Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Banja Herkulane

Danas stižemo u jugozapadnu Rumuniju, u odmaralište Banja Herkulane, koja se nalazi u Valja Černej, u blizini grada na obali Dunava, Oršova. Ovo je mesto gde se već dve hiljade godina, još od rimskog perioda, eksploatišu lekovita svojstva mineralnih voda, ali je i područje puno istorije i legendi.

Banja Herkulane
Banja Herkulane

, 20.01.2022, 15:02

Danas stižemo u jugozapadnu Rumuniju, u odmaralište Banja Herkulane, koja se nalazi u Valja Černej, u blizini grada na obali Dunava, Oršova. Ovo je mesto gde se već dve hiljade godina, još od rimskog perioda, eksploatišu lekovita svojstva mineralnih voda, ali je i područje puno istorije i legendi.


Dan Buru, referent za kulturu u Gradskoj kući Banja Herkulane, kaže da prva dokumentovana potvrda o našoj destinaciji potiče iz 153. godine: Istorija odmarališta je veoma bogata i drevna, iz iskonskih vremena, sa legendama o heroju Herkulu. On se ovde navodno borio sa sedmoglavom Hidrom, koju je pobedio u Valja Černej i u Dunavskoj klisuri. Kaže se da termalne vode ove banje imaju lekovitu moć Herkula. Takođe se kaže da je, nakon što je odsekao prvu Hidrinu glavu, Herkula savetovala starica iz Valja Černej. Rekla mu je da će, ako se okupa u termalnim vodana iz Banje Herkulane, smoći snage da odseče i druge glave Hidre. Tako je nastala legenda banje. Banja Herkulane je bila omiljena među bogatim Rimljanima i bogatim ljudima iz austrijskog carstva. Nakon Drugog svetskog rata, nakon razvoja turizma, odmaralište je postalo poznato među turistima iz celog sveta. Znali su za banjsko lečenje svih bolesti mišićno-koštanog sistema. Danas je odmaralište modernizovano. Postoje dobro opremljeni hoteli, hoteli sa bazama za lečenje po evropskim standardima, koji nude ne samo tretmane termalnom vodom bogatom sumporom, već i Spa i Wellness tretmane, odnosno savremene tretmane koji nisu namenjeni samo bolesnicima, već i onima koji žele da spreče ili da se oslobode stresa“.


Ako govorimo o atrakcijama u Banji Herkulane, jedna od njih je sigurno istorijski centar. Postoji nekoliko paviljona podignutih u prvoj polovini 19. veka, grupisanih oko Herkulove statue. U blizini se nalaze i druge građevine baštine, kao što su Kazino, Austrijsko carsko kupatilo i vila u kojoj je živela carica Austrougarske, Elizabeta ili Sisi, koja je volela Banju Herkulane i planinarenje u okolini. Jedan od planinskih vrhova u blizini banje, sa kojeg se pruža impresivan pogled na Valja Černej, dobio je ime po ovoj carici. Dan Buru, referent za kulturu u Gradskoj kući Banja Herkulane Ovo je planinsko odmaralište koje ima i mnogo bazena. Tokom toplih meseci možete se sunčati i planinariti. Pejzaži su prelepi. Naročito tokom leta i jeseni svi turisti koji vole pešačenje, biciklizam i avanturistički turizam su dobrodošli u Banju Herkulane. Istovremeno imamo, na sreću, i mnogo istorijskih spomenika A klase, još iz perioda Austro-ugarske imperije. Sve ovo se nalazi u starom centru odmarališta i pokazuju samo deo luksuza turizma iz tog perioda u Banji Herkulane. Ovde su dolazili carevi Austro-Ugarske, a car Franc Jozef je 1852. godine rekao da je ovo najlepše odmaralište u Evropi“.


Ukoliko planirate duži boravak, imaćete bogatu ponudu za izlete i upoznavanje znamenitosti iz okoline. Iz Banje Herkulane možete napraviti preko 15 kratkih izleta. Dan Buru: Nek izleti traju 4-5 sat, drugi ceo dan. Možete doći do rimskog logora Drobeta i do Muzeja Porcile de Fjer u Drobeta Turnu Severin, do manastira Sveta Ana u Oršovi ili do Dečebalovog kipa, uklesanog u steni kod Cazanele Dunarii, koji su sami po sebi prirodna atrakcija. Zatim postoje i izleti ka Oltenia de munte, u Trgu Žiu, ka delima vajara Konstantina Brankušija, u manastir Tismana, u Hobicu ili u Klisure Shodoruluj. Postoje i izleti ka Transilvaniji, ka zamku Korvina, koji se nalazi na udaljenosti od 120 kilometara od Banje Herkulane. Sve se može posetiti u jednom danu. Sa velikim zadovoljstvom preporučujem svima izlet koji traje dva dana: Rimski put u Dakiji. Od Drobeta Turnu Severin, mesta gde su Rimljani ušli u Dakiju između 104. i 105. godine i odakle su otišli, preko naših prostora, Valjom Černej, Valjom Timiša, ka Sarmisegetuza Regiji, na planini Oraštijej. Ova udaljenost se može preći za dva dana, uz noćenje u Banji Herkulane“.


