Режиссер Анка Мируна Лэзэреску
Родившись в 1979ом году в Тимишоаре, в 1990м году Анка Мируна Лэзэреску обосновалась вместе с семьей в Германии.
Christine Leșcu, 05.08.2017, 16:19
Родившись в 1979ом году в Тимишоаре, в 1990м году Анка Мируна Лэзэреску обосновалась вместе с семьей в Германии. Тем не менее она навсегда осталась привязана к Румынии. Об этом свидетельствуют и её первые короткометражные фильмы, снятые после окончания Университета кино и телевидения в Мюнхене, но и учёбы в Калифорнийском Университете в Лос-Анджелесе. В их число входят «Бухарест-Берлин», снятый в 2004м году, «Тайна города Дева» — документальный фильм 2007го года, и «Воды молчат», другой короткометражный фильм, который собрал несколько международных призов, среди которых и Премию Гопо за лучший короткий метр. Этот фильм рассказывает историю двух друзей из Румынии, которые, в 1986м году, хотят бежать из страны, переплывая Дунай. Во время съёмок для картины «Воды молчат», Анка Мируна Лэзэреску начала работать над своим первым полнометражным фильмом, премьера которого состоялась в феврале 2017 года, и который называется «В путь с отцом». Особенно интересно, Что этот полнометражный фильм возвращается к теме побега из коммунистической Румынии, теме, которая стала для режиссера настоящим лейтмотивом детства благодаря семейной истории, вновь и вновь рассказываемой воскресными вечерами или на праздники. Эта история, которую пережил отец Анки Мируны Лэзэреску в возрасте 18 лет, стала таким образом сценарием фильма «Путешествие с отцом»: горячим летом 1968 года, два молодых румына покидают страну вместе со своим отцом и сталкиваются с дилеммой возвратиться или остаться по той стороне Железного занавеса. Выбор приходится делать в контексте международных событий того года: вторжение в Чехословакию военными силами стран Варшавского Договора, и студенческие демонстрации, которые охватили западную Европу. Непростой характер этой семейной легенды открывался режиссеру со временем, по мере того как она взрослела, как рассказывает сама Анка Мируна Лэзэреску. «Когда я жила еще в Румынии и мне было 9-10 лет, я не совсем понимала, что означает вся эта история. Я не могла понять всю политическую и эмоциональную глубину этих событий. Лишь намного позже, когда я училась на режиссера в Мюнхене, я начала понимать, то это история с большой эмоциональной силой. Это история моего отца, которому в 1968 году исполнилось 18 лет, как и в фильме, и которому пришлось за очень короткий срок сделать огромный выбор, который навсегда изменил его жизнь. Ему пришлось принимать это решение в хаотических условиях: оставаться на западе, в политической системе, которую он не знал и о которой только мечтал, или возвращаться в страну, которая в ту пору не могла быть, как на западе».
Поскольку речь идет о символической истории для её семьи, Анка Мируна Лэзэреску признаётся, что вовлеклась в личностном плане в осуществление этого фильма. Например, она узнает себя понемножку в каждом из трех главных героев этой картины: отце, и двух сыновьях. К тому же, хотя в случае предыдущих кинокартин успех у публики не был основным приоритетом, в случае «Путешествия с отцом» дела обстоят несколько иначе. Анка Мируна Лэзэреску. «По сравнению с короткометражным фильмом «Воды молчат», который должен был стать как можно более чистым и тревожащим, чтобы добиться успеха на фестивалях, я хотела, чтобы «Путешествие с отцом» было доступным широчайшей публике. В этой картине я попыталась направлять публику, чтобы она понимала определенные исторические детали. Наверное в этом и заключалась самая большая сложность: в попытке предоставлять как можно меньше дат, чтобы не наскучить публике, но так, чтобы менее осведомленная молодая публика могла все-таки понять о чем идет речь. Я совсем не пыталась быть объективной. Быть объективным в качестве автора кино — отдаляет тебя от темы или от персонажей. А я пыталась создать персонажи, которым сопереживало бы наибольшее число зрителей. Даже отрицательный персонаж, который выступает в роли противника или соперника главного героя и совершает зло, может не иметь этого намерения. Кино становится тем реалистичнее, когда даже самые черные персонажи обнаруживают человеческие причины для своих поступков».
Сразу после презентации фильма, последовало турне для того, чтобы картина «Путешествия с отцом» вышли на экраны стран Западной и Восточной Европы, но и России. Потому что фильм показывает то, как граждане соц лагеря и запада по-разному отреагировали на события 1968го года — первые клеймя или спасаясь бегством от коммунизма, а другие выступая за коммунистическую революцию. Именно поэтому особого внимания заслуживает и то, как реагирует на фильм нынешняя публика. Анка Мируна Лэзэреску. «В Праге или в Будапеште люди реагировали по другому, чем на Западе. В Мюнхене люди скорее спрашивали меня: «Ну, хорошо, мы знаем, что происходило у нас, потому что мы жили в те времена и выходили на демонстрации… Но правда ли то, что твой фильм показывает про Румынию?» А когда фильм шел в Праге, Будапеште или Румынии, люди говорили: «Спасибо, но первая часть фильма нам хорошо известна, мы знаем, как случилось у нас в 1968 году. Но насколько справедливы эти сцены с Запада, с той молодежью, которая мечтала о коммунистической революции?» Я была этим очень довольна, потому что мне показалось, что фильм может объединять и сближать граждан, которые так долго жили практически в разных лагерях».
Румынской публике картина «Путешествия с папой» предоставила дополнительный сюрприз. А именно — возвращение на экран излюбленного актера, Овидиу Шумахера, который уехал в Германию в конце 80 годов и не возвращался до сих пор в румынские театр и кино.
