budućnost počinje danas петак, 15 новембар 2024

 Rezultat koji neće ostavljati nikoga ravnodušnim (15.11.2024)

Rezultat američkih predsedničkih izbora i način na koji će uticati na globalne tokove nalaze se u centru pažnje medjunarodne zajednice. Povratak...

 Rezultat koji neće ostavljati nikoga ravnodušnim (15.11.2024)
Projekat Neptun Deep
Budućnost počinje danas петак, 08 новембар 2024

 Energetski ciljevi (08.11.2024)

Emisije gasova sa efektima staklene bašte u Evropskoj uniji su za 37% ispod nivoua iz 1990. godine. U istom periodu buto društveni proizvod je bio...

 Energetski ciljevi (08.11.2024)
(foto: jorono / pixabay.com)
Budućnost počinje danas петак, 01 новембар 2024

 Republika Moldavija-novi korak ka Evropskoj uniji (01.11.2024)

Stanovnici Republike Moldavije izjasnili su se 20. oktobra na referendumu za ustavnu izmenu koja bi mogla da omogući ovoj bivšoj sovjetskoj...

 Republika Moldavija-novi korak ka Evropskoj uniji (01.11.2024)
Luna europeană a securității cibernetice 2024: #ThinkB4UClick (sursa foto: Comisia Europeana Reprezentanta in Romnania)
Budućnost počinje danas петак, 18 октобар 2024

Oktobar mesec evropske sajber bezbednosti (18.10.2024)

Mesec evropske sajber bezbednosti je godišnja kampanja koja promoviše podizanje svesti i znanja, najbolje onlajn prakse sajber bezbednosti i pruža...

Oktobar mesec evropske sajber bezbednosti (18.10.2024)
Budućnost počinje danas петак, 11 октобар 2024

U kom ritmu starimo ? (11.10.2024)

,,Mladost je optimizam i cilji za koji se treba boriti“- geslo je kojim se služila Ana Aslan, jedna od najpoznatijih ličnosti svetske...

U kom ritmu starimo ? (11.10.2024)
Budućnost počinje danas петак, 04 октобар 2024

Program reindustrijalizacije Rumunije (04.10.2024)

Prvi put u poslednjih 35 godina u Rumunije je najavljen veliki paket reindustrijalizacije zemlje vredan 3 miliarde evra. Cilj paketa je...

Program reindustrijalizacije Rumunije (04.10.2024)
Budućnost počinje danas петак, 20 септембар 2024

Energija za budućnost (20.09.2024)

U zadnje vreme Evropska unija je uspela da odoli pred svim kritičkim rizicima po bezbednost snabdevanja energijom, da preuzme kontrolu nad...

Energija za budućnost (20.09.2024)
Budućnost počinje danas петак, 13 септембар 2024

Vulnerabilnosti sajber prostora (13.09.2024)

Više od 8,5 miliona kompjutera sa Vindous operativnim sistemom pogodjeno je u junu ove gdine najvećom internet havarijom na svetu. Ova havarija...

Vulnerabilnosti sajber prostora (13.09.2024)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company