Ako je u velikim gradovima prisustvo negativnih jona u vazduhu od 80 do 100 po kubnom centimetru, u Banji Herkulane njihov broj se povećava na 2.000. Oni obezbeđuju lak san i balansiraju nervni sistem. Negativni joni takođe stimulišu metabolizam i podstiču zarastanje rana. U odmaralištu postoji širok spektar terapeutskih faktora i procedura. Prvo i najosnovnije na listi svih turista trebalo bi da bude termalna sumporna kupka. Pored toga, veoma su popularne i termalne kupke od biljaka, ne od hemijskih esenci. Koriste se menta, glog, neven, cvetovi bagrema, mišiji rep i naravno lavanda.


Odmaralište Banja Herkulane je takođe mesto održavanja posebne manifestacije koja je već postala tradicionalna: Međunarodni festival folklora Herkules. Dan Buru, referent za kultu u gradskoj kući: U poslednje dve godine pandemija nas je sprečila da nastavimo tradiciju, ali ove godine bi želeli da je nastavimo. Na ovaj festival dolazili su učesnici iz celog sveta: od Meskika do Izraela, sa severa Evrope. Pridružili su im se naravno i učesnici iz Rumunije, a festival se obično održava početkom jula, i tokom tri dana turisti imaju priliku da vide različite kulture, upoznaju nove ljude i običaje. Ovaj festival traje više od 20 godina“.


Mnogo stranih turista je posetilo ovu banju. Nakon 1989. godine ova tradicija je bila na kratko prekinuta, ali strani turisti počinju ponovo da dolaze. Čist vazduh, lekovita voda, mogućnosti za rekreaciju u odmaralištu i okolini garantuju svima lep odmor.

Trg ujedinjenja u Temišvaru / Foto: Ovidiu Oprea
Turistički vodič четвртак, 30 јануар 2025

Turista u Temišvaru

Evropska prestonica kulture 2023. godine, Temišvar, najveći grad u zapadnoj Rumuniji, nastavlja da privlači posetioce. Dobro razvijena...

Turista u Temišvaru
agroturizam Bukovina (foto: Mariana Chiriţă/ RRI)
Turistički vodič четвртак, 23 јануар 2025

Cara Dornelor, destinacija iz bajke

Danas istražujemo oblast u kojoj je priroda jedna od glavnih atrakcija. Idemo do mesta sa legendarnim imenom: Cara Dornelor. To je ekoturistička...

Cara Dornelor, destinacija iz bajke
Blatni vulkani - Buzau
Turistički vodič четвртак, 16 јануар 2025

Zimski odmor u Buzauu

Danas stižemo u oblast koja se nalazi u istočnom delu Rumunije, van krivine Karpata, na raskrsnici istorijskih provincija Muntenije, Moldavije i...

Zimski odmor u Buzauu
schi poiana brasov foto daniel onea RRI
Turistički vodič четвртак, 02 јануар 2025

Turistička retrospektiva

Danas predlažemo retrospektivno izdanje, sa pominjanjem turističkih atrakcija Rumunije, predstavljenih tokom 2024. godine. Destinacije su bile...

Turistička retrospektiva
Turistički vodič четвртак, 26 децембар 2024

Originalna Rumunija

Danas saznajemo neke novogodišnje ponude u Rumuniji. Pored ovih, govorićemo i o jedinstvenim iskustvima, kao što je susret sa nojem Baltazarom,...

Originalna Rumunija
Turistički vodič четвртак, 19 децембар 2024

Zimski praznici u planinskom Banatu

Okrug Karaš-Severin je ponosan na svoju multikulturalnu stranu, ali i na jedinstvene turističke atrakcije. A planinsko područje okruga je...

Zimski praznici u planinskom Banatu
Turistički vodič четвртак, 12 децембар 2024

Aktivni turizam u Rumuniji

Aktivni turizam privlači sve više posetilaca u Rumuniju zahvaljujući spektakularnim pejzažima i raznovrsnosti aktivnosti na otvorenom. Karpati...

Aktivni turizam u Rumuniji
Turistički vodič четвртак, 05 децембар 2024

Jesenje izdanje sajma turizma u Rumuniji

Rumunski sajam turizma, koji se organizuje dva puta godišne, nacionalni je događaj posvećen turističkoj industriji. Iz godine u godinu,...

Jesenje izdanje sajma turizma u Rumuniji

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company