Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Otkrivajmo županiju Sibiju

Pozivamo Vas da zajedno posetimo multikulturnu zonu u centru Rumunije. Reč je o županiji Sibiju u Transilvaniji. Sibiju, glavni grad istoimene županije, bivša evropska kulturna prestonica 2007. godine, zaslužuje i danas ovu titulu. U okolini Sibijua, planine Fagaraš i Čindrel, predstavljaju scenu turističkog Sibijua.

Otkrivajmo županiju Sibiju
Otkrivajmo županiju Sibiju

, 17.10.2014, 14:15



Gyongyi Takacs, koordinator projekta u okviru županijske Asocijacije za turizam Sibiju, objašnjava zašto treba da posetimo grad: «Jeseni, turisti mogu putovati specijalnim trasama u 5 etno-geografskih zona županije Sibiju. Ovde su Put sira“ na jugu županije, u čuvenom regionu Mardžinimea Sibijuluj“, gde su u septembru pastiri sišli sa planine sa ovcima u blizinu sela. Turisti mogu posetiti poljane jabuka i šljiva, odakle je prizor na brda i podnožje planine Čindrel izuzetno lep. Turisti mogu se opredeliti da posete najčuveniji Muzej ikona na staklu u Sibijelu ili Kolekciju pastirskih predmeta u mestu Žina. Ne izostaju ni ponude za ljubitelje ciklizma, na čijem su raspolaganju specijalne trase na planini Čindrel. Za odmor i relaksaciju preporučujemo odmaralište Paltiniš i avanturistički park Arka Park.»



Ako idemo putem koji prati tok reke Olt, možemo posetiti Palatu i vrt baruna Samuela von Brukenthala u Avrigu, mesto Balea Cascada“ (vodopad Balea) do kojeg se kolima stiže čuvenim i najspektakularnijim rumunskim autoputem Transfagarašanom. Zona Sibijua je bogata i gastronomskim ponudama, rekao nam je Gyongyi Takacs: «Na putu koji ide duž reke Hartibači, a kojim dominira vrh planine Fagaraš, pod vedrim se nebom može organizovati bio-piknik sa prirodnim tradicionalnim proizvodima. I u mestu Hosman turisti mogu uživati u tradicionalnim proizvodima, a odavde se može ići ka Agniti, gde se nalazi kula utvrdjene crkve i može se degustirati čuveni kolač «henkleš» ili «saški kozonak». U dolini reka Tarnave, koja je poznata kao Put utvrdjenja”, nalaze se utvrdjene crkve, slede zatim dolina «Viilor» i Bijertan, mesta uključena u riznicu UNESKO-a, gde se nalaze kula sa najoriginalnijim vratima sakristije i najlepšim poliptičkim oltarom u Transilvaniji.



Grad Sibiju, koji je spomenut po prvi put u dokementima 1191. godine, ima snažan srednjovekovni duh. Izmedju 13. i 16. veka, ovde su podignuta 4 pojasa utvrdjenja. Stari centar Sibijua, formiran oko 3 istorijska trga, postao je najveća srednjovekovna zona u Rumuniji, dominirana značajnim zgradama, koje nose ambleme najprestižnijih porodica 15. do 18. veka. Reprezentativna je Palata baruna Samuela von Brukenthala, inače prvi Muzej umetnosti u Rumuniji, otvoren 1817. godine. Izgradjena u baroknom stilu krajem 18. veka, Palata je bila zvanična rezidencija baruna Samuela von Brukhentala i ovde su očuvani originalni elementi tadašnje palate, kao i enterijeri svih salona.



U gradu Sibiju nalaze se brojni centri za turističke informacije, čije osoblje govori engleski, nemački, španski i francuski jezik. O još nekoliko turističkih ponuda, govori nam Gyongyi Takacs: «Turisti mogu degustirati preparate u utvrdjenoj Kuli slanine u Mošni i mogu prenoćiti u utvrdjenoj crkvi u mestu Aksente Sever. Na istorijskom trgu, u podrumu Traube, oni mogu uživati u terapeutskim vodama banje Bazna.»

Kapija poljupca (Credits: CNR-UNESCO)
Turistički vodič четвртак, 31 октобар 2024

Tragom Brankušija, u Goržu

Unesko je 2024. godine uvrstio na listu svetske baštine skulpturalni ansambl „Put heroja“, iz Trgu Žiua, koji je izradio Konstantin Brankuši....

Tragom Brankušija, u Goržu
foto: facebook.com/romania.atractiva
Turistički vodič четвртак, 17 октобар 2024

Atraktivna Rumunija

Pokrenuta ove godine, „Atraktivna Rumunija“ je najkompleksnija multimedijalna platforma za promociju kulturnog turizma. Istovremeno, to je prvi...

Atraktivna Rumunija
Odmaralište Ranka (foto: Ştefan Baciu, RRI)
Turistički vodič четвртак, 10 октобар 2024

Na Transalpini, kod Ranke

Transalpina je put koji se nalazi na najvećoj nadmorskoj visini u Rumuniji, zbog čega je stekao reputaciju „puta iznad oblaka“. Na putu ka...

Na Transalpini, kod Ranke
Trofej Zlatna jabuka - Trgu Žiu (foto: clubpresaturism.ro)
Turistički vodič четвртак, 19 септембар 2024

Kulturno-turistička ruta Zlatnih jabuka

Kulturno-turistička ruta „Zlatnih jabuka” obuhvata destinacije kao što su Bukovina, delta Dunava, Marđinimea Sibiului, Trgu Žiu i Oradea. Ove...

Kulturno-turistička ruta Zlatnih jabuka
Turistički vodič четвртак, 12 септембар 2024

Odmor u planinama, u Zarnešti

Većina turista dolazi u Zarnešti zbog divljih životinja i posmatranja šumskih životinja. Privlači ih obilje velikih mesoždera u okolini....

Odmor u planinama, u Zarnešti
Turistički vodič четвртак, 27 јун 2024

Ekološki turizam u Delti Dunava

Delta Dunava, druga po veličini i najbolje očuvana delta Evrope, ušla je u svetsku baštinu Uneska 1991. godine, svrstavajući se u nacionalni...

Ekološki turizam u Delti Dunava
Turistički vodič четвртак, 20 јун 2024

Mangalija, destinacija za odmor na rumunskom primorju

Smeštena u jugoistočnom delu Rumunije, na obali Crnog mora, Mangalija je važna destinacija za odmor. Ovde ćete naći širok spektar hotela,...

Mangalija, destinacija za odmor na rumunskom primorju
Turistički vodič четвртак, 16 мај 2024

Zamak Korvina, živa legenda Transilvanije

Zamak Korvina je najbolje očuvani spomenik gotičke, civilne i vojne arhitekture u centralnoj i jugoistočnoj Evropi. Smeštena u zapadnoj Rumuniji,...

Zamak Korvina, živa legenda Transilvanije

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company