Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

«Сойдёт и так!»

Недавно вышел на большие экраны румынский анимационный фильм «Сойдёт и так!», снятый режиссёром Валентином Урзичану.

«Сойдёт и так!»
«Сойдёт и так!»

, 14.07.2022, 16:30

Недавно вышел на большие экраны румынский анимационный фильм «Сойдёт и так!», снятый режиссёром Валентином Урзичану. «Фильм рассказывает о приключениях, о стойкости, о попытках помочь ближнему, рискуя собственной жизнью, о сообществе и, наконец, об амбициях молодого человека», — говорит режиссер и сценарист фильма, Валентин Урзичану. В фильме рассказывается история Джани, мальчика цыганской национальности; подобно его кумиру, артисту, играющему в жанре Jazz-ul Manouche Джанго Рейнхардт, он мечтает стать великим гитаристом.


В Европе, объятой Второй мировой войной, он отправляется из Бухареста в Париж пешком, и по пути у него появляется возможность послушать традиционные песни разных европейских народов, которые он перерабатывает в своём собственном стиле.


Фильм балансирует между историей Джани и драмой творческой группы, сталкивающейся с ограничениями реальной жизни. Валентин Урзичану: «Идея возникла несколько лет назад, когда мы участвовали в культурном проекте по продвижению европейского разнообразия посредством музыки; проект был посвящён джазовой музыке, созданной для анимации. История сосредоточена на отношениях двух персонажей, Джани, мальчика-цыгана, который покидает Бухарест, и его кумира Джанго Рейнхардта, великого музыканта, также цыганского происхождения. Для тех, кому не известен Джанго Рейнхардт: он является создателем джазового стиля Manouche (цыганский джаз), и ему удалось продолжить свою карьеру после того, как в серьезной аварии он потерял два пальца на одной руке. Более того, после этого несчастного случая он разработал новую технику игры на гитаре и сумел принести джазу Manouche всемирную известность. Вдохновленный жизнью Джанго Рейнхардта, наш герой хочет вырваться из стесняющего его социального круга и прославиться. Я решил сделать анимационный фильм, потому что обнаружил, что этот жанр более открытый, чем остальные. Я понял, что могу рассказать некоторые истории, которые прожил в своей жизни, с помощью анимации и что я могу передать кое-что из того, что я узнал, в весёлой, приятной и менее претенциозной форме».


Фильм пытается начать диалог о разнообразии, принятии и сближении между рядом культур и национальностей, которын сосуществуют на территории Европы. «Сойдёт и так!», продюссируемый студией Mockra Productions, сочетает в себе две техники — анимацию и живое действие — и два плана действий: историю Джани, а также историю создания этого анимационного фильма. Об этом рассказал нам сам Валентин Урзичану, режиссер и сценарист фильма: «Честно говоря, было очень весело снимать фильм. Мы вспомнили все проблемы, с которыми сталкивались при создании фильма, и нам было приятно пообщаться на эту тему. Это не инсценировка, это съёмка того, что произошло. Конечно, мы минимизировали некоторые проблемы или попытались преодолеть их с юмором, но мы надеемся, что вам понравится эта часть фильма, где команда обсуждает проблемы, с которыми она сталкивалась».


Ziua Naţională a Radioului-1 noiembrie
Актуально Пятница, 01 ноября 2024

Радио Румыния — 96

Радио Румыния отмечает 96 лет с тех пор, как её первая трансляция была услышана в...

Радио Румыния — 96
Ziua Naţională a Radioului-1 noiembrie
Актуально Пятница, 18 октября 2024

18.10.2024

Брюссель – На осеннем заседании Европейского совета президент Клаус Йоханнис...

18.10.2024
Новости
Актуально Воскресенье, 13 октября 2024

13.10.2024

БУХАРЕСТ — Посольство Соединенных Штатов Америки в Бухаресте предупреждает...

13.10.2024
Новости
Актуально Суббота, 12 октября 2024

12.10.2024

XXX — Рейтинг Standard&Poor’s является доказательством макроэкономической...

12.10.2024
Актуально Суббота, 12 октября 2024

07 -13.10.2024

Рейтинг основных событий недели 14 кандидатов в президенты Центральное...

07 -13.10.2024
Актуально Суббота, 12 октября 2024

Ciao, Italia! Animest 19

Международный фестиваль анимационных фильмов, который в прошлом году посетили...

Ciao, Italia! Animest 19
Актуально Пятница, 11 октября 2024

11.10.2024

Бухарест — В сентябре уровень инфляции в Румынии снизился до 4,62%  по сравнению...

11.10.2024
Актуально Пятница, 11 октября 2024

14 кандидатов в президенты

Самым захватывающим соревнованием в самый напряженный за последние два...

14 кандидатов в президенты

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company