Поддержка детей-беженцев из Украины

Спустя более двух лет после полномасштабного вторжения России в Украину и первых волн украинских беженцев, которые застали Румынию неподготовленной, но очень желающей помочь, в стране уже созданы инструменты для долгосрочной интеграции этих людей.

Антон Брайнер и Christine Leșcu, 05.06.2024, 11:19

Спустя более двух лет после полномасштабного вторжения России в Украину и первых волн украинских беженцев, которые застали Румынию неподготовленной, но очень желающей помочь, в стране уже созданы инструменты для долгосрочной интеграции этих людей. Неправительственная организация «Спасите детей» с самого начала внесла свой вклад в эту работу и выяснила, в чем заключаются основные проблемы беженцев. Согласно данным, полученным от Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев, с начала кризиса до настоящего времени в Румынию въехало около 5 миллионов 245 тысяч украинских граждан, а организации «Спасите детей» удалось поддержать около 354 700 человек, в том числе почти 180 тысяч детей. Фактически, почти половина беженцев — это дети, которые приехали сюда в основном со своими матерями и бабушками, чьи основные проблемы — отсутствие стабильного дохода за счет работы и языковой барьер.  Поэтому необходимость долгосрочной интеграции этих семей стала приоритетной по сравнению с ранним периодом войны, говорит Леонард Андрееску, руководитель проекта «Спасите детей». «В феврале мы запустили анкету, которую заполнили люди из Украины, находящиеся под нашей опекой, и это выявило определенные потребности. Потребность в финансовой помощи встречается довольно часто, по крайней мере у 23% опрошенных, затем поддержка в доступе к медицинским услугам и курсы румынского языка. Довольно много учреждений было создано в неправительственном секторе. К сожалению, власти все еще недостаточно учитывают потребность в курсах румынского языка и послешкольных услугах для детей. Как правило, об этом просят матери-одиночки, которым не с кем оставить детей, чтобы работать. Если посмотреть на статистику и на результаты социологического опроса, который мы разработали, то мы увидим, что показатели соотносятся между собой: потребность в послешкольных занятиях для детей возникает у 13% респондентов, а поддержка в поиске работы — у 12%. То есть примерно тот же процент лиц, ищущих работу, нуждается и послешкольных занятиях для своих детей, потому что им не удается оставить своих детей в безопасном месте. Им не с кем их оставить, и тогда они не могут найти работу».

Неправительственная организация «Спасите детей» совместно с мэрией 6-го сектора Бухареста недавно открыла дневной центр для детей украинских беженцев. Здесь они могут безопасно проводить время после школы, пока их матери не заберут их домой. Мы узнали подробности от Леонарда Андрееску. «Мы предлагаем поддержку не только через этот дневной центр. Мы также оказываем поддержку детям дошкольного и младшего школьного возраста, оплачивая при необходимости ясли и детские сады. Мы даже предоставляем транспорт для детей, чтобы родители могли отвозить их в школу или в наш центр утром, в зависимости от учебной программы ребенка, и забирать вечером».

Дневной центр в 6-м секторе столицы — не единственный в своем роде, которым заведует организация «Спасите детей». В Бухаресте и по всей стране есть и другие центры, открытые в сотрудничестве с местными властями, все услуги в которых предоставляются бесплатно. Леонард Андрееску. «В центре дети получают горячее питание, помощь в учебе, занятия румынским языком, адаптированные для иностранцев, мероприятия по социальной сплоченности, а также довольно сложную концепцию психологической поддержки, чтобы помочь детям преодолеть определенные эмоциональные проблемы. Мы определили, что у многих из них есть проблемы, некоторые из них очень серьезные, эмоциональные проблемы, вызванные, конечно, этим отрывом от обычной жизни, от мест, которые они знали, от семьи, от остальных членов семьи, от их отцов. Подобные мероприятия очень помогают им преодолеть ощущение чуждости, вызванное тем, что они не знают языка, а также тенденцию к самоизоляции, обусловленную тем, что они все равно чувствуют себя брошенными. Очень важным аспектом этого центра является то, что он открыт не только для украинских детей. У нас также есть румынские дети из неблагополучных семей, из неполных семей, у которых та же проблема с поиском работы, потому что им не с кем оставить своих детей. И тогда они вместе с румынскими детьми отправляются в этот центр. Занятия проводятся вместе. Конечно, мы помогаем им общаться. У нас есть культурные посредники, говорящие на румынском, русском и украинском языках, учителя, владеющие украинской и румынской методиками преподавания, чтобы детям было как можно легче интегрироваться, найти румынских друзей, которые могут дать им ощущение нормальности и безопасности, помочь им преодолеть эмоциональные проблемы, насколько это возможно, конечно».

В настоящее время дневной центр не может принять более 40 человек, к сожалению, для украинских детей, которые и так с трудом интегрируются в румынские школы, где они учатся, объясняет Леонард Андрееску. «Им очень тяжело. Именно поэтому 90% из них просто посещают занятия. Это означает период продолжительностью до одного года, в течение которого они могут посещать занятия, но не обязаны ходить на них каждый день, не получают оценок, не заносятся в журнал. Это как бы буферный период, который помогает им привыкнуть и к программе, и к языку, и к одноклассникам. Затем, максимум через год, они должны быть зачислены в школу, как и другие ученики, и участвовать в учебных мероприятиях. Очень немногие из этих детей учатся в украинских школах онлайн, то есть не у нас. По сути — это исключения».

В настоящее время, после первых волн беженцев, многие из которых направлялись через Румынию в другие страны, около 79 тысяч граждан Украины официально зарегистрированы в Румынии.