Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

35 godina od Temišvarske proklamacije

Meseci koji su sledili nakon rumunske revolucije u decembru 1989. godine bili su konfuzni, tipični za društvo koje želi da ponovo pronađe sebe.

35 godina od Temišvarske proklamacije
35 godina od Temišvarske proklamacije

and , 24.03.2025, 17:13

Meseci koji su sledili nakon rumunske revolucije u decembru 1989. godine bili su konfuzni, tipični za društvo koje želi da ponovo pronađe sebe. Revolucionari iz Temišvara, mesta gde je posle decenija komunističkog mraka dat signal za povratak Rumunije na svetlost dana, grupisani u društvo „Temišvar“, u martu 1990. sačinili su čuvenu Proklamaciju. Bio je to pravi građanski manifest koji je ocrtavao put ka demokratiji. 35 godina kasnije, Joan Stanomir, profesor Fakulteta političkih nauka Univerziteta u Bukureštu, smatra da je Proklamacija dokaz da većina rumunskog društva nije uspela da mentalno pobegne od prošlosti koja ga je i dalje držala zatočenim.

„Temišvarska proklamacija predstavlja ideju dela rumunskog društva. Godina 1990. predsrtavlja prekretnicu. To je godina Temišvarske proklamacije, godina prvih izbora, organizovanih 20. maja i to je godina minerijada. Tako će godina koja će početi u znaku nade završiti u znaku dominacije Fronta nacionalnog spasa i plebiscita Jona Ilijeskua. Sa ove tačke gledišta, vizija Temišvarske proklamacije je izolovana u rumunskom kontekstu. Ono na šta je Temišvarska proklamacija pozivala nije odražavalo težnje većine Rumuna. Sa ove tačke gledišta, Temišvarska proklamacija ima poseban status, usamljena je i vizionarska. Usamljena je jer se odvaja od mejnstrima, vizionarska je jer u njoj zapravo nalazimo sve što ćemo pokušati da izgradimo u ovih 35 godina.“

Temišvarska proklamacija traži tržišnu ekonomiju, slobodu izražavanja, višestranačku demokratiju i druga ljudska prava. Joan Stanomir, međutim, kaže da je sve to Rumunima u to vreme značilo nešto drugo.

„Zavisi od toga šta mi razumemo. Tržišna ekonomija nije značila slobodno tržište, već obilje u odnosu na bedu prošlosti. Sloboda nije značila nužno pluralizam, već slobodu unutar Fronta nacionalnog spasa. Višestranačje nije značilo slobodnu konfrontaciju između partija, već privrženost ovom tipu entuzijazma Fronta nacionalnog spasa. Nijanse su veoma komplkovane i dovoljno je da pogledamo tadašnje slike da bi razumeli koliko je, u stvari, nezrelo, traumatizovano rumunsko društvo u to vreme“.

Pitali smo Joana Stanomira koje je mesto Temišvarske proklamacije u reformama koje su usledile posle revolucionarne 1989. godine?

„To je srednjoevropski dokument koji su mogli da potpišu i Česi, i Mađari, i Poljaci. Rumunija je bila blagoslovena što je ovaj zapadni deo bio otvoren prema svetu, a Temišvar je uspeo, u tim trenucima, da bude neka vrsta avangarde rumunske sinhronizacije sa Zapadom. Rumunija je raznolika zemlja u kojoj svaki mali deo ima svoje mesto. Ali kroz ono što je uradio u decembru 1989. i kasnije, Temišvar je potpuno drugačiji od ostatka zemlje. I moramo imati neizmernu zahvalnost onima koji su, u samoći, izolovani, prokazani, razmišljali o ovoj budućnosti. Njima treba da budemo zahvalni, a ne onima koji su pobedili na izborima. U tom trenutku su vladali oni koji su pobedili na izborima u maju 1990. godine. Oni koji su pisali Temišvarsku proklamaciju mislili su na one koje, možda, nikada nisu ni videli, ali o kojima su s ljubavlju razmišljali kao o generacijama koje će odrastati u slobodi“.

Najkontroverznija tačka Temišvarske proklamacije bila je tačka 8. Ona je zahtevala izlazak iz javnog života bivših komunističkih uglednika i pripadnika bivšeg represivnog aparata. Fenomen je nazvan „lustracija“ i bio je prisutan u svim bivšim komunističkim zemljama. Joan Stanomir:

„Lustracija je zapravo značila pokušaj da se blokira pristup imenovanim i izabranim funkcijama onima koji su bili deo komunističke nomenklature, uključujući i političku policiju. A imamo i odgovor na pitanje zašto lustracija nije mogla da se primeni? Zato što bi lustracija značila odvajanje rumunskog naroda od njegovog najmilijeg sina, Jona Ilijeskua. Jon Ilijesku je dovoljno složena ličnost da je proživeo nekoliko života. Jon Ilijesku iz 1990. nije Jon Ilijesku koji je predsedavao prijemom Rumunije u NATO-u i početkom evropskih integracija. Ali Jon Ilijesku je 1990. godine bio bliži Georgiu-Dežu i Josifu Visarionoviču Staljinu nego uravnoteženom predsedniku iz poslednjeg mandata kao šefa države“.

