Pobednici konkursa „Jaši – Istorijska prestonica Rumunije“
Dragi prijatelji, Radio Rumunija Internacional vas je pozvao da do 31. avguta 2019. godine, datum pošte, učestvujete na konkursu opšte kulture pod nazivom Jaši — Istorijska prestonica Rumunije“, posvećen Municipiju Jaši (severo-istok Rumunije), i županiji Jaši. Konkurs vam je očigledno priukao pažnju i dobili smo 193 tačnih i kompletnih odgovora. Zahvaljujemo vam i pozivamo vas da učestvujete i na drugim konkursima.
Răzvan Emilescu, 26.09.2019, 18:34
Dragi prijatelji, Radio Rumunija Internacional vas je pozvao da do 31. avguta 2019. godine, datum pošte, učestvujete na konkursu opšte kulture pod nazivom Jaši — Istorijska prestonica Rumunije“, posvećen Municipiju Jaši (severo-istok Rumunije), i županiji Jaši. Konkurs vam je očigledno priukao pažnju i dobili smo 193 tačnih i kompletnih odgovora. Zahvaljujemo vam i pozivamo vas da učestvujete i na drugim konkursima.
Velika Nagrada je dve ekskurzije za po jednu osobu, u trajanju od 8 dana, sa 7 noćenja smeštaja u punom pansionu, u periodu od 10. do 17. oktobra 2019. godine, čiji je sponzor Hotel Mažestik, iz Municipija Jaši. Konkurs je bio organizovan zajedno sa Opštinom grada Jaši, Mitropolijom Moldavije i Bukovine, Rimo-Katoličkom Episkopijom iz Jašija, Nacionalnim Muzejskim Kompleksom Moldavija Jaši, Federacijom Nevladinih Organizacija Mladih iz Jašija.
Iz emisija Radija Rumunija Internacional, sa internet stranice ili sa profila Facebook i Linkdin mogli ste saznati odgovore na pitanja. Konkurs se završio 31. avgusta 2019. godine. Pre nego što vam kažemo dobitnike, podsetićemo vas na pitanja na koja ste trebali da odgovorite:
Kojom je prilikom je Jaši proglašen prestonicom Rumunije? Tačan odgovor: Jaši je bio prestonica Principata Moldavije u periodu od 1564. do 1859. godine, jedna od dve prestonice Ujeizjenih Principata (Moldavija i Rumunska Zemlja) između 1859. i 1862. godine i prestonica Kraljevine Rumunije između 1916. i 1918. godine, tokom Prvog Svetskog Rata, kada je Bukurešt bio pod nemačkom okupacijom. Koju je titulu nosio grad Jaši 2019-2020. godine? Tačan odgovor: U periodu 2. maj 2019. — 1. maj 2020. godine Jaši je Prestonica Mladih u Rumuniji. Navedite ime velikog svetskog lidera koji je posetio Jaši ovog leta. Tačan odgovor: Papa Franjo.
Sada možemo saznati i dobitnike.
Deset zahvalnica su primili slušaoci ili korisnici interneta Mahmoud Hasaneyn, iz Egipta, naša zemljakinja Cătălina Leneutre, iz Francuske, Anselmo Delgado, iz Meksika, Javier Cebrián i José Luis Corcuera, obojica iz Španije, David Lurescia, iz Argentine, Shahzad Shabbir i Adeel Tanveer, iz Pakistana, K. Saito, iz Japana, i Joachim Brendjord, iz Norveške.
Naša zemljakinja Katalina Leneutre iz Francuske nam je napisala: Učestvujem na ovom konkursu jer želim da posetim Jaši, grad simbol Rumunije, grad koji ne poznajem. Slušam Radio Rumunija Internacional jer sam poreklom iz Rumunije, ali živim u Francuskoj više od 18 godina. Radio Rumunija Internacional mi pomaže da budem u toku sa rumunskom aktuelnošću i približava me mojoj zemlji porekla. Hvala, Radio Rumunija Internacional“.
