Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Disko BTT

Izložba DISKO BTT — DISKOTEKE IZ PERIODA KOMUNIZMA je po prvi put bila organizovana prošle godine, u Bukureštu, uz podršku Uprave Nacionalnog Kulturnog Fonda. Izložba je imala veliki uspeh, 5000 posetilaca su prešla prag Palate Štirbei iz Bucurešta, gde se održala izložba u jesen 2017. godine, a ovaj projekat je osvojio i Nagradu Uprave Nacionalnog Kulturnog Fonda za korišićenje kulturnog nematerijalnog nasleđa.

Disko BTT
Disko BTT

, 30.10.2018, 14:48


Koncepcija izložbe DISKO BTT pripada filmskoj rediteljki Juliji Ruđini, koja je poznata po svojim filmovima Breaking News, Love Building (2013) i Captivi de Crăciun (2010), koju smo pozvali u Radio Rumunija Internacional da nam kaže kako je došla na ideju za ovaj projekat:: Ideja se javila pre dve ili tri godine, u trenutku kad sam radila istraživanje za jedan film. Ja sam filmska rediteljka i u filmu postoji jedan lik koji je imao veze sa tim periodu, bio je DJ tada, ‚80tih godina u Rumuniji. Tako sam i upoznala Sorina Lupaška, koji je bio DJ u tom periodu i privukla nas je ideja da predstavimo publici period o kom se ne zna mnogo ili ne postoje opipljivi dokazi i ispovesti. Zna se mnogo priča, ali niko ih nije sakupio na jednom mestu. I mi smo rešili da to učinimo.”


Izložba DISKO BTT — DISKOTEKE IZ PERIODA KOMUNIZMA je orginalna umetnička kreacija, inspirisana elementima iz tog perioda, a posetilac prolazi kroz različite nekonvencionalne prostorije. Izložba je osmišljena senzorialno, kroz brojne sobe, a svaka od ovih soba je načinjena prema stvarnosti iz ovog perioda. Izložbeni prostor se sastoji od 6 prostorija koje posetilac obilazi, vođen scenografijom. Ne postoji vodič, poseta je individualna, ne postoje grupne posete, svaki posetilac može provesti onoliko vremena koliko hoće u svakoj od prostorija. Detalje ćemo čuti od Julije Ruđine: Mi smo pokrenuli projekat kao originalnu umetničku kreaciju, kao izložbu-instalaciju, podeljenu na više prostorija, a svaka od njih predstavlja po jedan aspekt iz tog perioda. Ovaj period podrazumeva grupu lokacija gde se slušala muzika, u periodu kad je cenzura bila sveprisutna, pa čak i u muzici, i način na koji su ljudi imali pristup muzici putem DJ-eva, odnosno predstavljača muzike, kako su se tad zvali. Ubeđena sam da mnogo starijih generacija su obišla ovakva mesta. Ovaj prostor je prvenstveno namenjen publici: stupili smo u kontakt sa različitim ljudima iz ovog perioda, da bismo sakupili priče koje se osnova ove izložbe, a zatim da bismo došli i do materijala iz ovog perioda: aparata, postera i čak i muzike: trake za magnetofon, audio kasete, diskovi i tako dalje. Sve ovo se može videti na izložbi, u obliku koji je bliži senzorijalnom iskustvu”.


Ovo je projekat koji je premašio očekivanja koordinatorke. Ja lično nisam očekivala ovoliki uspeh ,ako što je bio prošlogodišnji u Bukureštu, jer sam mislila da se obraćamo publici koja nije obavezno u toku sa veoma inovativnim kulturnim manifestacijama koje su tipa instalacije. Ali smo imali veoma raznovrsnu publiku: od ljudi koji su živeli u tom periodu i koji su došli da se na neki način ponovo povežu sa njom i koji su kasnije doveli svoju decu ili unuke koji nisu tada živeli. I imali smo mladu publiku, zainteresovanu za ovu kulturnu zonu, koji su zatim došli sa roditeljima. Ova izložba je imala organsko promovisanje, jer je prostor koji budi mnogo osećanja u posetiocima, bilo da su to živeli ili ne.”


