20.03.2020

Послание президента Румынии // Более 10.000 человек умерло от коронавируса // Ты никогда не будешь одинок - ободряющий радио-гимн // Каннский фестиваль был перенесен

România Internațional, 20.03.2020, 13:46

Бухарест — Президент Румынии, Клаус Иоханнис передал в пятницу послание, в котором призывает румын к проявлению ответственности и требует от них следовать строгие меры властей. «Мы переживаем кризис, который несколько месяцев назад казался невозможным для всего человечества. Знаю, что жизнь каждого из нас изменилась и каждый день мы опасаемся за здоровье близких. Чтобы защитить себя следует принимать и в дальнейшем строгие меры» уточнил Иоханнис. Президент высказал свое глубокое впечатление волной поддержки в адрес врачей и больниц. С другой стороны, правительство объявило об увеличении наказания за срыв усилий по борьбе с распространением эпидемии, а также за дачу ложных показаний в связи с пандемией нового коронавируса. Эти поправки были внесены после того, как были наложены многочисленные штрафы и были открыты десятки уголовных дел, потому что люди, которым было предписано изолироваться, не соблюдали эту меру или потому, что люди, прибывающие из красных регионов пандемии, лгали властям, чтобы их не отправляли в карантинные центры. Новые наказания могут доходить до 15 лет тюрьмы. До настоящего времени в Румынии было подтверждено 308 случаев инфицирования вирусом COVID-19. Два пациента находятся в тяжелом состоянии. Подробнее об этом — после выпуска новостей.

ХХХ — Общее число смертей, связанных с эпидемией COVID-19 во всем мире, превысило в пятницу порог в 10 тысяч. Об этом говорят последние статистические данные Центра системной науки и техники при Университете Джонса Хопкинса в Соединенных Штатах, на которые ссылаются пресс агентства. В общей сложности 10.030 человек из числа более чем 244 тысяч подтвержденных в мире случаев умерли от пандемии, вызванной новым коронавирусом. В Италии зарегистрировано наибольшее количество смертей, более 3400. Другими странами с большим числом смертей являются Китай, Иран, Испания, Франция, США и Великобритания. В то время как в Китае нет больше случаев локальной передачи вируса, а новые связаны только с людьми, которые приезжают из-за рубежа, в Европе ситуация продолжает ухудшаться. Евросоюз закрыл свои границы для граждан других стран и запретил несущественные перемещения в пределах Шенгенской зоны с целью замедления распространения пандемии. Лидеры Европейского Союза проведут 26 марта новую видеоконференцию, чтобы обсудить последствия коронавирусной инфекции. В тот же день Европарламент намерен увеличить помощь, выделяемую Союзом деловой среде. Европейский Центральный Банк уже объявил о чрезвычайном плане в размере 750 миллиардов евро для обеспечения государственного и частного долга, в попытке удержать под контролем экономические последствия пандемии. По имеющимся оценкам, ВВП в зоне евро может упасть на 5% в этом году.

ХХХ — В разгар пандемии коронавируса все каналы Румынского Радио и все общественные радиостанции в Европе обращаются к людям с ободряющим посланием: «Ты никогда не будешь одинок» («Youll never walk alone»). Все эти радиостанции транслировали в пятницу эту песню в исполнении британской рок-группы 60-х «Джерри и попутчики». Её послание очень простое: Оставайся дома в эти дни, чтобы ограничить распространение нового коронавируса. Известная как гимн нескольких футбольных команд, в том числе знаменитого британского «Ливерпуля», песня «Ты никогда не будешь одинок» имеет давнюю историю: она была написана в 1945 году и вошла в репертуар американской музыкальной комедии на Бродвее. С тех пор она исполнялся многими исполнителями, а версия, транслируемая по радио, была записана в 1963-м году и считается самой популярной.

ХХХ — Организаторы объявили, что Каннский кинофестиваль будет перенесен, скорее всего на июнь или июль, из-за опасений по поводу нового коронавируса. 73-ий фестиваль должен был состояться с 12-го по 23-е мая. Голливудские студии объявили, что больше не будут публиковать данные о кассовых сборах из-за закрытия кинотеатров во многих странах в связи с пандемией коронавируса. Решение было принято после того, как на прошлой неделе были зафиксированы худшие выходные за последние два десятилетия. В последние дни кинотеатры в США, Канаде, Великобритании, Италии, Франции, Южной Корее были закрыты из-за запретов на собрания в закрытых помещениях. Китайские кинотеатры, самый важный внешний рынок для Голливуда, были закрыты на несколько недель из-за нового коронавируса.

Рим — В четверг католики со всего мира присоединились к папе Франциску и помолились Богу за прекращение пандемии коронавируса, в результате которой в Италии погибло больше людей, чем в любой другой стране, сообщает Reuters. Итальянские епископы призвали католиков в стране читать молитву в своих домах и зажечь свечу в окне в знак единства на национальном уровне. Инициатива распространилась в социальных сетях после того, как она была объявлена ранее на этой неделе, и к ней присоединились многие католики по всему миру. Папа находится в изоляции в Ватикане и проводит аудиенции в Интернете вместо обычных, перед толпой, собравшейся на площади Святого Петра. В минувшее воскресенье Понтифик прошел пешком по пустынным улицам Рима, чтобы помолиться в двух церквях об окончании пандемии. Ватикан объявил, что пасхальные богослужения будут организованы впервые без молящихся.

Бухарест — А вот и обменный курс национальной денежной единицы, лея, объявленный на сегодня центральным банком Румынии.

1евро — 4,84 Американский доллар — 4,51

Швейцарский франк 4,59 Фунт стерлингов — 5,31

Молдавский лей — 0,25 Российский рубль — 0,05

Украинская гривна — 0,16 Грамм золота — 219,09

И в заключении новостей — о погоде в Румынии, которая остается солнечнойи необычайно теплой для этого времени года. Местами в Восточных Карпатах возможны осадки. Максимальные температуры — от 14-ти до 22 градусов.