Anselmo Delgado iz Meksika argumentuje: Slušam Radio Rumunija Internacional jer tako imam mogućnost da saznam šta se dešava u vašoj zemlji i da upoznam, iz daleka, vašu kulturu, pop i narodnu muziku, turističke oblasti, jezik, politička mišljenja, religiozne proslave i, ono što je najbolje, mogu da upoznam ljude iz ove lepe zemlje i da i razgovaram sa nekima od njih u programu posvećen slušaocima“.
Deset nagrada za treće mesto primili su slušaoci ili korisnici interneta: Fan Hongjie, iz Kine, Salim Sabah Al-Saray, iz Iraka, Oleksandr Kovalski, iz Ukrajine, Francesco Paroli, iz Italije, Robert Essoh, iz Kameruna, Héctor Frías Jofré, iz Čilea, Marcello Giampietri, iz Španije, Paul Gager, iz Austrije, Nicolai Matveev, iz Rusije, şi Radhakrishna Pillai, iz Indije.
Fan Hongje iz Kine poručuje: Tek što sam posetio sajt Radija Rumunija Internacional i saznao sam da vaša stanica organizuje jedan novi konkurs opšte kulture sa nagradama i bio sam veoma srećan. Ovo je događaj koji brojni slušaoci Radija Rumunija Internacional odavno čekaju, a istovremeno je divna prilika da i stupe u kontakt sa vama“.
Oleksandr Kovalski iz Ukrajine nam je napisao: Zanima me istorija i kultura drugih zemalja. Tim više kad je reč o istoriji i kulturi jedne susedne države“.
Fracesco Paroli iz Italije je rekao: Učestvujem na ovom konkursu prvenstveno jer mi je zadovoljstvo da odgovrim na poziv Radija Rumunija Internacional. Slušam vaše emisije već mnogo godina i mogu reći da već imamo pravo znanje o Rumuniji, upravo zahvaljujući izuzetno zanimljivom sadržaju koji nudite: aktuelne teme, istorija, umetnost, turizam. Profesionalizam i simpatije prema slušaocima su argumenti koji me navode da svaki dan slušam na radiju frekvencije Radija Rumunija Internacional“.
Robert Essoh iz Kameruna je objasnio: Podržavam postojanje Radija Rumunija Internacional mojim učešćem na konkurs, u pokušaju da osvojim putovanje ili jednu od ponuđenih nagrada. Radio Rumunija Internacional mi pomaže da otkrijem Rumuniju, kulturu ove zemlje, ekonomski život. Više volim da vas slušam na kratkim talasima, iako je internet sada moderan. Kvalitet zvuka je dobar, ali na žalost Internet nije dostupan svima i svuda, za neke je luksuz“.
Héctor Frías Jofré iz Čilea je poručio: Mnogo godina slušam Radio Rumunija Internacional, privlači me kulturni aspekt koji uključujete u vaš program svaki dan; isto me privlači način na koji prenosite svetu i naglašavate turističke aspekte vaše zemlje, fascinira me demokratski aspekt koji imaju kratki talasi, te dozvoljavaju pristup informaciji svima koji slušamo radio. Vaš konkurs mi omogućuje da vam kažem iz daljine da sam verni slušalac koji sa mnogo zadovoljstva prima vredne informacije koje nam nudite iz dana u dan“.
Nikolaj Matveev iz Rusije nam je napisao: Konkursi Radija Rumunija Internacional su uvek zanimljivi, saznaš mnogo zanimljivih stvari o Rumuniji, o istoriji, kulturi, tradiciji“.
Deset nagrada za drugo mesto su dobili: Adrian Receanu iz Francuske, koji je pisao Rumunskoj redakciji, Miodrag Ristić iz Srbije, Goumidi Mohamed iz Alžira, Helmut Mat iz Nemačke, Olexandr Rosenberg iz Ukrajine, Antonella Monti iz Italije, Nouari Nahmouchi iz Alžira, koja je pisala Francuskoj redakciji, Oleg Voronov iz Rusije, John Rutlege iz Sjedinjenih Američkih Država i Samir Mukhopadhzaz iz Indije.
