Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Pušenje i ekonomski efekti

Uzrok smrti otprilike 700 hiljada ljudi godišnje u Evropskoj uniji, pušenje je i dalje ozbiljan problem u svim zemljama članicama, uključujući i Rumuniju. Ovde je pušenje glavni uzrok oboljenja i smrti. Više od 42 hiljade osoba umiru godišnje zbog pušenja, a dve trećine njih su uzrasta od 35 do 69 godina, u uslovima u kojima u 2011. godini, na primer, 27% stanovnika je pušilo. Usled pušenja pojavljuju se veoma ozbiljne bolesti, uglavnom, kardio-vaskularne i cerebrovaskularne bolesti, tuberkuloza, rak i disajna oboljenja. Ali, pušenje utiče ne samo na zdravlje, već i na ekonomiju, ističe se u nedavnom Izveštaju o ekonomskim posledicama konzumiranja duvanskih proizvoda po javni zdravstveni sistem u Rumuniji”. Da bi saznali koliko je rumunska država, posredstvom nacionalnih zdravstevnih programa, trošila u 2012. godini za lečenje bolesti izazvanih pušenjem, razgovarali smo sa lekarkom Magdalenom Čobanu, stručnjakom za kontrolu pušenja u okviru Ministarstva zdravlja: Cena lekova sa popustom, lekarskih pregleda i svih neophodnih medicinskih testova ne može biti tačno izračunata. Zbog ovog razloga svota na koju se odnosi izveštaj je manja od realnih troškova, koji premašuju visinu prihoda od takozvane takse na duvanske proizvode. No, za lečenje bolesti koje izaziva pušenje, u 2012 trošilo se više od milijardu evra. A prihodi prikupljeni od poreza na duvanske proizvode bili su u visini od 245 miliona evra. Ali deficit je, ustvari, mnogo veći.”

Pušenje i ekonomski efekti
Pušenje i ekonomski efekti

, 26.11.2014, 14:23

Uzrok smrti otprilike 700 hiljada ljudi godišnje u Evropskoj uniji, pušenje je i dalje ozbiljan problem u svim zemljama članicama, uključujući i Rumuniju. Ovde je pušenje glavni uzrok oboljenja i smrti. Više od 42 hiljade osoba umiru godišnje zbog pušenja, a dve trećine njih su uzrasta od 35 do 69 godina, u uslovima u kojima u 2011. godini, na primer, 27% stanovnika je pušilo. Usled pušenja pojavljuju se veoma ozbiljne bolesti, uglavnom, kardio-vaskularne i cerebrovaskularne bolesti, tuberkuloza, rak i disajna oboljenja. Ali, pušenje utiče ne samo na zdravlje, već i na ekonomiju, ističe se u nedavnom Izveštaju o ekonomskim posledicama konzumiranja duvanskih proizvoda po javni zdravstveni sistem u Rumuniji”. Da bi saznali koliko je rumunska država, posredstvom nacionalnih zdravstevnih programa, trošila u 2012. godini za lečenje bolesti izazvanih pušenjem, razgovarali smo sa lekarkom Magdalenom Čobanu, stručnjakom za kontrolu pušenja u okviru Ministarstva zdravlja: Cena lekova sa popustom, lekarskih pregleda i svih neophodnih medicinskih testova ne može biti tačno izračunata. Zbog ovog razloga svota na koju se odnosi izveštaj je manja od realnih troškova, koji premašuju visinu prihoda od takozvane takse na duvanske proizvode. No, za lečenje bolesti koje izaziva pušenje, u 2012 trošilo se više od milijardu evra. A prihodi prikupljeni od poreza na duvanske proizvode bili su u visini od 245 miliona evra. Ali deficit je, ustvari, mnogo veći.”


Otprilike 28% od skoro milijardu evra, koliko se trošilo za lečenje pet kategorija bolesti koje izaziva pušenje predstavlja račun” koji rumunsko društvo plaća za pušenje. Pred mikrofonom je ponovo lekarka Magdalena Čobanu: Kada kažemo da pušenje izaziva, na primer, rak pluća ili srčani udar, procenat varira od jedne do druge bolesti. Pušenje može prouzrokovati i jednu i drugu bolest, ali nisu svi slučajevi srčanog udara ili raka pluća izazvani pušenjem. Pušenje je uzrok samo jedne četvrtine slučajeva srčanog udara, ali 86% slučajeva raka pluća.”


