Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Turta oilor

Coborârea turmelor de la munte are loc, în funcţie de condiţiile meteorologice, din septembrie şi până în preajma sărbătorii Sfântului Dumitru, după care oile sunt înapoiate proprietarilor, în vederea iernatului.

Turta oilor
Turta oilor

, 04.11.2017, 14:40


Coborârea turmelor de la munte are loc, în funcţie de condiţiile meteorologice, din septembrie şi până în preajma sărbătorii Sfântului Dumitru, după care oile sunt înapoiate proprietarilor, în vederea iernatului. Cu acest prilej sunt sacrificate oi sterpe sau oi bătrâne, dar şi berbecuţi pentru a obţine pastrama. În afară de pastramă, tot în această perioadă se pregăteşte sloiul, un preparat din carne de oaie, care poate fi consumat în perioada anotimpului rece. Carnea este tăiată în bucăţi potrivite care se pun să fiarbă, în ceaun, în propria grăsime. Se adaugă ceapă tocată mărunt, usturoi, de asemenea, tocat, piper, foi de dafin şi, bineînţeles, sare. După ce a fiert suficient cât să se desprindă de pe oase, carnea este pusă în vase smălţuite sau în vase din lemn, iar apoi este acoperită cu seul topit, care împiedică alterarea cărnii.



Un alt preparat specific comunităţii de oieri este aşa-numita turtă a oilor, care se pregăteşte în seara de 7 noiembrie, cu o zi înainte de sărbătoarea Sfinţilor Arhangheli Mihail şi Gavril. Această turtă este aruncată în dimineaţa zilei de 8 noiembrie în ţarcul oilor, odată cu pătrunderea berbecilor în acel ţarc. Se spune că, dacă această turtă va cădea cu faţa în sus, toate oile vor avea miei în primăvară, fiind un semn rău dacă ar pica invers. Pentru a prepara această turtă, avem nevoie de un kg de mălai şi de o mână de făină, necesară pentru ca turta să se închege mai bine.



Mălaiul se pune într-o covată şi peste el se toarnă apă clocotită, în care se pune şi puţină sare. Se adaugă făină şi, eventual, puţin zahăr, iar în continuare se frământă astfel încât se obţine un aluat din care se fac nişte turte. Aceste turte sunt puse la copt în cuptor sau la ţest, un vas din lut în care în mod tradiţional se coace pâinea, deasupra jarului unui foc făcut pe câmp sau în curte. Turtele se ţin în cuptor sau în ţest până când capătă crustă. O parte dintre turte sunt aruncate în ţarcul oilor, iar restul turtelor sunt consumate în loc de pâine.


foto: Mariana Chiriţă/RRI
Secretele bucătăriei românești vineri, 25 aprilie 2025

Papanaşi

Clătitele umplute cu dulceaţă, cremă de ciocolată, mai rar cu brânză dulce şi papanaşii reprezintă cele mai populare deserturi din oferta...

Papanaşi
Foto: sharonang / pixabay.com
Secretele bucătăriei românești vineri, 18 aprilie 2025

Pe masa de Paşte

Toţi creştinii se pregătesc să sărbătorească Paştele, sărbătoare marcată în acest an la 20 aprilie. În comunităţile creştine se fac...

Pe masa de Paşte
foto: Mariana Chiriţă/RRI
Secretele bucătăriei românești vineri, 11 aprilie 2025

Pentru Masa de Florii

La sfârșitul acestei săptămâni, creștinii ortodocși sărbătoresc Floriile, zi în care pentru ortodocşi este dezlegare la pește. De aceea,...

Pentru Masa de Florii
Praz (Foto: Aromaengel /pixabay.com)
Secretele bucătăriei românești vineri, 04 aprilie 2025

Praz umplut

Pe lângă faptul că are rolul principal în unele reţete, prazul este utilizat şi în câteva expresii ale limbii române. Expresia „a mânca...

Praz umplut
Secretele bucătăriei românești vineri, 28 martie 2025

Minciunele şi alte amăgiri culinare

Pentru că ne apropiem de 1 aprilie, ziua păcălelilor, vă propunem şi o reţetă de gogoşi denumite minciunele. De fapt, chiar există o...

Minciunele şi alte amăgiri culinare
Secretele bucătăriei românești vineri, 21 martie 2025

Preparate din sardine

Peste câteva zile va fi Bunavestire, sărbătoare importantă a calendarului creştin. Ziua de Bunavestire şi cea de Florii sunt singurele din...

Preparate din sardine
Secretele bucătăriei românești vineri, 14 martie 2025

Sarmale de post

În această ediţie vă prezentăm câteva reţete de sarmale de post, fie în foi de varză, fie în foi de viţă. Începem cu modul de preparare...

Sarmale de post
Secretele bucătăriei românești vineri, 07 martie 2025

Mâncăruri călugăreşti de post

De câteva zile s-a intrat în postul Paştelui, o perioadă de 7 săptămâni în care, cu mici excepţii, sunt consumate doar mâncăruri din...

Mâncăruri călugăreşti de post

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company