Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Экотуризм на Холмах Трансильвании

В Румынии есть много идеальных направлений для экотуризма. Регион «Холмы Трансильвании», расположенный на юге Трансильвании, предлагает очень много возможностей с этой точки зрения.

Экотуризм на Холмах Трансильвании
Экотуризм на Холмах Трансильвании

, 03.12.2020, 16:49

В Румынии есть много идеальных направлений для экотуризма. Регион «Холмы Трансильвании», расположенный на юге Трансильвании, предлагает очень много возможностей с этой точки зрения. На велосипеде, пешком или верхом на лошади у вас будет возможность исследовать область, где природа предлагает настоящие зрелища, где замки и деревни с укрепленными церквями рассказывают прекрасные истории. При этом здесь есть много местных гастрономических точек, и вы сможете наслаждаться блюдами, приготовленными на медленном огне по древним рецептам.


Кристина Илиеску, менеджер направления Холмы Трансильвании, рассказывает об этом особом предложении для отпуска: «Самое известное место на Холмах Трансильвании представлено районом сакских сел в Трансильвании. Так он известен и миру: район с сакскими деревнями, с укрепленными церквями. Другой район, известный как охраняемая территория, где есть тысячи видов птиц или, скорее, как любимый регион принца Великобритании Чарльза, это села и небольшие города, расположенные вокруг долины Тырнава Маре, Хыртибачу и на правом берегу Олта, между Сигишоарой, Медиашем, Сибиу, Фэгэрашем, Рупя, прямо в центре Румынии. Надо сказать, мы сильно продвигаем экотуризм. Недавно мы подали в министерство и документы по сертификации. Это культурный туризм, туризм с повышенным вниманием к природе, к местным общинам, но и с большим упором на природную составляющую и на связь между природой и сообществом. Таким образом, возможно, мы можем подать лучший пример. В мозаичном ландшафте региона человек и природа жили в тесной связи на протяжении стольких веков истории».


Но каковы предлагаемые мероприятия после того, как мы попадем в эту сказочную зону? Рассказывает Кристина Илиеску: «Кроме основных видов деятельности, помимо пешеходных троп, маршрутов для велосипедов или для езды на лошадях, мы активно продвигаем сторону наблюдения за природой, за птицами, так как регион является крупнейшей охраняемой континентальной зоной в стране. У нас в районе более 600 км маршрутов, возможно, даже больше с тех пор, как была завершена часть Терра-СаксонумВия Трансильваника. Это благоустроенные и отмеченные маршруты. Можно ходить пешком, ездить на велосипеде или на лошадях. Другие виды туризма, которые здесь практикуются — это культурный туризм, сельский туризм, агротуризм. Постепенно и гастрономический туризм. Здесь место рождения известных «Transylvanian Brunch», концепции «бранч» в Румынии. Это концепция, которая сочетает дегустацию местных продуктов с посещением мест, которые туристы приехали посмотреть».


В области, столь богатой историей, традициями и легендами, мы также можем рассказывать о ремесленниках и об их желании показать туристам все, что они умеют. Кристина Илиеску, менеджер направления Холмы Трансильвании: «Село Мэлынкрав очень хороший пример в этом отношении. В Вискри также можно найти старых ремесленников: кирпичников, кузнецов, стекольщиков. Есть традиционная стекольная мастерская, где делают, как это делали в старые времена, стекло ручной работы. По большей части, это ткачи и плетельщики корзин из веточек, но есть такде ремесла, которые постепенно утрачиваются. Но есть и люди, которые их оживляют. Примером может служить войлочное дело. В Копша Маре есть замечательный войлочник. Есть и более новые ремесла, такие как резьба по воску».


