Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Зимние праздники в Марамуреше

Спектакли на воздухе, грандиозные фейерверки, ярмарки подарков для маленьких и взрослых - все это подчёркивает праздничную атмосферу в крупных городах Румынии.

Зимние праздники в Марамуреше
Зимние праздники в Марамуреше

, 29.12.2022, 16:30

Спектакли на воздухе, грандиозные фейерверки, ярмарки подарков для маленьких и взрослых — все это подчёркивает праздничную атмосферу в крупных городах Румынии. Но в сельской местности атмосфера совсем другая. На север Румынии привлекает туристов один из самых живописных и очаровательных регионов: Марамуреш. При этом, эти места были включены в список лучших горнолыжных регионов Румынии благодаря лыжным трассам, расположенным на курортах Кавник и Борша, подходящих как для начинающих, так и для продвинутых или профессиональных лыжников. Сегодня мы открываем Марамуреш, его традиции и обряды, связанные с зимними праздниками, а также узнаем о мероприятиях, которые можно здесь проводить на природе: катание на лыжах, походы или катание на санях с лошадьми. Пансионаты Марамуреша готовы принимать всех желающих туристов; всё это дополняется красочными мероприятиями, которые отмечают конец года.


Эдит Поп продвигает ответственный туризм в этих местах, которые продолжают очаровывать своей почти нетронутой природой. Она является главой Ассоциации Эко Марамуреш, благодаря которой в течение многих лет туристам предоставляется возможность участвовать в разных интересных мероприятиям. Тем более сейчас, в разгар зимних праздников: «Марамуреш очень богат туристическими предложениями. Во-первых, когда говорим о Марамуреше, речь идёт о традициях и традиционных деревнях, но мы также говорим о мероприятиях на природе, и эти традиционные занятия сохранили природу почти нетронутой. Зимой — это походы по деревням, прогулки на санях, запряженных лошадьми, или на собачьих упряжках. Можно ездить верхом по тропам, можно заниматься горнолыжным спортом, потому что в Марамуреше есть лыжные трассы в Кавнике, в Могоше, в районе Борши. Можно также ходить на лыжах и за пределами горнолыжных трасс, но необходимо специальное снаряжение».


Если выбрать место для проживания в загородном пансионате, семьи, управляющие пансионатом, представляют туристам разные возможности провести свободное время: катание на санях с колокольчиками по лесу или по соседним деревням, поездки к ближайшим церквям. В предложение также входят посиделки, на которых можно познакомиться с местными традициями и обрядами, которые заканчиваются вечеринкой для туристов. Эдит Поп, менеджер Ассоцияции Эко Марамуреш, говорит, что в этот период интерес к ремесленникам очень большой: «Мастерские ремесленников обозначены, поэтому туристы смогут найти те знаки, которые указывают на место, где находится мастерская резчика по дереву или портного. Они могут войти в дома мастеров и увидеть, как они работают. Например, можно посмотреть, как идёт работа над резными марамурешанскими воротами. Совсем недавно я былf в такой мастерской вместе с группой туристов и мы видели, как работает мастер. Есть мастера, которые делают определённые элементы народного костюма, например, марамурешанский клоп — это мужской головной убор. Мастера работают и могут показать туристам, как это делается. Кроме того, у нас есть народные технические установки, которые работают при помощи воды, это мельницы, устройства, которые помогают обрабатывать шерсть, и также можно попасть в традиционные домашние хозяйства, в которых женщины ткут и шьют. Туристы могут войти в обозначенные домохозяйства и попробовать поработать вместе с ремесленником».


