Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Пасхальные каникулы в Румынии

Расположенная на севере Румынии живописная Буковина, куда входят уезды Сучава и Ботошань, всегда привлекала туристов, особенно во время церковных праздников.

Пасхальные каникулы в Румынии
Пасхальные каникулы в Румынии

, 29.03.2018, 14:13

Расположенная на севере Румынии живописная Буковина, куда входят уезды Сучава и Ботошань, всегда привлекала туристов, особенно во время церковных праздников. Здешние храмы воздвигались выдающимися румынскими владетельными князьями. В преддверии праздников улицы сел и деревень всегда расцвечивали краски народного костюма. Действительно, это место, где любой турист может увидеть и узнать много замечательного. Можно даже начать с Музея Яйца в комуне Вама (Muzeul Olului din Vama), где представлено более 7000 расписных яиц. Примерно 3500 экспонатов привезены из 82 стран со всех пяти континентов. У микрофона — Летиция Оршински, преподаватель текстильного и декоративного искусства, член Академии традиционных искусств Румынии: «В стародавней Буковине яйца окрашивали просто, элементы рисунка были несложными, с единым доминирующим мотивом, в одних и тех же оттенках землистой краски, которые и сегодня можно увидеть на полотенцах-рушниках и в традиционной народной одежде. В музее есть и яйца, принадлежавшие моей семье, им от 50 до 100 лет. Это были яйца с белком и желтком, но они не покрывались лаком, что позволило вовремя испариться белку через поры скорлупы, а желток внутри свернулся и затвердел. Традиционно их хранили в доме, особенно для дней с сильными грозами и молниями. Яйцо, освященное на Пасху,когда-то укладывали в оконную раму, чтобы защитить тех, кто жил в доме, от зла извне. Кроме того, если в доме были девушки на выданье, считалось, что эти яйца защищали их от сглаза и помогали скореевыйти замуж. Сегодня появились новые методыросписи яиц. Кстати, в Буковине то,насколько ярко было расписано яйцо, говорило о социальном статусе той, кто его расписывал. Яркий, светлокрасный предназначался незамужним, гранатовый до коричневого — для замужних женщин и очень темный, даже черный — для вдов. В Буковине вы также познакомитесь с уникальной в мире техникой рельефной восковой росписи».



Оставаясь на севере Румынии, обратимся к Марамурешу. Это край столь же известный, и нельзя его исключить из списка мест, что просто необходимо посетить. Особенно на Пасху. Рассказывает Дан Карпов, представитель Бюро туристической информации в уезде Марамуреш (Maramureş): «Повсюду в Марамуреше Пасха празднуется широко, как и положено. Везде традиции сочетаются с более современными моментами, но независимо от того,какой из районов Марамуреша вы изберете для себя — везде вы увидите людей в народных нарядах. Пасхальные обряды также бережно сохранятся повсюду. Марамуреш — заманчивое направление для путешествий, и этопобуждает нас все время обновлять наши предложения, чтобы оправдывать ожидания наших гостей. Наши достопримечательности вошли в известнейший маршрут, и одно из самых ярких и популярных — Мокэница, маленький старинный горный поезд. Также мы — единственный уезд, где высятся восемь церквей, включенных во Всемирное наследие ЮНЕСКО; так что у нас есть туристический маршрут по этим храмам. Кроме того, у нас есть древние деревянные церкви, достойные быть объектами ЮНЕСКО. Развивается и горный туризм, туристы ценят тот факт, что у нас есть 80-километровый велосипедный маршрут, на котором им не придется повстречаться с автомобилями».



Клаудия Андрон, президент Ассоциации поддержки туризма «Турист в уезде Бистрица-Нэсэуд (Bistriţa Năsăud)», дополняет пасхальное предложение, советуя посетить винные погреба: «Есть у нас очень красивые места, есть и агротуристические пансионаты, где можно увидеть, как празднуют Пасху в Бистрица-Нэсэуд. У нас очень красивые храмы, где можно принять участие в Пасхальной Службе. У нас очень красивые обычаи, например, Обливание девушек. Этот обычай второго дня Пасхальной Недели. На самом деле, советую вам провести Пасху в Бистрица-Нэсэуд, вы не пожалеете. Это не только красиво, это особенные впечатления. Например, Дорога Вина. Ведь в нашем уезде саксонцы стали культивировать впервые виноградную лозу где-то в 1600 году, виноградники сохраняли и культивировали и при коммунистах, а после 1989 года они исчезли, но несколько лет назад несколько местных производителей, любителей сельского хозяйства, предложили возродить традицию виноделия в Бистрица-Нэсэуд. И у нас есть прекрасные винные погреба, которые могут принимать группы туристов на дегустации в любое время года».



