Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Эмансипация женщин из сельской среды

В румынском селе, где проживают почти 45% населения Румынии, существует еще значительная недостаточно использованная рабочая сила, как в собственную пользу, так и для экономики.

Эмансипация женщин из сельской среды
Эмансипация женщин из сельской среды

, 06.03.2013, 17:05


В румынском селе, где проживают почти 45% населения Румынии, существует еще значительная недостаточно использованная рабочая сила, как в собственную пользу, так и для экономики. А сельские женщины составляют может быть самую малопринятую во внимание категорию, несмотря на то, что в сельской среде проживает более половины женщин Румынии — 56 и 6 десятых процента женского населения. Их труд и жизнь часто не полностью известны, поскольку они проходят внутри семейных сельских хозяйств, где работают более трех четвертей сельских жителей. 67% сельских женщин не имеют рабочего места и работают в хозяйстве. Это конечно неоплаченный труд. Их работа, определенная иначе, чем работа городских женщин, не приносит им социальной или финансовой независимости. Что бы было однако, если женщины превратили бы их обычные занятия в прибыльную деятельность ?


Этой целью задалась федерация профсоюзов в области сельского хозяйства — Агростар — посредством проекта E-Word, предназначенного для эмансипации женщин из сельской среды и финансированной через европейскую программу ПОСДРУ. Группой-целью проекта были 2050 женщин из сельской среды, происходящих из 6 областей регионального развития Румынии. Проект ставил целью предоставить курсы подготовки и консалтинга для сельских женщин, которые желают найти рабочее место или стать предпринимателями, превращая свою нынешнюю деятельность в оплачеваемую.


Что было достигнуто в результате этого проекта мы узнали от его технического координатора, Оаны Каленчук:


«У нас есть четыре центра информирования и консалтинга для женщин в Арджеше, Тимише, Долже и Галац. Они предназначены для женщин из сельской среды. Уже более 800 человек обратились в эти центры. Более 48% из них прошли курс профессиональной подготовки. Во всех центрах и городах, где осуществляется этот проект, были предоставлены услуги информирования и консалтинга, предпринимательского консалтинга, профессиональной подготовки, поддержки в сочетании семейной жизни с профессиональной».


В зависимости от выборов женщин были организованы 5 курсов профессиональной подготовки, в которых приняли участие 1200 женщин. Курсы подготовили их для различных профессий. Имели ли они или нет ожиданный результат, мы узнали от Оаны Каленчук:


«Курсы, которые пользовались наибольшим спросом были курсы для работников в торговой области, в кондитерских и маникюршиц. Наименьшим спросом пользовались курсы для ухода за детьми. Все женщины участницы получили помощь в изыскании рабочего места. До завершения проекта 130 человек нашли себе рабочее место или начали собственный бизнес. Мы организовали курс информатики для 5 групп женщин из уездов Олт и Дымбовица. В завершение курса все они сдали проверочный экзамен».


В результате курсов и профессионального консалтинга, некоторые женщины ришились открыть собственный бизнес или потребовать европейское финансирование для уже существующего. Елена Одаджиу из уезда Олт превратила свою любовь к цветам в бизнес:


«Цветы являются моей давней любовью, а затем я обратилась за европейским финансированием. Это проект, основанный на цветах и овощах в защищенных пространствах. Это мой собственный бизнес, я хозяйка моего времени и моей жизни. Я решаю, что мне делать, когда брать отпуск, когда хочу работать. Это одно из преимуществ. Но главное то, что я провожу больше времени с семьей, вместе с мужем и детьми».


Для Екатерины Олтяну из уезда Прахова, европейское финансирование означало возможность превратить домащнее занятие в прибыльное:


«Мой муж обратился за европейским финансированием для сельского хозяйства, при помощи которого мы развили нашу ферму. И после того, мы начали изготовлять овощные и фруктовые консервы, для чего я прошла курс подготовки».


Открытие бизнеса помогло Екатерине лучше узнать себя и лучше использовать время:


«Могу сказать, что у меня было больше смелости. Когда я приобрела больше знаний, чем имела, я решилась пуститься в путь. Преимущество того, что я все время с семьей в моем хозяйстве и знаю, что мне надо делать, это очень хорошо. А то, что я делаю, хорошо и для меня и для моей семьи».


У Марианы Ферару из Вылчи 9 детей и скоро она родит еще одного ребенка. Ее дети даже стимулировали в ее деятельности. Мариана Ферару:«Я прошла курсы Агростар. Я хочу открыть собственную фирму розничной торговли и транспорта. Сельское хозяйство всегда занимало первое место в моей жизни. И я хотела бы, чтобы все родители направляли своих детей к сельскому хозяйству, ибо из этого мы живем».

Человек и общество Среда, 20 ноября 2024

Жизнь между сменами для иностранных рабочих в Румынии

Согласно недавнему исследованию, проведенному Центром сравнительных...

Жизнь между сменами для иностранных рабочих в Румынии
удалённая работа
Программы Среда, 13 ноября 2024

Офис 2.0. Как изменились условия труда в эпоху после пандемии

Если бы работодатель принял решение,  более 82 % сотрудников были бы не против...

Офис 2.0. Как изменились условия труда в эпоху после пандемии
Ambasada Sustenabilității în România
Человек и общество Среда, 23 октября 2024

На конференции «Sustenlandia» — о будущем, которое стало настоящим

На конференции «Sustenlandia», организованной в Бухаресте ассоциацией Посольство...

На конференции «Sustenlandia» — о будущем, которое стало настоящим
Foto: pixabay.com
Человек и общество Среда, 16 октября 2024

Новые решения для старых проблем: театр против буллинга и дискриминации в школах

Исследование, проведенное организацией «Спасите детей» в начале этого года,...

Новые решения для старых проблем: театр против буллинга и дискриминации в школах
Программы Четверг, 03 октября 2024

Городской пчелиный патруль

Бухарест в буквальном смысле можно считать огромным ульем. Между бетонными...

Городской пчелиный патруль
Программы Четверг, 03 октября 2024

Ана Паукер

В истории коммунистического режима в Румынии имя Аны Паукер является одним из...

Ана Паукер
Человек и общество Среда, 18 сентября 2024

Второй пол

Среди всех европейских стран Румыния имеет самый низкий уровень женской...

Второй пол
Человек и общество Понедельник, 29 июля 2024

Радио NOREA

В период с 1945 по 1990 год румынский язык звучал по радио не только в Бухаресте, но и...

Радио NOREA

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company