Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

„Între revoluţii”, de Vlad Petri, distins cu Premiul FIPRESCI la Berlinală

Între revoluții/ Between Revolutions, al doilea lungmetraj documentar al cineastului Vlad Petri, a primit Premiul Federației Internaționale a Presei Cinematografice (FIPRESCI) din cadrul secțiunii Forum a Festivalului Internațional de Film de la Berli

„Între revoluţii”, de Vlad Petri, distins cu Premiul FIPRESCI la Berlinală
„Între revoluţii”, de Vlad Petri, distins cu Premiul FIPRESCI la Berlinală

, 13.03.2023, 10:18

Între revoluții/ Between Revolutions, al doilea lungmetraj documentar al cineastului Vlad Petri, a primit Premiul
Federației Internaționale a Presei Cinematografice (FIPRESCI) din cadrul
secțiunii Forum a Festivalului Internațional de Film de la Berlin. Cel de-al
doilea film de lungmetraj al lui Vlad Petri are forma unui documentar. Urmărind
corespondența a două femei care au trăit sub regimuri diferite, în anii 1970 și
1980, filmul arată similaritățile și diferențele din Iran și România. Abordarea
este una poetică, Între revoluții lăsând loc interpretării, iar combinat cu un
material foarte bine montat își relevă întreaga forță, și-a motivat juriul
Federației Internaționale a Criticilor de Filmalegerea. Forum, una dintre secțiunile competiționale din
cadrul Berlinalei, include filme care propun o serie de reflecții asupra
limbajului cinematografic, dar și asupra discursului socio-artistic, filme care
au o estetică aparte.
De altfel, Vlad Petri se și declară interesat de subiecte
politice și sociale. Filmele sale, la granița dintre documentar și ficțiune, au
fost prezentate în cadrul unor prestigioase festivaluri internaționale de film
precum Berlin, Rotterdam, Sarajevo sau Jihlava.


Între Revoluții este un film
construit exclusiv din arhive și pune în oglindă viețile și destinele a două
femei, una din România, cealaltă din Iran, prietene și colege de facultate la
Universitatea de Medicină din București în anii ’70. În 1979, când
posibilitatea unei schimbări politice în Iran devine o certitudine, Zahra se
întoarce în țara ei, luând parte la revoluția de acolo, departe de prietena sa.
Pentru următorii 10 ani, singurul lor mod de a comunica se realizează prin
intermediul scrisorilor. Încadrate de două revoluții, cuvintele lor descriu
lupta femeilor pentru a fi auzite, societăți trecând prin schimbări radicale și
o prietenie care nu poate fi destrămată.


Vlad Petri despre cum s-a născut ideea filmului Între revoluții. Am pornit la drum gândindu-mă la poveștile mamei mele și la anii ei de
studenție și am fost foarte curios să observ cum se văd schimbările politice,
revoluțiile, din perspectiva unei femei. Așa că voi aminti și contribuția
excelentă în acest proiect a scriitoarei Lavinia Braniște, autoarea scrisorilor
prezente în film. Asta m-a interesat cel mai mult, cum am putea revizita
istoria din perspectiva unor femei care și-au trăit tinerețea în anii 80, ca
mama mea. Și m-a interesat atât perspectiva femeilor care au trăit la acel
moment în România, dar și a celor care trăiau experiențe asemănătoare în Iran.Am dorit să văd cum am putea recontextualiza aceste imagini povestite și
filmate de bărbați în timpul unor regimuri paternaliste, Iranul condus de Ruhollah
Khomeini și România condusă de Nicolae Ceaușescu. Cred că filmul este un mix de poezie
și politic și chiar îmi place lucrul ăsta. Iar legat de poezia din film, pot să
spun că de mulți ani sunt fascinat de cinema-ul Iranian, în special de filmele făcute
de Abbas Kiarostami și Mohsen Makhmalbaf, filme traversate de poezie. De aceea am
considerat că este important să ne amintim de Forugh Farrokhzad, poetă,
cineastă și feministă. Ea a luptat
foarte mult pentru drepturile femeilor din Iran, țară în care, din păcate,
femeile nu au nici acum drepturi și încearcă să le obțină prin proteste.


Vlad Petri este câștigătorul a trei premii GOPO – unul pentru Cel mai bun
debut (2015) pentru documentarul București, unde ești? și două pentru Cel mai
bun scurtmetraj documentar (2021 – Cerbul a trecut prin fața mea și 2022 -
Același vis).


RadioRomaniaInternational · Eveniment Cultural – 13.03.2023
Foto: MNIR
Eveniment cultural miercuri, 28 august 2024

De la Mayer la Preziosi. Spațiul românesc în viziunea artiștilor-călători

Muzeul Național de Istorie a României (MNIR) prezintă până la finalul lunii octombrie expoziția „De la Mayer la Preziosi. Spațiul românesc...

De la Mayer la Preziosi. Spațiul românesc în viziunea artiștilor-călători
Foto: facebook.com/MuzeulMunicipiuluiBucuresti
Eveniment cultural luni, 26 august 2024

Omul Aman – Înscrisuri, marafeturi și alte fasoane

Muzeul Municipiului București (MMB) aduce în atenția publicului iubitor de artă o nouă propunere expozițională la sediul muzeului de la Muzeul...

Omul Aman – Înscrisuri, marafeturi și alte fasoane
Expoziția tematică „Vechi cărți românești cu steme domnești și stihuri poeticești” (foto: Muzeul Municipiului București)
Eveniment cultural luni, 19 august 2024

Vechi cărți românești, prezentate la Muzeul Municipiului Bucureşti

Această expoziție aduce în fața publicului carte veche și rară din patrimoniul MMB. Despre expoziție și despre ce prezintă aceasta am stat...

Vechi cărți românești, prezentate la Muzeul Municipiului Bucureşti
Foto: Muzeul Național de Istorie a României / mnir.ro
Eveniment cultural miercuri, 14 august 2024

Eveniment cultural – Leul de hârtie la MNIR

În centrul capitalei, la Muzeul Național de Istorie a României (MNIR), pe parcursul lunii august, are loc expoziția temporară „Leul de...

Eveniment cultural – Leul de hârtie la MNIR
Eveniment cultural luni, 12 august 2024

Mircea Cărtărescu, distins cu Dublin Literary Award

Romanul „Solenoid” al scriitorului Mircea Cărtărescu a câștigat premiul Dublin Literary Award 2024. „Cu pasaje de mare frumusețe, extrem...

Mircea Cărtărescu, distins cu Dublin Literary Award
Eveniment cultural luni, 05 august 2024

„Un Stradivarius în școli”

Răzvan Stoica, unul dintre cei mai apreciați violoniști ai scenelor internaționale contemporane, împreună cu vioara sa Stradivarius, acompaniat...

„Un Stradivarius în școli”
Eveniment cultural luni, 29 iulie 2024

Classix Lab

Pe timp de vară, în perioada 26 iulie – 1 august, organizatorii propun o inițiativă nouă ce promovează diversitatea de gen derivată din...

Classix Lab
Eveniment cultural miercuri, 24 iulie 2024

Capodopere din patrimoniul Muzeului Național de Istorie a României

În anul 2012, Muzeul Național de Istorie a României (MNIR) a lansat proiectul „Capodopere din patrimoniul MNIR” – prin intermediul acestuia...

Capodopere din patrimoniul Muzeului Național de Istorie a României

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company