Uvodjen 2006. godine u cilju suzbijanja ekscesivnog konzumiranja duvana i alkoholnih pića, drugih osim piva i vina, takozvani porez na luksuzne proizvode dokazao se nedovoljnim i neefikasnim. Sem ovih poreza potrebno je poštovati preporuke Svetske zdravstvene organizacije, a to su monitorizacija potrošnje duvana, zaštita ljudi od efekata konzumiranja duvana, pružanje pomoći osobama koje žele da odustanu od pušenja, upozorenje o opasnošću konzumiranja duvanskih proizvoda, zabrana reklamiranja duvana i povećanje poreza na duvanske proizvode. Od lekarke Magdalene Čobanu saznajemo da li su ove mere primenjene u Rumuniji: Sve ove mere su primenjene, ali ne u potpunosti. Značajni koraci su učinjeni u 2007.-2008. godini, istovremeno sa ulaskom Rumunije u Evropsku uniju. Posle 2008., medjutim, progresi su zabeleženi samo u oblasti oporezivanja duvanskih proizvoda i pružanja pomoći osobama koje žele da odustanu od pušenja. Ostale mere nisu zabeležile progrese, iako su bile samo zakonodavne prirode. Primera radi, zakon o zabrani pušenja u zatvorenim prostorijama dostavljen je parlamentu još 2011. godine, ali nije ni dan danas razmotren.”


Podrška borbi protiv pušenja dolazi od institucija Evropske unije, koje su u aprilu ove godine izmenile Direktivu o duvanu. Rumunski evroposlanik Kristijan Bušoj, član Komisije za okolnu sredinu, javno zdravstvo i prehrambenu sigurnost, govorio nam je o sadržaju nove direktive:Revidirana direktiva o duvanu predstavila je senzibilnu temu žestokih debata u Evropskom Parlamentu. Tek u decembru prošle godine postignut je kompromis izmedju Parlamenta i Evropske komisije, a u aprilu nova direktiva je objavljena u Službenom listu. Zemlje članice imaju na raspolaganju dve godine da bi primenile ovu direktivu, koja, u glavnom, nameće da upozorenja o zdravstvu prekrivaju 65% stražnje i prednje strane kutija cigareta ili duvana za lulu. Zabranjuju se proizvodi od aromatizovanog duvana, dotični aditivi, dodaci poput kafeina, vitamina, bojila. Postoje, takodje, dodatni zahtevi koji se tiču oblika i sadržaja kutija cigareta i zabranjuju se elementi koji varaju potrošače.”


(prevod- Teodora Kristez)

sursă foto:
Društvo среда, 18 децембар 2024

Trebas mi (18.12.2024)

Na fakultetu je bila poznata kao „devojka sa psima“. Godine 2010, bila je studentkinja Nacionalne škole za političke i administrativne...

Trebas mi (18.12.2024)
Foto: Petr Ovralov / unsplash.com
Društvo среда, 11 децембар 2024

Prisilni brakovi nisu tradicija (11.12.2024)

Devojčice i žene romske nacionalnosti čine jednu od najugroženijih i najzapostavljenijih grupa u Rumuniji. Često zbog predrasude vlasti i...

Prisilni brakovi nisu tradicija (11.12.2024)
(sursa foto pixabay@Vertax)
Društvo среда, 04 децембар 2024

Život stranih radnika u Rumuniji

Prema najnovijoj studiji koju je sproveo Centar za uporedna proučavanja migracija, u Rumuniji je krajem oktobra 2023. godine živelo nešto više od...

Život stranih radnika u Rumuniji
удалённая работа
Društvo среда, 27 новембар 2024

Kancelarija 2.0. Kako su se promenili uslovi rada u postpandemijskoj eri (27.11.2024)

Ako bi poslodavci odluči, više od 82 odsto zaposlenih kaže da se ne bi protivili da rade isključivo iz kancelarija, čak i ako to priznaju, bilo...

Kancelarija 2.0. Kako su se promenili uslovi rada u postpandemijskoj eri (27.11.2024)
Društvo среда, 13 новембар 2024

Oprez! Društveni inženjering! (13.11.2024)

Oktobar je u Evropskoj uniji proglašen mesecom sajber bezbednosti. Ove godine se fokusirao na vrstu pretnje koja je sve prisutnija u našem...

Oprez! Društveni inženjering! (13.11.2024)
Društvo среда, 06 новембар 2024

Rumunija 35 godina nakon pristupa metodama kontracepcije slobodnom tržištu (06.11.2024)

Za prethodne generacije, iz komunističkog perioda, pristup metodama kontracepcije bio je na granici zakonitosti, a prekid trudnoće se smatrao...

Rumunija 35 godina nakon pristupa metodama kontracepcije slobodnom tržištu (06.11.2024)
Društvo среда, 30 октобар 2024

Na „Sustenlandiji“, o budućnosti koja je postala sadašnjost (30.10.2024)

Na Sustenlandiji, konferenciji koju je u Bukureštu organizovalo udruženje Ambasada održivosti u Rumuniji, razgovaralo se o tome kako je...

Na „Sustenlandiji“, o budućnosti koja je postala sadašnjost (30.10.2024)
Društvo среда, 23 октобар 2024

Nova rešenja starih problema: Pozorište protiv maltretiranja i diskriminacije u školama (23.10.2024)

Istraživanje koje je sprovela nevladina organizacija Save the Children početkom godine pokazalo je da je svaki drugi učenik u Rumuniji bio žrtva...

Nova rešenja starih problema: Pozorište protiv maltretiranja i diskriminacije u školama (23.10.2024)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company