Туристкое назначение Холмы Трансильвании также включает богатый календарь мероприятий. В этот период, когда необходимость сохранять социальную дистанцию привела к отмене большинства мероприятий, на Холмах Трансильвании часть из них ещё могли быть организованы. Как? Мы узнаем у Кристины Илиеску: «Этот регион очень большой. С точки зрения пандемии, это преимущество. В деревнях много мероприятий, но так как и деревень много, в мероприятиях принимают участие меньше людей. Можно прогуляться по деревням Мешендорф или Хогилаг, чтобы почувтвовать аромат тубероз и принять участие в концерте классической музыки. Примером могут служить концерты Sonoro, которые состоялись в этом году, и которые, безусловно, будут организованы и в следующем году. Другим примером может быть фестиваль Icon Arts. Это первоначально была летняя школа для студентов музыкальных академий, но она завершается целой неделей концертов в декорациях, которые весьма необычны: в укрепленной церкви, во дворе пансионата. Это мероприятия, которые позволяют сохранять социальную дистанцию, потому что они проходят на открытом воздухе и посвящены аудитории, которая может распределиться по всему месту назначения. Но у нас есть и крупные мероприятия, которые, к сожалению, в этом году не были организованы. Мы надеемся, что на следующий год, до лета, ситуация будет другой. У нас есть неделя Haferland, велосипедные соревнования, уже традиционные в этом районе. Палитра мероприятий очень широка. У нас были в том числе спектакли в сарае».


Большая часть откликов туристов положительные.


«Мы предоставляем опросники туристам, прибывающих в Холмы Трансильвании, для статистики. Их реакции всегда поражают. Большая часть из них, те, кто приезжает впервые, чрезвычайно удивлены. Они приезжают как-то скрепя сердце, как в почти экзотическое место назначения. Здесь они очарованы не только пейзажами, но и гастрономией, тишиной и, особенно, безопасностью. В Западной Европе ещё ходят разные истории о безопасности в Румынии, и они говорят нам, что увидели здесь полностью безопасное место, хотя и не ожидали этого. Я ещё не встречала туристов, которые посетили район ХолмовТрансильвании и не были в восторге от этого приключения».


Предложение дополнят и в предстоящие годы, как это всегда происходит, многие необычные проекты. Кристина Илиеску, менеджер направления Холмы Трансильвании: «У нас всегда есть проекты. Сейчас нам очень нравится проект фонда «Новые горизонты», который называется Edu Labs. Он задаётся целью привлечь молодежь к микроспециализациям в области туризма: специализированные гиды, искатели историй. Нам очень нравится, что нам удаётся привлекать молодых людей в этом районе, даже через партнеров. Нам удается привлекать местное сообщество, которое очень живое и заслуживает большего продвижения. Вы можете следить за нами на сайте colinele-transilvaniei.ro, у нас также аккаунты в социальных сетях: Холмы Трансильвании и Transylvanian Highlands официальное название на английском языке.»


Еще одна причина подумать о том, чтобы выбрать пункт назначения Холмы Трансильвании для проведения отпуска, заключается в том, что уезд Сибиу объявил 2021 год Годом походов”.

Курорт Кэлимэнешть-Кэчулата
Программы Четверг, 21 ноября 2024

Бальнеологические курорты в уезде Вылча

Признанный с конца XIX века как бальнеологический регион, уезд Вылча пользуется...

Бальнеологические курорты в уезде Вылча
Музей румынских рекордов (sursă foto: facebook.com/museumofromanianrecords)
Программы Четверг, 14 ноября 2024

Музей румынских рекордов

Музей румынских рекордов был создан с целью популяризации Бухареста и Румынии....

Музей румынских рекордов
Курорт Бэиле Херкулане (sursă foto: facebook.com/ProTurismHerculane)
Программы Четверг, 07 ноября 2024

Отдых и лечение на курорте Бэиле Херкулане

Сегодня мы отправляемся на юго-запад Румынии, на один из старейших европейских...

Отдых и лечение на курорте Бэиле Херкулане
Halloween la Castelul Bran (sursa foto: Facebook / Castelul Bran)
Радио-тур Четверг, 24 октября 2024

Хэллоуин в замке Бран

24 С субботы, 2 ноября 2024 года, участники смогут насладиться несколькими...

Хэллоуин в замке Бран
Программы Четверг, 17 октября 2024

Привлекательная Румыния

Запущенная в этом году программа «Привлекательная Румыния» представляет собой...

Привлекательная Румыния
Программы Четверг, 10 октября 2024

На Трансальпине, в Рынке

Трансальпина — самая высокая горная дорога в Румынии, поэтому она получила...

На Трансальпине, в Рынке
Радио-тур Пятница, 27 сентября 2024

История вина в Румынии

Маршруты и туры по румынским винным погребам направлены на достижение одной...

История вина в Румынии
Радио-тур Среда, 18 сентября 2024

Культурный маршрут Золотые яблоки

Культурно-туристический маршрут «Золотые яблоки» включает такие направления,...

Культурный маршрут Золотые яблоки

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company