Izložba će ove godine biti otvorena i u Kluž-Napoki. Program za posetioce reprodukuje približno program rada diskoteka iz perioda komunizma, ali postoje i drugi brojni elementi iznenađenja koje su posetioci pozvani da ih sami otkriju. Ulaz je besplatan. Šta će ovog puta otkriti posetioci? Julia Ruđina: Izložba je oko 90% onoga što je bilo izloženo u Bukureštu, a promene koje postoje su nastale usled prostora koji je drugačiji. I dalje je reč o prostoru podeljenom u šest prostorija, svaka prostorija je posvećena jednom elementu iz tog perioda, ima mnogo muzike, postoje fotografije, materijali iz arhiva. Ono što je lepo i što smatram spektakularnim, u prvom izdanju, jeste da je ovo izložba koja će te progutati, jer u jednoj od soba ljudi počinju da plešu: dođu kao posetioci i postaju učesnici, skoro ako eksponati, jer počinju da igraju u poslednjoj prostoriji izložbe, gde je reč o diskotekama 80tih godina, načinjena u prirodnoj veličini. Ima mnogo muzike, a kao goste imamo i one iz ekipe diskoteka i Sorina Lupaškua, koji je i savetnik za ovu izložbu. Ono što mislim da je zanimljivo u vezi sa ovim projektom je da smatram da nas prebacuje u taj period”.


Što se tiče organizacije izložbe, savetnik je bio Sorin Lupašku, poznati Dj iz perioda diskoteka BTT: Scenografiju potpisuje Andrea Popa, filmski scenograf sa iskustvom od preko 20 dugometražnih filmova i saradnica sa režiserima Klod Laluš, Džoel Šumaher, Kristi Puju, Kristijan Nemesku i Naje Karanfil. Koncept za dizajn svetla u okviru iozložbe pripada dizajneru svetla Alinu Popi. I za kraj, lepa vest: organizatori žele da sa ovom izložbom posete što više gradova iz Rumunije.

Rumunija danas уторак, 15 октобар 2024

Tradicionalni zanati u okrugu Gorž

Godine 2008. zvanično je formirana Unesko lista nematerijalnog kulturnog nasleđa čovečanstva, u skladu sa odredbama „Konvencije o očuvanju...

Tradicionalni zanati u okrugu Gorž
Il Festival degli involtini e della gelatina
Rumunija danas среда, 09 октобар 2024

Festival sarme i pihtije

  Festival sarme i pihtije Jesen je povod za veselje, za proslavu žetve, pa se organizuju mnoge manifestacije u čast obilja i izobilja. Kao i...

Festival sarme i pihtije
Bacademia
Rumunija danas четвртак, 03 октобар 2024

Bakademija – Maturski ispit dostupan svima

  Maturski ispit 2024. godine zabeležio je najveću prolaznost u poslednjih 10 godina, 76,4%. Međutim, suočavanje sa „ispitom zrelosti”...

Bakademija – Maturski ispit dostupan svima
Foto Gabriel Mădularu
Rumunija danas уторак, 24 септембар 2024

Doina danas

Drugo izdanje festivala Dor de doina, u organizaciji Udruženja Frui Vita, održano je u blizini „Lekovite bašte“, sektora Botaničke bašte...

Doina danas
Rumunija danas уторак, 10 септембар 2024

Kampovi protiv nasilja

„Raspust nam je stigao, iz Francuske vozom došao“ bila je poznata rima kada smo bili deca. A tada se nije ni postavljao problem...

Kampovi protiv nasilja
Rumunija danas уторак, 25 јун 2024

Hajde „da čiTamišvarimo“!

Volimo ljude koji čitaju! I volimo projekte vezane za knjige, pa nismo mogli da propustimo temišvarsku inicijativu nazvanu Da čiTamišvarimo,...

Hajde „da čiTamišvarimo“!
Rumunija danas уторак, 18 јун 2024

O Rumunima, iz više perspektiva!

Tradicija, običaji i gostoprimstvo Rumuna impresioniraju strane posetioce, isto kao i bajkoviti i slikoviti predeli koji pozivaju na otkrivanje....

O Rumunima, iz više perspektiva!
Rumunija danas уторак, 11 јун 2024

U berbu!

Baveći se naijčešće urbanim aktivnostima, ljudi zaboravljaju koliko radosti može doneti nekoliko sati provedenih u prirodi, posebno kada se...

U berbu!

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company