В период с 24 по 28 декабря, во время рождественских праздников цена за проживание в трёхзвёздочном пансионате, расположенном в 46 км от Международного аэропорта Марамуреш и в 25 км от Музея марамурешанского села составляет 4410 лей (890 евро) на человека в двухместном номере. Этот пансионат в деревенском стиле с большими комнатами, с форелевым хозяйством и великолепным видом на горы Гутый, может быть идеальным выбором. А, посетив Марамуреш в период рождественских праздников, вы сможете увидеть один из древнейших народных обычаев: Вифлайм. Это театральное представление, сюжет которой взят из Библии. Молодые люди общины ходят в масках по улицам деревень, вызывая восхищение туристов, прибывающих на север Румынии. Эдит Поп говорит, что канун Нового года, переход между годами, также празднуется под знаком традиций, поскольку речь идёт о культурной туристической зоне: «Румынские туристы очень хорошо знают Марамуреш и приезжают сюда из-за традиций и обычаев. Кроме рождественских обычаев и традиций, у нас также есть и новогодние. Это, в первую очередь, колядующие, потому что они также колядуют и на Новый год, и поэтому в деревнях Марамуреша царит праздничная атмосфера. Речь идёт также о кулинарном разнообразии, с отменными блюдами, а также о хоринке — крепком напитке, специфическим для Марамуреша, у нас также проходят фестивали. Например, 27, 28 декабря в Сигету-Мармацией каждый год проходит Фестиваль зимних обычаев и обрядов, на котором туристы могут увидеть различные обычаи из разных районов Марамуреша и не только. Очень трудно сказать, что туристам нравится больше всего. У людей есть индивидуальные, личные предпочтения, но отзывы всегда говорят о деревнях Марамуреша в целом, об историях места. Наши гости не чувствуют деревенскую жизнь через музей, а просто участвуют во всем, что происходит здесь. Это живые обычаи и традиции».


Чтобы лучше организовать свое праздничное пребывание в Марамуреше, вы можете посетить веб-сайт ecomaramures.com. Эдит Поп из Ассоциации Эко Марамуреш также рекомендует одноименное бесплатное приложение для мобильных телефонов в магазинах Android или IOS: «И приложение, и веб-сайт предоставляют полную информацию о том, как можно провести свободное время в этом районе, всю информацию о местах для размещения, ресторанах, возможностях провести свободное время, достопримечательностях, охраняемых территориях, видах деятельности на природе, видах деятельности в деревнях, о ремесленниках. Практически туристам предоставляется вся информация, и более того, мы подготовили несколько модулей на два-три дня, собранных под названием Истории местности». Это История сена, История дерева, История шерсти, которые в основном являются туристическими пакетами. Они помогают посетителю понять и экспериментировать с предложениями Марамуреша. Они были задуманы на два — три дня, чтобы их можно было объединить. С наступающими праздниками всех туристов, а также жителей Марамуреша! Ждем туристов. Они всегда найдут много интересного и в Марамуреше и вернуться домой с множеством незабываемых воспоминаний».


Горы Марамуреша покрылись снегом. Снегопады ожидаются и в деревнях у их подножия, где колядки раздаются повсюду. Это место назначения, которое нельзя пропустить, где нельзя не почувствовать дух праздника, выраженного через свет, песни, улыбки и народные костюмы.

Halloween la Castelul Bran (sursa foto: Facebook / Castelul Bran)
Радио-тур Четверг, 24 октября 2024

Хэллоуин в замке Бран

24 С субботы, 2 ноября 2024 года, участники смогут насладиться несколькими...

Хэллоуин в замке Бран
Привлекательная Румыния
Программы Четверг, 17 октября 2024

Привлекательная Румыния

Запущенная в этом году программа «Привлекательная Румыния» представляет собой...

Привлекательная Румыния
Горная дорога Трансальпина Foto: pixabay.com
Программы Четверг, 10 октября 2024

На Трансальпине, в Рынке

Трансальпина — самая высокая горная дорога в Румынии, поэтому она получила...

На Трансальпине, в Рынке
Энологический туризм в Румынии
Радио-тур Пятница, 27 сентября 2024

История вина в Румынии

Маршруты и туры по румынским винным погребам направлены на достижение одной...

История вина в Румынии
Радио-тур Среда, 18 сентября 2024

Культурный маршрут Золотые яблоки

Культурно-туристический маршрут «Золотые яблоки» включает такие направления,...

Культурный маршрут Золотые яблоки
Программы Четверг, 05 сентября 2024

Пэдуря Краюлуй, впечатления для каждого

Тематические тропы и пешеходные маршруты, пещеры, горные беговые и велосипедные...

Пэдуря Краюлуй, впечатления для каждого
Радио-тур Четверг, 22 августа 2024

Культурно-туристический маршрут Ворота Трансильвании

Культурно-туристический маршрут «Ворота Трансильвании» имеет протяженность 1141...

Культурно-туристический маршрут Ворота Трансильвании
Программы Четверг, 15 августа 2024

Культурно-туристический маршрут Ворота Трансильвании

Культурно-туристический маршрут «Ворота Трансильвании» имеет протяженность 1141...

Культурно-туристический маршрут Ворота Трансильвании

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company