Гости у микрофона ИРР — Илинка Думитреску
Румынская пианистка с мировым именем, музыковед, участница международных музыкальных фестивалей, член жюри престижных музыкальных конкурсов, человек с открытой душой и широкими взглядами на мир, выпускница московской консерватории имени П. И. Чайковского
România Internațional, 24.04.2020, 10:57
Илинка Думитреску — румынская пианистка с мировым именем, музыковед, родилась в 1952 году в Бухаресте, в семье румынского композитора Иона Думитреску. Она участница международных музыкальных фестивалей, член жюри престижных музыкальных конкурсов, человек с открытой душой и широкими взглядами на мир, выпускница московской консерватории имени Петра Ильича Чайковского.
Илинка Думитреску рассказала каким образом на ее творчество повлиял тот факт, что она училась в Москве: “Это имело большое значение для меня. Здесь, в Румынии, я училась музыкознанию, гармонии, контрапункту, теории музыки и другим музыкальным наукам у великих преподавателей. Приехав в Москву, в 1961 году, я познакомилась с совершенно другой школой, которая оказалась великолепной. С самого начала я нашла общий язык со своими преподавателями, среди которых были Яков Флиер и Станислав Нейгауз, и по окончании университета получила диплом с отличием. Все годы учебы в Москве были для меня невероятными потому, что в тот период я получила возможность познакомиться с великими музыкантами классической музыки 60-х, 70-х и 80-х годов”.
Репертуар пианистки очень разнообразен. Я спросила Илинку Думитреску о том, какое место в ее репертуаре занимают русская и румынская музыка: «Я очень часто исполняю русскую музыку: Прокофьева, Скрябина, Рахманинова. Произведения двух последних композиторов включены в мой новый диск, который вышел в начале января этого года в издательстве Дома Радио. Это мои записи первых лет творчества. Румынская музыка в моем творчестве является, в свою очередь, основным направлением, потому что всю свою жизнь я исполняла румынскую музыку разных времен, начиная с таких румынских классиков, как Чиприан Порумбеску, Джордже Энеску, Михаил Жора, Паул Константинеску и других, и заканчивая современным авангардом».
Критики всегда положительно оценивали игру Илинки Думитреску, не скупясь на комментарии, полные восхищения: «Невероятная пианистка, королевское исполнение, сильная и неординарная личность». Я спросила её, какие моменты были самыми важными за все время её творчества? «Было несколько самых важных для меня моментов. Это, конечно, получение диплома с отличием в московской консерватории имени Чайковского, куда приезжали талантливые музыканты из самых разных стран мира, среди которых и республики бывшего Советского Союза, и бывшие социалистические страны, Соединенные штаты Америки и другие государства. В самом начале моего творческого пути это дало мне замечательную возможность сравнить школы разных уголков мира, их культуры, стили преподавания и музыкального исполнения. Для многих начинающих музыкантов такое разнообразие информации может показаться сложным для восприятия, а для меня все это было очень интересно, и я вышла оттуда победительницей. Другой запоминающийся в моей жизни момент произошел, когда мой диск с сонатами Доменико Скарлатти, принял участие в 1986 году в конкурсе дисков в Нью-Йорке (International records critics award), и попал в двадцатку лучших дисков года. Для меня это стало большим достижением, которое подарило мне большую уверенность в том, чем я занимаюсь. В те сложные для нас 80-е годы мы были ограничены в передвижении. Я почти 16 лет не могла играть в капиталистических странах того времени и выступала только в Румынии и в окружающих ее социалистических странах, которые были открыты для нас. Это время меня очень закалило. Я помню холод в концертных залах — температура опускалась до 3-4 градусов. Меня этот период сделал сильной и это качество характера помогло мне не сдаться и продолжать свою музыкальную карьеру, несмотря ни на какие трудности».
Какой концерт стал самым запоминающимся? «Я думаю, что самый важный концерт — это тот, на котором ты чувствовал себя очень хорошо, когда ты понимаешь, что выступил достойно. Больше всего я почувствовала ликование зала на концертах в Ленинграде (нынешнем Петербурге) и в Германии. Однажды после своего выступления я услышала — как публика стала громко топать ногами. Тогда я очень испугалась потому, что не знала, что это значит. В Румынии люди не топают ногами от удовольствия. Тогда я поняла, что люди остались под большим впечатлением от моего исполнения. В другой раз такие сильные эмоции я получила в Хельсинки. Тогда я исполняла Шопена. Я думаю, что именно та соната си-бемоль-минор вышла у меня лучше всего за всю мою карьеру».
За всю свою жизнь Илинка Думитреску успела выступить в 46 странах на пяти континентах. Я спросила, считает ли она, что музыка — это универсальный язык для всех или в разных культурах она воспринимается по-разному? «Нет. Музыка везде воспринимается одинаково. В любой точке мира. Я выступала в очень разных местах: и в Малайзии, и в Мексике, и в азиатских странах, но никогда не чувствовала себя непонятой. Наоборот, даже некоторые румынские произведения, которые были незнакомы людям, имели большой успех».
Я хотела узнать есть ли у Илинки Думитреску место, где она мечтала бы выступить. Но, оказалось, что планов и желаний у неё очень много. Эта пианистка не собирается останавливаться, и всегда думает о том, где она еще не была и чего она еще не сделала. В этом году ее ожидает музыкальный тур по Швейцарии. В этой стране она еще не выступала и с нетерпением ждет новых впечатлений.