Miodrag Ristić iz Srbije je ovako motivisao svoje učestvovanje na konkursu: Uvek se obradujem kada na vašem sajtu pronađem objavu o novom nagradnom konkursu. Zanimljivo je učestvovati i dati tačne odgovore na pitanja koja se postavili. O samom gradu Jaši sam učio tokom svog osnovnoškolskog obrazovanja. Dobro je po meni podsetiti se onoga što je nekad naučeno ali i potražiti odgovore na ona pitanja sa kojima se prvi put srećemo. U svakom slučaju može se povećati svoje lično obrazovanje, znanje ali i pročiriti svoje vidike o onome što nismo znali do sada“.
Adrian Receanu iz Francuske kaže: Zašto sam odlučio da učestvujem na konkursu? Poreklom sam iz Republike Moldavije, a u Parizu živim već 20 godina, ovo bi bila divna prilika da posetim Jaši sa mojom ćerkicom od godinu i po dana i sa suprugom. Bravo za kvalitetne emisije“.
Olexandr Rosenberg iz Ukrajine objašnjava: Rumunija je sused Ukrajine, činjenica koja bi trebalo da stimuliše interesovanje ukrajinskih stanovnika za susednu zemlju, za svakodnevnu stvarnost, istoriju i kulturu Rumunije.“
Antonella Monti iz Italije priznaje: Privrženost vašem radiju sam nasledila od mog oca Anđela, pasioniranog radio amatera. U teretanu u koju obično idem upoznala sam mnogo Rumuna koji su mi sad prijatelji. Uvek razmenimo po neku reč na latinskom jeziku, koji ja predajem u školi, da bismo se podsetili na zajedničko lingvističko poreklo ova dva jezika“.
Nouari Nahmouchi iz Alžira, argumentuje: Odavno učestvujem na vašim konkursima i uvek ću učestvovati, sve dok ne postanem jedan od velikih dobitnika i time ispunim svoj san da posetim Rumuniju i da pričam sa ljudima iz ove zemlje. Volela bih da osvojim Glavnu Nagradu i da posetim Jaši, ovaj lep rumunski grad. Verni sam slušalac i biću to i nadalje, jer je Radio Rumunija Internacional moj omiljeni radio iz Evrope, ima veoma dobre emisije. Često posećujem vaš sajt a slušam vas i na kratkim talasima, jer je prijem dobar u Alžiru. Zahvaljujući Radio Rumunija Internacional otkrila sam Rumuniju, njenu kulturu, njene gradove i – naročito – njenu istoriju“.
Oleg Voronov iz Rusije nam je pisao: Sa zadovoljstvom učestvujem na konkursima Radija Rumunija Internacional. Različiti su i svaki je na svoj način zanimljiv. A što se nagrade tiče, svakako dobijaš. Saznaš mnogo novih i zanimljivih stvari o različitim aspektima žiovta iz Rumunije. Smatram da su konkursi korisni i treba ih biti što više“.
Deset nagrada za prvo mesto osvojili su: Mohamed El-Sayyed Abdel-Rahim, iz Egipta, Fritz Andorf, iz Nemačke, Oleg Mirošnik, iz Ukrajine, Paolo Valente, iz Italije, Paul Jamet, iz Franţcuske, Adriel Amaya Armas, sa Kube, Anton Bostanjiev, iz Rusije, Brian Kendall, iz Velike Britanije, Jakub Jedrzejczak, iz Poljske, koji je pisao Engleskoj redakciji, i Nasir Aziz, iz Pakistana.
Fritz Androf iz Nemačke nam je poručio: Bivši glavni grad istorijske regije Moldavije je verovatno jedan od najstarijih gradova u Rumuniji. Brojni spomenici su dokaz bogate istorije. Sto crkava, mnogo zgrada, manastira i muzeja pozivaju da ih posetite. Dakle, poseta ovom gradu me privlači. Ovakvi konkursi mi pokazuju, iako sam odavno slušalac Radija Rumunija Internacional, da još uvek postoji mnogo mesta koje treba otkriti u ovoj zemlji. U svakom slučaju, kada sam tražio informacije o Jašiju na internetu, naučio sam mnogo toga.“
Oleg Mirošnik iz Ukrajine je napisao: Dva puta sam bio u Rumuniji i mnogo mi se svidela ova zemlja, iz dva razloga: mnogo turističkih atrakcija i vidljivi rezultati stalnog razvoja sa ekonomske tačke gledišta“.
