История проблемного района: Ферентарь

Ферентарь, который считается сегодня очень непростым, проблемным с социальной и экономической точки зрения районом, своего рода гетто, расположен в юго-западной части Бухареста.

Christine Leșcu, 16.07.2023, 18:30

Ферентарь, который считается сегодня очень непростым, проблемным с социальной и экономической точки зрения районом, своего рода гетто, расположен в юго-западной части Бухареста; он не всегда был районом, напоминающим шкатулку с трудностями. Его историю недавно дополнила работа Неполный Ферентарь”, которую координировали Андрей Рэзван Войня, Дана Долгин и Джерджели Пулай. Этот район начали возводить между двумя мировыми войнами; тогда сегодняшний Ферентарь был неким промежуточным, буферным районом, расположенным на окраине Бухареста. Рассказ продолжает историк Андрей Рэзван Войня: “Затруднения в случае района Ферентарь существовали с самого начала; улица Каля Ферентарь была дорогой, которая практически никуда не вела; она начиналась в центре, шла в направлении Каля Раховей и практически прекращалась, растворялась в полях. Здесь, в Ферентарь, всегда были виноградники митрополии и монастырей; потихоньку все эти виноградники стали продавать, дробить на земельные участки, там начали строить, и очень долгое время это был более или менее формальный жилой район. Очень низкая арендная плата привлекала рабочих, особенно тех, кто трудился в промышленности в районе Холма Филарет, первого по-настоящему промышленного района Бухареста. Так начиналось развитие этих мест, очень и очень медленно. До 1940 года эти кварталы называли Поле веселья, Câmpul veseliei, ведь здесь было много винных погребков от бывших виноградников, которые постепенно превратились в корчмы и трактиры. Когда-то в этом районе было почти сто трактиров, центральная из улиц называлась Улицей веселья; все эти места даже не назывались кварталом. Это Поле веселья до 1940 года центральные власти игнорировали, там практически не было канализации, воды, электричества”.

В межвоенный период, помимо рабочих, в Ферентарь появились мелкие предприниматели и мелкие предприятия. Более состоятельные строили более причудливые дома, даже виллы в модных тогда архитектурных стилях, но таких было немного. Ими заинтересовался историк Андрей Рэзван Войня: “Было несколько малых предприятий. Среди их владельцев и бизнесмен еврей Литтман, который в 1935 году нанял архитектора Паула Россини, чтобы тот спроектировал для него этот чудесный дом в очень модном модернистском интернациональном стиле, характерном для Европы. Это один из немногих примеров такого рода. На Улице Веселья под номером 43 есть еще одна вилла под названием Вилла Коса, у которой тоже очень теплая, очень сбалансированная архитектура. К сожалению, бизнесмен Литтман был одним из евреев, павших жертвой легионерского мятежа 1941 года, который тогда охватил и район Ферентарь”.

Однако настоящая систематизация района началась вместе с властью коммунистов; целью было создать для трудящихся достойные условия жизни; этого достигли уже на первом этапе. На пустыре построили кирпичные жилые многоквартирные дома, которые до сих пор известны как “красные дома”. Эти планы разрабатывали ещё с 1946 года. Свой рассказ продолжает Андрей Рэзван Войня: “Эту пустующую землю выкупила структура госслужащих, чтобы построить жилье для госслужащих. Земля была передана мэрии после 1948 года, затем владелец постоянно менялся. В итоге начинается строительство 20 жилых многоэтажных домов по очень функциональному с архитектурной точки зрения проекту. Архитектора звали Георге Попов; и коммунисты практически изобретают подобие жилища в общине. Это пространство, продуманное совершенно иначе, чем модель земельных участков с отдельными домами и садами, расположенных горизонтально. Речь идет о вертикальном развитии. Это четырехэтажные жилые дома с зелеными насаждениями между ними и множеством социальных услуг. Там было 20 жилых многоквартирных домов на 30 семей в каждом, то есть туда переселилось около 600 семей. В домах были свои котельные, рядом был детский сад и кинотеатр. Когда строительство домов завершилось, также построили плавательный бассейн, который работал до 1990 года. Прямо у въезда на Каля Ферентарь были всевозможные магазины, парикмахерская и так далее. В основном это был небольшой городок с самоуправлением”.

Однако с середины шестидесятых годов ХХ века дела пошли наперекосяк, постепенно стали ухудшаться, этот процесс продолжается и до сегодняшнего дня. Почему? Историк Андрей Рэзван Войня объясняет: “Что происходило после 1966 года? Коммунисты строят красные многоквартирные дома. Они строят еще одну школу, где-то на Продолжении Ферентарь. Там же сооружают собирающий канал для канализации, устраивают общественное освещение. Но это не масштабные действия, это надо было сделать. В 1966 году разрабатывается план систематизации всего района. Там город заканчивался, и где-то в 1966 году Бухарестский проектный институт разработал очень серьезный план систематизации, было намечено строительство ряда кварталов. Для этого пришлось снести жилой фонд в окраинной сельской местности и заменить его многоквартирными домами. Институт отнесся с большим вниманием к процессу градостроительного обновления на пустырях. Хоть и планировалось все снести и построить многоквартирные дома по всей длине Каля Ферентарь, но почему-то все эти дома возводят только в определенных кварталах, не связанных напрямую с Каля Ферентарь, за домами, даже если они оборудованы всей инфраструктурой, проведено отопление, есть общественное освещение. Был ещё и другой проект, проект строительства студий, однокомнатных квартир или квартир комфорта 2 или комфорта 3, не таких удобных. В основном, сохранялись характерные черты окраинного рабочего района, когда люди, приезжающие в Бухарест на работу, арендуют однокомнатную квартиру на короткий срок, потом создают семью, и после переезжают в другое место. Опять же, Ферентарь — промежуточная, транзитная зона. Но проект забросили. Строится много комплексов многоквартирных домов, всего было построено более 150 многоквартирных домов с однокомнатными и с двухкомнатными квартирами, в которых живут множество рабочих предприятия “Вулкан”. После строительства этих кварталов от проекта отказываются; после 1973 года меняется и национальное законодательство. Это просто безумие”.

Разрабатывался комплексный план развития района после землетрясения 1977 года, но, к сожалению, почти ничего не было осуществлено до падения власти коммунистов в 1989 году. Затем начался спад девяностых годов, когда власти не занимались этим районом, где со временем постепенно всё больше обострялись социальные проблемы.