Совата, которая также находится в Трансильвании, известный на европейском уровнеещё с 1850 года курорт, особенно подходит для лечения желудочных заболеваний. Марта Качо- представитель одного из гостиничных комплексом курорта: «Пасхальное предложение в четырехзвездочном отеле включает в себя три ночи в двухместном номере, с завтраком и ужином в виде шведского стола. На 8 апреля мы также готовим праздничный пасхальный обед. Доступ в СПА-центр неограничен, а детей ждут различные развлекательные программы. Стоимость пакета составляет 960 леев (207 евро) на человека в двухместном номере».



Что там море, что там пляжи, давай в лагерь отдыха в Страже. Вот так рекламирует этот курорт на юго-западе Румынии Михай Думитрашку, администратор однойиз трехзвездочных вилл: «Это не только известный зимний курорт; в последние годы началось его развитие как летнего курорта, ведь это недалеко от самых известных туристических достопримечательностей уезда Хунедоара: ЗамкаКорвинов, монастыря Прислоп, Пещеры Болий и горного массива Ретезат. Лучше всего приезжать в Стражу на Пасху. У нас есть отличный пакет, который включает посещение Скита Стража и Крестного Пути, крупнейшего в Восточной Европе. Мы можем предложить пакеты на четыре или пять ночей по цене 595 лей (127 евро), включая проживание, полупансион и Пасхальный праздничный обед».



Лучиан Цэрану, владелец пансионата «Пояна Галдей «в горах Апусень, в массиве Траскэулуй (Trascăului), приглашает нас в места, далекие от шума и суеты: «Место, забытое беспокойным миром, где живут радость, красота и покой. Если вы переступите наш порог, пройдя Долиной Гвардии, прошагав попостроенному нами мосту, вы окажетесь в земном раю. Пища изысканная, из плодов нашего сада и огорода. Мы испечемвместе хлеб в нашей печи, вы попробуете напиток, приготовленный нашей хозяюшкой Ленуцей, под названием «Радость леса». Если вы задержитесь у нас на неделю, то сможете насладиться пещерами, озерами, ущельями, родниками, водопадами и горными реками».


Хотя предложений провести пасхальные праздники в отелях Румынии много, лучшим вариантом станет то, куда входит проживание в пансионатах в сельской местности. Так вы будете намного ближе к традициям и обычаям в каждом из регионов Румынии, и масса впечатлений останется с вами надолго.




Halloween la Castelul Bran (sursa foto: Facebook / Castelul Bran)
Радио-тур Четверг, 24 октября 2024

Хэллоуин в замке Бран

24 С субботы, 2 ноября 2024 года, участники смогут насладиться несколькими...

Хэллоуин в замке Бран
Привлекательная Румыния
Программы Четверг, 17 октября 2024

Привлекательная Румыния

Запущенная в этом году программа «Привлекательная Румыния» представляет собой...

Привлекательная Румыния
Горная дорога Трансальпина Foto: pixabay.com
Программы Четверг, 10 октября 2024

На Трансальпине, в Рынке

Трансальпина — самая высокая горная дорога в Румынии, поэтому она получила...

На Трансальпине, в Рынке
Энологический туризм в Румынии
Радио-тур Пятница, 27 сентября 2024

История вина в Румынии

Маршруты и туры по румынским винным погребам направлены на достижение одной...

История вина в Румынии
Радио-тур Среда, 18 сентября 2024

Культурный маршрут Золотые яблоки

Культурно-туристический маршрут «Золотые яблоки» включает такие направления,...

Культурный маршрут Золотые яблоки
Программы Четверг, 05 сентября 2024

Пэдуря Краюлуй, впечатления для каждого

Тематические тропы и пешеходные маршруты, пещеры, горные беговые и велосипедные...

Пэдуря Краюлуй, впечатления для каждого
Радио-тур Четверг, 22 августа 2024

Культурно-туристический маршрут Ворота Трансильвании

Культурно-туристический маршрут «Ворота Трансильвании» имеет протяженность 1141...

Культурно-туристический маршрут Ворота Трансильвании
Программы Четверг, 15 августа 2024

Культурно-туристический маршрут Ворота Трансильвании

Культурно-туристический маршрут «Ворота Трансильвании» имеет протяженность 1141...

Культурно-туристический маршрут Ворота Трансильвании

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company