Paolo Valente iz Italije je rekao: Uvek me je privlačila vaša kultura i njene veze sa Italijom, ljubaznost Rumuna, ali i tradicionalna gastronomija. Nudite veoma bogat sadržaj koji se odražava i u odnosima Rumuna sa Italijanima, kao i sve što se tiče rumunske stvarnosti u jedinstvenom kontekstu, a istovremeno, međunarodnom. Tekstovi, intervjui, aktuelne vesti: sve je predstavljeno veoma dobro, tako da bih želeo da ponovo posetim Rumuniju. Posetio sam vašu zemlju drugim prilikama, i divio sam se predivnim zamkovima iz Bukurešta, izuzetnim pejzažima prirode. Veoma bi me radovalo da posetim i Jaši, jedan uistinu fascinantni grad“.
Paul Jamet iz Francuske je poručio: Što se tiče informacija, a naročito aktuelnosti, Radio Rumunija Internacional je u ovom trenutku jedini frankofoni glas sa jugo-istoka Evrope. Slušam vas prvenstveno zbog programskog sadržaja. Moram da naglasim trud Radija Rumunija Internacional da koristi sve tehničke instrumente — i stare i nove — za svoje emisije: internet, aplikacije na tabletama i mobilnim telefonima, kratki analogni i digitalni talasi, a da ne zaboravimo i prenos preko satelita. Dake, u svakoj situaciji možemo slušati Radio Rumunija Internacional! Ako se ne varam, Radio Rumunija Internacional je u ovom trenutku jedini međunarodni radio (u regionu) koji i dalje organizuje konkurse sa tako lepim nagradama. A ovi konkursi nam pomažu da svaki put otkrijemo deo hiljadu i jednog lika Rumunije, bilo da je reč o geografiji, istoriji, književnosti, muzici ili umetnosti“.
Antоn Bostanjiev, iz Rusije, kaže: Zašto učestvujem na takmičenju? Iz želje da pobedim, da posetim Rumuniju i da lično vidim ono o čemu se priča u emisijama Radija Rumunija Internacional. Slušam Radio Rumunija Internacional jer su emisije zanimljive i aktuelne, a drugih izvora informacija o Rumuniji nema“.
Brian Kendall iz Velike Britanije poslao nam je sledeću poruku: Posebno me je interesovalo ovo takmičenje, naročito jer nisam ništa znao o ulozi Jašija u Prvom svetskom ratu. Svaki put kada organizujete takmičenje, naučim nešto novo o Rumuniji. A zašto slušam vaše emisije i zašto vas pratim i na sajtu, to je jednostavno — vaši programi su kod mene izazvali stalno interesovanje za Rumuniju“.
10 Specijalnih nagrada pripalo je sledećim slušaocima ili korisnicima interneta: Mei Lin, iz Kine, Amer Horbit Ouni, iz Tunisa, Olexandr Moseychuk, iz Ukrajine, Tiziana Savarese, iz Italije, Christian Ghibaudo, iz Francuske, Tony Morilla, iz Španije, Victor Varzin, iz Rusije, Michael Cunnigham, iz Australije, Carrie Hopper i Roberta Selesky, iz Sjedinjenih Američkih Država.
Mei Lin iz Kine je rekla: Postoje dva razloga zašto učestvujem ovog puta: jedan, za osvajanje nagrada. Drugo, da proverim svoje znanje o geografiji i istoriji sveta”.
Amer Horbit Ouni iz Tunisa je izjavio: Razlog mog učešća na konkursu povezan je sa željom da obogatim svoje znanje o kulturi i civilizaciji Rumunije, zbog čega pristuam internetu kako bih pronašao informacije koje će mi pomići da formulišem odgovore i da koristim bogatu ličnu arhivu knjiga i ilustrovanih časopisa o Rumuniji, koje sam prikupio tokom 35 godina od kada pratim programe Radija Rumunija Internacional”.
Olexandr Moseychuk iz Ukrajine nam je napisao: Interesovanje za istoriju i kulturu Rumunije, veliku zemlju u Evropi, koja ima dugu granicu sa Ukrajinom, nateralo me je da učestvujem na ovom takmičenju“.
