Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Национальное Собрание в Алба-Юлии

1 декабря 1918 года, этот холодный зимний день, стал днем радости. Даже если обилие праздников сегодня приучило нас к ним, и мы можем подумать, что тот общий энтузиазм был вполне умеренным, источники того времени свидетельствуют, что толпы людей...

Национальное Собрание в Алба-Юлии
Национальное Собрание в Алба-Юлии

, 22.12.2019, 16:29

1 декабря 1918 года Национальное собрание в Алба-Юлии торжественно провозгласило объединение Трансильвании с Румынией. Этим 1.228 делегатов подтвердили — присоединение румыны из Австро-Венгрии присоединились к проекту Великой Румынии короля Фердинанда I и королевы Марии. 1 декабря 1918 года, этот холодный зимний день, стал днем радости. Даже если обилие праздников сегодня приучило нас к ним, и мы можем подумать, что тот общий энтузиазм был вполне умеренным, источники того времени свидетельствуют, что толпы людей непосредственно и открыто радовались в этот день. Это была радость окончания катастрофического потрясения, окончания траншейной войны. Она сливалась с радостью от наступления мира, от рождения новой страны, Великой Румынии, ради которой миллионы погибли на карпатском и дунайском фронтах.


Радость румын из Австро-Венгрии была тем больше, что многие из них были на войне все те четыре тяжелых года, сражались на её фронтах и видели смерть во всех ее пугающих обличьях. Двенадцать сражений, которые состоялись на реке Изонцо (Соча), на границе между Италией и Словенией, по свидетельству трансильванских румын, сражавшихся там, были весомой причиной, чтобы приветствовать мир от всего сердца. Пресса того времени, переписки, дневники и мемуары свидетельствуют: в дни вокруг 1 декабря 1918 года царила восторженная атмосфера. Люди хотели организоваться, устранить последствия войны, вернуться к мирной жизни, достичь экономического процветания, обеспечить себе вновь личную безопасность. Начало зимы совпадало с приходом снегопадов и приближающимися зимними празниками, а возвращение к нормальной жизни способствовало тому, чтобы смотреть на всё с большим оптимизмом.


Клемент Болфэ — уроженец коммуны Майеру, уезда Бистрица-Нэсэуд. В 2000 году, когда он дал интервью Центру устной истории румынского радиовещания, ему было 90 лет. Он вспоминал, что в 1918 году, когда он был восьмилетним ребенком и учился в первом классе, взрослых вокруг него захватила всеобщая созидательная радость: Я был в школе, и у нас был учитель, Барна Ионук, и он рассказал нам, что должен был отправиться на собрание в Алба-Юлии, что там было огромное собрание, что Трансильвания объедилась с Родиной-матерью. А потом он пришел к нам и рассказал, как это было, а затем он научил нас петь: На нашем флаге написано Объединение”, Хора Маре”, Давайте пожмем друг другу руки / Те, у кого румынское сердце”. Ведь мы были детьми. Мне прямо плакать хотелось… Учитель рассказал нам, как объединилась Трансильвания, как они тогда кричали, скандировали, желая объединиться. Когда он приехал из Алба-Юлии, он устроил праздник здесь, и мы пели, и в те времена была большая радость! Это была большая радость!”


Эмиль Вагнер был членом Национал-царанистской партии, до 1918 года — членом Румынской национальной партии. Он очень хорошо знал Юлия Маниу, лидера Национал-царанистской партии, и в 2000 году, когда он вспоминал об событиях, предшествовавших дню 1 декабря 1918, года ему было 104 года. Вагнер входил в состав делегации, которая должна была связаться с Румынской национальной партией на Буковине, его послал Маниу вместе с Илие Лазэром, ещё одним ведущим деятелем Национал-царанистской партии. Эйфорию тех дней сопровождали крайне напряженные моменты. Вагнер вспоминал, как в августе 1918 года Александру Вайда-Воевод, видному политическому деятелю Румынской национальной партии и члену Парламента в Пеште, было поручено потребовать от имени румын независимости Трансильвании: ”В венгерском парламенте Вайда взял слово и потребовал независимости. А потом граф Тиса, который был главой правительства, заявил, что Вайда — предатель. Затем слово взял Юлиу Маниу и потребовал того же. Тогда один из членов семьи Габсбургов, Фердинанд, встал в Парламенте и сказал: ”Мы не можем обвинять этих людей в предательстве родины, потому что они наши депутаты, а не предатели. То, что они требуют независимости Трансильвании, естественно!” И было предложено поставить независимость Трансильвании на голосование. За это проголосовали, но тот Габсбург не голосовал. Но его предложение спасло Юлиу Маниу и Вайда, их не казнили, хотя граф Тиса требовал их казни.”


Присутствие женщин в обстоятельствах Великого Объединения было не менее важным, чем присутствие мужчин. Матери, жены, сестры, дочери выдающихся румынских деятелей в дни, предшествовавшие 1 декабря 1918 года, и в сам этот день ничем не посрамили своих сыновей, мужей, братьев и отцов. Люсия Михали де Апша, дочь известного румынского адвоката, вспоминала, как она вышила триколор, который подняла на балконе дома своей семьи в городе Сигет, в Марамуреше. На этом флаге новые чиновники принесли клятву румынскому государству после 1 декабря 1918 года: ”В 1918 году мой брат приехал из Клужа и привез флаг от Юлиу Маниу, он принес его моей матери. И я расшила его цветным шелком, и с ним мы пошли с моим братом на площадь в центре города. И там были делегаты, они пришли из каждой деревни и села, чтобы отправиться в Алба-Юлию, и мой брат принес клятву, и каждый сказал, что не вернется без результата. Затем они отправились, кто пешком, кто в повозке или верхом, потому что венгры не пропускали поезда в Алба-Юлию. Мой брат тоже отправился туда, и он нес флаг вместе с Илие Лазэром.”


Что может быть больше той радости, чем та, когда заканчивается длившаяся четыре года война, сражавшая людей без разбора? Особенно, когда она заканчивается рождением новой страны.

Институт технической документации Румынии
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 27 октября 2024

Улица Колцей в историческом центре Бухареста

В каждом большом городе есть нулевой километр, с которого символически и...

Улица Колцей в историческом центре Бухареста
Axiopolis
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 13 октября 2024

Архитекторы Черкез

В истории румынской архитектуры фамилия Черкез встречается чаще других. Она...

Архитекторы Черкез
Ion Ratiu sursa foto: Copyright © 2024 Ratiu Family Charitable)
Программы Воскресенье, 06 октября 2024

Семья Рацю, важная семья из Трансильвании.

Семья Рацю де Ношлак из Турды — один из старейших и наиболее уважаемых...

Семья Рацю, важная семья из Трансильвании.
Axiopolis
Программы Четверг, 03 октября 2024

Agora Kiseleff

Столичный парк Киселефф стал образцом передового опыта в управлении...

Agora Kiseleff
Программы Четверг, 03 октября 2024

Аксиополис

Добруджа считается самой насыщенной и разнообразной в плане цивилизаций...

Аксиополис
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 16 июня 2024

Районы Святая Екатерина и Флэмында

Несмотря на то что район, примыкающий к площади Унирии, подвергся сносу и...

Районы Святая Екатерина и Флэмында
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 26 мая 2024

Старорумынские богослужебные книги

До появления печатного станка в середине XV века, — настоящей революции в...

Старорумынские богослужебные книги
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 05 мая 2024

Деятельность принца Николая в изгнании

Принц Николае родился в августе 1903 года и был единственным братом короля Кароля...

Деятельность принца Николая в изгнании

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company