Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Priče sa i o fotografijama

Priče kažu bila jednom….Bila jednom, na primer, oslikana kutija sa blago izbledelim slikama i kada je jednom otvorena otkrila je priču jedne familije. Kao drevna slagalica. Fotografije na kojima je možda napisano ime ili poruke koje povezuju osobu sa slike i ostalim članovima porodice. I zato što voli fotografiju kao sliku i priču, Kristina Irian i njen saradnik Dorian Delureanu, osnovali su udruženje Omnija Foto.

Priče sa i o fotografijama
Priče sa i o fotografijama

, 19.05.2020, 11:48

Priče kažu bila jednom….Bila jednom, na primer, oslikana kutija sa blago izbledelim slikama i kada je jednom otvorena otkrila je priču jedne familije. Kao drevna slagalica. Fotografije na kojima je možda napisano ime ili poruke koje povezuju osobu sa slike i ostalim članovima porodice. I zato što voli fotografiju kao sliku i priču, Kristina Irian i njen saradnik Dorian Delureanu, osnovali su udruženje Omnija Foto.



Kristina Irian nam je rekla o nastanku ovog projekta : ,,Naša priča kao udruženja počinje od otkrića dva fotografska izvora, ne nužno arhive, dva fotografska studija koja su delovala u medjuratnom periodu, jedan u Krajovi i jedan u Bukureštu. I tako smo došli do imena Omnija Foto (Omnia Photo), pretražili smo fotografije uradjene od fotografa koji su radili u ova dva studija. To je bio naš početni projekat i bio je veoma zanimljiv, jer smo otkrili dve forme fotografija, dva tipa fotografskih aktivnosti, jedan studio više fokusiran na portrete i fotografije dogadjaja, a drugi fokusiran na fotografske projekte, koji, izgleda nismo sigurni, ali tako nam je rekao jedan istraživač- da će biti u vezi sa grupom studenata iz oblasti arhitekture i dizajna, iz medjuratnog perioda.”



Kristina Irian nam je rekla koju arhivu su obnovili : ,,Nekoliko je arhiva sa kojim smo se bavili. I ovde imamo dva velika projekta, reč je o porodičnim i profesionalnim arhivama i niz porodičnih i putopisnih foto albuma jedna podgrupa – porodičnih albuma. Otpočeli smo nekoliko pilot projekata o porodičnim albumima iz nekoliko oblasti u Rumuniji i albumima o putovanjima, naročito mladih ili nekih poslovnih ljudi iz Bukurešta, iz medjuratnog perioda. Što se tiče arhiva koje smo otkrili i sa kojima smo se bavili, mogu da kažem da ima još priča. Nekako su te arhive stigle do nas.”



Jedna od najlepših priča odvija se u Gura Humoruluj (okrug Suceava) izmedju 1897- 1960 god. O detaljima Kristina Irian : ,,Prva arhiva se odnosi na Joaninu kutiju, kutija priča sa severa Rumunije, pojavila se na jednom dogadjaju, koji smo organizovali, zajedno sa dobrim prijateljem, 2017 godine, jedan dogadjaj posvećen starim i novim fotografijama, stare i nove tehnike fotografisanja, neka vrsta fotografske rekonstrukcije koju smo isprobali i zajedno sa Paulom Ajoanejem održali smo dogadjaj u njegovom studiju i tamo smo zatekli Joanu. Joana Brunet, vlasnica ove arhive iz Gure Humoruluj. I tako se pojavila ova kutija. Moralo je da prodje neko vreme da ovo kutija dodje u digitalni prostor. Ona je bila digitalizovana u pilot projektu i odatle smo otišli još dalje sa ovim istraživanjem i ovom arhivom i pretvorili smo je u dvostruki digitalni proizvod, digitalnu mapu putanja fotografija ljudi iz kutije. I jedan mali digitalni proizvod, audio-video prezentaciju zasnovanu na otkrivenim fotografijama i dokumentima, arhivu koju je pripovedala Joana. Prvobitna namera je bila da prikažemo ove arhive u prisustvu vlasnika, ali postojala je želja da se saćuvaju ove prezentacije i tako smo došli do ove formule ilustrovane prezentacije, snimljene u najviše 10-15 minuta teksta i slike.”