Šta Temišvarska proklamacija danas znači za novu generaciju? Joan Stanomir:

„To zapravo znači kompas koji mora da nas vodi. Znači ljudsko dostojanstvo, pluralizam, sloboda, tržišna ekonomija, Zapad, patriotizam. Ne zaboravimo patriotizam, ali ne demagoški patriotizam već vredan, zdrav patriotizam onih koji rade. Moramo ponovo otkriti ovo dostojanstvo rada, a ne u užasnom i zlokobnom smislu decenija komunizma. Jer u komunizmu, možda bi to trebalo reći ljudima ove zemlje, ljudi koji su radili bili su tlačeni od ljudi koji su vladali. A komunistička partija, pod svojim raznim inkarnacijama, nikada nije predstavljala one u čije ime je govorila. Dakle, dostojanstvo rada je ljudsko dostojanstvo. Moraju se poštovati svi oni koji rade, u raznim oblicima, svi oni koji su kreativni. Poštovanje prema drugima je temelj demokratije i jedina je alternativa varvarstvu, despotizmu i totalitarizmu.“

Temišvarska proklamacija iz 1990. je dokument bez kojeg se Rumunija posle 1989. godine ne može razumeti. Ona je deo velikih dokumenata rumunske istorije 20. veka, uprkos razočaranjima koja su usledila.

Osamdeset godina od postavljanja prokomunističke vlade Petra Groze
Stranice istorije понедељак, 17 март 2025

Osamdeset godina od postavljanja prokomunističke vlade Petra Groze

Jedan od datuma sa duboko negativnim značajem u istoriji savremene Rumunije bio je 6. mart 1945. Tada je, nakon pritiska sovjetskog emisara Andreja...

Osamdeset godina od postavljanja prokomunističke vlade Petra Groze
Zatvor iz Ajuda
Stranice istorije понедељак, 03 март 2025

Zatvor iz Ajuda

Tužnu slavu gradu Ajudu, sa oko 22.000 stanovnika, daje tamošnji zatvor. Jedan od velikih političkih pritvorskih centara tokom komunističkog...

Zatvor iz Ajuda
Rušenje verskog nasleđa Bukurešta
Stranice istorije понедељак, 24 фебруар 2025

Rušenje verskog nasleđa Bukurešta

Istorija verskog nasleđa Bukurešta u 20. veku, posebno u njegovoj drugoj polovini, bila je jedan od smrtnih udaraca koje je naneo komunistički...

Rušenje verskog nasleđa Bukurešta
Patrijarh Daniel (foto: Agerpres)
Stranice istorije понедељак, 17 фебруар 2025

Stogodišnjica Rumunske pravoslavne patrijaršije

Rumunska pravoslavna crkva 2025. godine obeležava dve prekretnice u svojoj istoriji. Prva je 140. godišnjica autokefalnosti, iz 1885. godine, a...

Stogodišnjica Rumunske pravoslavne patrijaršije
Stranice istorije понедељак, 10 фебруар 2025

Rumunsko-japanski diplomatski odnosi

Bez obzira na fizičku udaljenost, ljudi, zajednice i društva se zbližavaju jer osećaju i žele bliskost. Do 20. veka, kada je globalizacija sve...

Rumunsko-japanski diplomatski odnosi
Stranice istorije понедељак, 27 јануар 2025

Stogodišnjica Rumunskog šahovskog saveza

Smatran „sportom uma“ zbog svog visokog stepena složenosti, predviđanja protivnikove strategije, brzine donošenja odluka i intenzivnog...

Stogodišnjica Rumunskog šahovskog saveza
Stranice istorije понедељак, 20 јануар 2025

Nedovršeni Bukurešt

Na rumunskom prostoru moderni gradovi počinju da se razvijaju po evropskom modelu nakon 1830-ih godina. U to vreme, neke odredbe Organskog...

Nedovršeni Bukurešt
Stranice istorije понедељак, 13 јануар 2025

Diplomatski odnosi Rumunija-Savezna Republika Nemačka

Pojava, posle 1945. godine, dve nemačke države na mapi Evrope bila je posledica dubokih neslaganja između Sjedinjenih Američkih Država, Velike...

Diplomatski odnosi Rumunija-Savezna Republika Nemačka

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company