Искусствовед Виктор Иероним Стойкицэ
Получивший образование в Бухаресте, где он также достиг профессиональную зрелость, ставший потом известным во Франции и Германии, Виктор Иероним Стойкицэ является в данный момент заведующим кафедрой Истории искусства в Фрибургском университете в Швейцарии
Christine Leșcu, 05.09.2015, 12:34
Получивший образование в Бухаресте, где он также достиг профессиональную зрелость, ставший потом известным во Франции и Германии, Виктор Иероним Стойкицэ является в данный момент заведующим кафедрой Истории искусства в Фрибургском университете, в Швейцарии. Он остановился там после пути, который привёл его из Бухареста в Париж, Мюнхен, а также в Гарвардский университет, — и везде он блистал своими качествами толкователя произведений искусства, в том числе кинематографических. Виктор Иероним Стойкицэ был ассистентом на кафедре Истории и теории искусства в бухарестской Академии изящных искусств с 1973 по 1981 год, и в Институте истории искусства Мюнхенского университета с 1984 по 1990 год. Он был приглашённым профессором в разных университетах, в том числе в Сорбоне в 1987 году, Гёттингене 1989-1990 гг, Франкфурте — 1990, Гарварде с 2005 по 2007 год, а также в Collège de France (2008). С 2012 года он является членом Национальной итальянской академии, а с 2014 — членом Европейской академии. В прошлом году Виктор Иероним Стойкицэ был штатным преподавателем годовой кафедры Лувра и был удостоен звания «Рыцаря изящных искусств и словесности» Французской республики. Бухарестское издательство «Хуманитас» посвятило ему авторскую серию, под эгидой которой до сих пор вышли следующие сборники: «Эффект Шерлока Холмса», «Утверждение картины», «Краткая история тени», «Эффект Пигмалиона. От Овидия до Хитчкока» и др. Последняя вышедшая книга — «Как наслаждаться картиной и другие исследования по истории искусства», вышедшая также в издательстве «Хуманитас». Сборник, презентация которого прошла недавно — включает 12 исследований, опубликованных или произнесённых в разных обстоятельствах и трактующих очень разные вопросы. Они относятся к достаточно широкому временному периоду, от 14 до 20 веков. Первая версия этого сборника уже вышла на испанском языке, а над румынской версией работали Анка Оровяну и Руксандра Деметреску, преподаватели на кафедре бухарестского Университета искусства. Анка Оровяну приглашает нас в следующие минуты к чтению сборника статей, автором которых является Виктор Иероним Стойкицэ:
«Я хочу сказать, во первых, несколько слов о природе текстов, включённых в этот сборник. В них чувствуется очень большая точность, чёткость, тщательность анализа произведений искусства, и в то же время не упускается из виду более широкий взгляд. Нужно обязательно упомянуть и о множестве изображений, к которым автор прибегает, чтобы доказать свою точку зрения. Всё это вместе — характерно для определённого стиля, академического стиля. Но сразу же хочу добавить, что в том, как пишет Виктор Иероним Стойкицэ чувствуется особое внимание, чтобы строгость академической литературы не стала непроходимой преградой для неспециалиста. Чувствуется открытость и сердечность, направленная к читателям и желание привлечь их на путь, предложенный автором для исследования определённого вопроса.»
Изображения, которые Виктор Иероним Стойкицэ анализирует в сборнике «Как наслаждаться картиной» принадлежат великим мастерам прошлого, таким как Тициан и Караваджо, но и эмблематическим представителям поп культуры, таких как Анди Вархол. Все комментарии искусствоведа пронизаны фундаментальной для Виктора Иеронима Стойкицэ темой, — это тема многоплановой чувственности, как нам расскажет Анка Оровяну:
«Речь идёт о ситуациях, когда живопись вызывает в памяти и порождает чувственные впечатления из других планах, чем зрение, но делает это собственными способами, не покидая своей территории. В текстах сборника чувствуется, как это получается. В первом тексте имеются в виду такие чувства, как вкус и особенно обоняние. В других, речь идёт о другом чувстве, который сотрудничает со зрением. Речь идёт о слухе, начиная с которого рождаются произведения искусства, главным образом музыкальные. В исследовании, посвящённом Караваджо есть ссылки на это чувство. Проблематика такого рода пронизывает весь сборник.»
Следовательно, кого могло бы заинтересовать такая проблематика? Руксандра Деметреску отвечает:
«Мы можем задаться вопросом, к кому обращается эта книга? Естественно, первый ответ — это маленький мир искусствоведов. С другой стороны, книга направлена на более широкий круг читателей. Виктор Иероним Стойкицэ — это голос нетрадиционного искусствоведа. Почему так? Потому что он входит в мир авангарда искусствоведения, в мир великих. Речь идёт о тех критиках, которые ставят вопрос более глубинного смысла картины, изображения, которое не только иллюстрирует определённую тему и что-то говорит о мире, в котором мы живём или о мирах, в которых эти изображения были созданы. Следовательно, автор приглашает к чтению и к тщательному просмотру, к повторному чтению фундаментальных текстов, как романы Эмиля Зола. И это, главным образом, приглашение посмотреть, детально, через увеличительное стекло. Об этом увеличении детали автор говорит ещё в предисловии. Словом, я считаю, что любой читатель хороших текстов может найти что-то интересное в этом сборнике.»
Присутствующий на презентации своего сборника «Как наслаждаться картиной», Виктор Иероним Стойкицэ с надеждой отнёсся к восприятию книги:
«Я не говорю ничего нового, когда упоминаю, что путь любого творца создан из подъёмов и провалов, из энтузиазма и падения. Подъёмы и провалы неизбежны даже в возрасте седых волос. Мне внушают, что мой путь стоило пройти и стоит продолжать дальше — и это благоприятно. Действительно, любая книга является, кроме усилий автора и команды людей, и результатом читателя, то есть способом, каким книгу прочитали. В нашем случае, дела обстоят ещё более интересно, так как и Руксандра и Анка, сотрудницы этой книги, они её перевели, но у них была и возможность отдалиться и объективно о ней судить. Меня тронуло как тонко они прочитали мою книгу, и практически дали её жизнь. Я надеюсь, что и остальные читатели будут такими же восприимчивыми к содержанию этой книги.
«Как наслаждаться картиной» — десятый сборник авторской серии Виктор Иероним Стойкицэ, вышедшей в издательстве «Хуманитас».