Svaka fotografija , saznaćemo iz priče, ima svoju kuću. Ulaskom u kuću fotografije, posmatraću se otkrivaju životne priče, ponekad i detaljno. Roditelji, bake i deke, unuci, istorija gradova, zemlje, granice koje vremenom menjaju svoju konfiguraciju i uzimaju sa sobom ljude koji su se fotografisali.



Na veb stranici udruženja možete videti slike automobila Dačija, koje su deo jubilarnog projekta( Dačija 50. Još uvek traje !), Fontane iz Oltenije ili Misterije Krajove.



Kristina Irian nam je objasnila svrhu stvaranja ovih arhiva : ,, Svrha je dvostruka. Želja nam je bila sa jedne strane da prezentujemo arhivu i sadržaj arhive kao takve, priču o ljudima kojima je ta arhiva pripadala, a sa druge strane da istaknemo fotografski sadržaj : vrste fotografija, načine po kojima su se ljudi fotografisali, trenutna praksa vremena i gde je potrebno da istaknemo imena važnih fotografa tog doba kao i retki fotografski material.”



Drugi projekat udruženja je Analodjik (Analogik) 192021, dugoročni projekat istraživanja, digitalizacije, promocije analogne fotografije, kolekcija i arhiva fotografija iz rumunskih zajednica izvedenih u partnerstvu sa udruženjima i institucijama kulture. Analodjik 192021 sastoji se od izlaganja fotografija snimljenih 2017 godine, putem koncepta Omnia Foto , vezan za praksu upotrebe fotografije u zajednicama u Jalomici, odakle je fotograf Kostika Aksinte autor obradjenih fotografija.

Rumunija danas среда, 20 новембар 2024

Boja i kreativnost tipa Bauhaus u Bukureštu

Nemačka je 1919. godine dala Bauhaus školu, koja potiče od asocijacije nemačkih reči bau – graditi i haus – kuća. Izuzetno uticajna...

Boja i kreativnost tipa Bauhaus u Bukureštu
Foto: facebook.com/enescu.festival
Rumunija danas уторак, 12 новембар 2024

Žorž Enesku i veštačka inteligencija AI

Međunarodno takmičenje Žorž Enesku se i ove godine, u septembru, održalo u Bukureštu i oduševilo, iz noći u noć, publiku koja voli muziku,...

Žorž Enesku i veštačka inteligencija AI
Foto: facebook.com/enescu.festival
Rumunija danas уторак, 05 новембар 2024

Fenomen „Nova godina koje nije bilo“

Danas razgovaramo o filmu. I izabrali smo tu temu, jer je „Nova godina koje nije bilo“, prvi dugometražni film reditelja i scenariste Bogdana...

Fenomen „Nova godina koje nije bilo“
Foto: facebook.com/enescu.festival
Rumunija danas уторак, 15 октобар 2024

Tradicionalni zanati u okrugu Gorž

Godine 2008. zvanično je formirana Unesko lista nematerijalnog kulturnog nasleđa čovečanstva, u skladu sa odredbama „Konvencije o očuvanju...

Tradicionalni zanati u okrugu Gorž
Rumunija danas среда, 09 октобар 2024

Festival sarme i pihtije

  Festival sarme i pihtije Jesen je povod za veselje, za proslavu žetve, pa se organizuju mnoge manifestacije u čast obilja i izobilja. Kao i...

Festival sarme i pihtije
Rumunija danas четвртак, 03 октобар 2024

Bakademija – Maturski ispit dostupan svima

  Maturski ispit 2024. godine zabeležio je najveću prolaznost u poslednjih 10 godina, 76,4%. Međutim, suočavanje sa „ispitom zrelosti”...

Bakademija – Maturski ispit dostupan svima
Rumunija danas уторак, 24 септембар 2024

Doina danas

Drugo izdanje festivala Dor de doina, u organizaciji Udruženja Frui Vita, održano je u blizini „Lekovite bašte“, sektora Botaničke bašte...

Doina danas
Rumunija danas уторак, 10 септембар 2024

Kampovi protiv nasilja

„Raspust nam je stigao, iz Francuske vozom došao“ bila je poznata rima kada smo bili deca. A tada se nije ni postavljao problem...

Kampovi protiv nasilja

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company