Tiziana Savarese iz Italije je rekla: Rumunija je zemlja koja me je oduvek fascinirala. Profesionalni sam muzičar, sviram klasičnu i akustičnu gitaru i pažljivo pratim šta se dešava u međunarodnom muzičkom i kulturnom pejzažu. Radio Rumunija Internacional nudi mnogo informacija o svemu što znači kultura, umetnsot, stil života, muzika ili grastronomija. Nedavno sam otkrila Radio Rumunija Internacional, ali mi je dao dovoljno razloga da cenim ozbiljnost i raznolikost informacija koje se pružaju javnosti. Bila bih vrlo srećna kad bih posetila Rumuniju, posebno grad Jaši, i rado bih učestvovala u muzičkom događaju posvećenom vezama između naših zemalja“.
Christian Ghibaudo, iz Francuske, je napisao: Bar 20 godina učestvujem u svim takmičenjima Radija Rumunija Internacional. Dakle, uskoro će biti 20 godina od kada redovno slušam programe Radija Rumunija Internacional na francuskom. Dugo sam slušao kratke talase, ali sad sam prešao na internet. Zahvaljujući vašem sajtu uvek sam u toku sa rumunskim vestima, čak i kad nemam vremena da preslušam čitavu emisiju. Slušam Radio Rumunija Internacional jer sam za ovo vreme naučio da volim Rumuniju. I sada je Radio Rumunija Internacional astao jedino sredstvo pomoću kojeg mogu saznati šta se dešava u vašoj zemlji. Osim toga, Radio Rumunija Internacional odražava veoma blisku vezu sa slušaocima što nas uvek motiviše da ostanemo uz vas. Nadam se da ću imati priliku da ponovo putujem u Rumuniju i da otkrijem područje Jašija“.
Tony Morilla, iz Španiје, pоslaо је slеdеći оdgоvоr: Јa sam slušaoc Rumunsке radiоdifuzije, na kratkim talasima još оd оsamdеsеtih gоdina prоšlоg vекa, dок је prоgramsкa struкtura bila mnоgо zatvоrеniјa, ali višе vоlim trеnutnе, svеžiје prоgramе RRI stanicе. Vоlео bih da pоsеtim Rumuniјu i žеlео bih da učеstvuјеm u aкtivnоstima које prеdlažеtе da bih saznao višе о vašem narodu latinsкоg pоrекla, о rumunsкој кulturi i aкtuеlnim stvarima. “
Victоr Varzin, iz Rusiје, rekao је: Јa sam verni slušalac RRI. Učеstvuјеm u svim taкmičеnjimA. Vaša radiо stanica је prоzоr оtvоrеn prеma Rumuniјi. Emisiје nam оmоgućavaјu da dotaknemo кulturu vaše zеmljе, da razumеmo njеnе ljudе, da budеmo u tокu sa vеstima i dоgađaјima, a taкmičеnja umnоžavaјu našе znanjе. Hvala RRI i spоnzоrima! „
Michaеl Cunnigham, iz Australiје, оdgоvоriо је: Оdlučiо sam da učеstvuјеm u коnкursu којi оrganizuје rri, јеr mе је uvек zanimala rumuniјa i njеna кultura. Nе znam da li sam vam raniје rекaо, ali naјbliža crкva mојој кući је mala rumunsкa pravоslavna crкva. Smеštеna је u prеdgrađu Rivеrviеv-a u Brisbanе-u, кvinnsland. (…) Siguran sam da sam u prеthоdnim pоruкama spоmеnuо da sam prе dvе gоdinе sa pоrоdicоm prоvео nеdеlju dana u buкurеštu. Čaк sam sе i vоziо autоmоbilоm око trijumfalne kapije i кupiо sam magnеt sa оvim spоmеniкоm. Žеlео bih da vam кažеm da čеstо slušam CD којi sam dоbiо оd vas prе nекоliко gоdina. јaко vоlim rumunsкu narоdnu muziкu (i bugarsкu, ali tо је druga priča). Tо је dragоcеni CD u mојoj коlекciјi. Želim vam sve najbolje. „
Carrie Hopper, iz SAD-A, napisala nam је: Оdlučila sam da učеstvuјеm u коnкursu којi оrganizuје RRI, јеr bih vоlеla da pоsеtim rumuniјu. Žеlim dоživеti stvari које sam čula ili pročitala. (…) ŠtAvišе, znam da gоvоrim rumunsкi i pоsеta vašој zеmlji pružila bi mi priliкu da јоš višе vežbam ovaj јеziк. Slušam RRI prvеnstvеnо na еnglеsкоm i špansкоm. Amеričкi mеdiјi nе pоminju Rumuniјu baš čеstо. Iz tоg razlоga slušam RRI – da saznam višе о aкtuеlnim pоslоvima, кulturnim dоgađaјima i turističкim atraкciјama u vašој zеmlji. Pоrеd tоga, imam priliкu da slušam vеоma raznоvrsnu rumunsкu muziкu. (…) Zahvalna sam vam na infоrmativnim prоgramima које еmituјеtе. Želim vam mnogo uspeha i u budućnosti.“
Taкоđе iz SAD, Rоbеrta Sеlеsкy је оdgоvоrila: Slušam RRI sa suprugоm кad gоd imamо priliкu. Uvек sе trudimо da budеmо u tокu sa vеstima, pa кada dоđе priliкa da pоsеtimо rumuniјu, mi smо sprеmni. Sviđa mi sе vaša еmisiјa „Taјnе кuhinjе“. Bili bismо srеtni da pоbеdimо na коnкursu, da dоđеmо u vašu zеmlju i da ponovo vidimо starе priјatеljе, pоsеtimо mnоga mеsta i saznamо višе о оvој prеlеpој zеmlji. (…). Hvala na taкmičеnjima. Zaista uživamо u učеšću. „
A sada, naјiščекivaniјi trеnutaк. Učеstvоvala је u коnкursu, оdgоvоrila је tačnо i u trajanju od 8 dana, sa 7 noćenja smeštaja u punom pansionu, za dvе оsоbе, u pеriоdu оd 10. dо 17. окtоbra 2019. gоdinе u hоtеlu Maјеstik, u gradu Jaši, sluŠaјući RRI … Anna Nakhapetian, iz Mоsкvе, Rusija. U Rumuniјu ćе dоći sa suprugоm Kirilom Nakhapetian. Čеstitamо i raduјеmо sе vašem dоlasкu u Rumuniјu!
Vеliкa pоbеdnica, Anna Nakhapetian, dala je ovaj odgovor na pitanje zaštо је učеstvоvala na коnкursu i bila је u pravu: Zaštо učеstvuјеm u taкmičеnjima i zaštо slušam RRI еmisiје? Оdgоvоri na оva pitanja su isprеplеtеni: mоје intеrеsоvanjе i žеlja da pоsеtim Rumuniјu su vеоma vеliкi, zbоg čеga punо čitam, glеdam i slušam о оvој јеdinstvеnој zеmlji. Јеdna оd naјlеpših еmisiјa је turistički vodič, којi vas vоdi na putоvanjе kroz оvu divnu zеmlju. Daniеl Оnеa је, na primеr, uvеrljivо rекaо i tvrdiо da је u Jašiju živоt biо vruć“ tокоm čitavе gоdinе: fеstivali, muzејi, pоzоrišta i mnоgе drugе zanimljivоsti. Primеtila sam da еmisiјa gоvоri о statističкim pоdacima, коliко turista је pоsеtilо grad, francusкi, italiјansкi, špansкi, nеmačкi, čaк i izraеlsкi turisti, ali о rusкim turistima ništa niје rеčеnо …. Zaјеdnо sa suprugоm sprеmni smо da rеšimо оvaј nеdоstataк“.
Zahvaljuјеmо se svima којi su оdgоvоrili na naša pitanja i argumentovali šta ih је ubеdilо da učеstvuјu na коnкursu.
Nagradе i zahvalnice bićе pоslata u narеdnim mеsеcima, u zavisnоsti оd budžеta dоdеljеnоg RRI-јu, i pоtvrditе, pismоm ili е-pоštоm, i priјеm i sadržaј! Hvala vam јоš јеdnоm štо stе isprоbali svојu šansu i оdgоvоrili na RRI коnкurs i pоzivamо vas da učеstvuјеtе u štо vеćеm brојu u našim narеdnim taкmičеnjima!