Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Коммунистические репрессии. Палач.

Фигура палача вновь оказалась в центре внимания общественности в контексте вынесенных приговоров о тюремном заключении последних оставшихся в живых обвиняемых в неимоверных пытках, которым они подвергали политических заключенных 50-ых годов.

Коммунистические репрессии. Палач.
Коммунистические репрессии. Палач.

, 22.07.2019, 16:34

В последнее время в Румынии СМИ вернули в обиход понятие с ужасающими отголосками в памяти румын. Речь идёт о слове «torţionar» — «палач». Фигура палача вновь оказалась в центре внимания общественности в контексте вынесенных приговоров о тюремном заключении последних оставшихся в живых обвиняемых в неимоверных по своей жестокости пытках, которым они подвергали политических заключенных 50-ых годов, в самый разгар сталинских репрессий. Но несмотря на то, что у этого слова весьма чёткий смысл, его значение изменилось так как им стали обозначать всех тех, кто работали в те времена в тюрьмах и в судебных инстанциях.


На самом деле оказывается, что палач был в равной мере не только карателем, но и жертвой. Некоторые из этих невиновных, попавшив в тюрьмы при коммунистах, хотели спасти свои жизни. И пытались они это сделать из-за физической слабости, плохой выносливости или из-за скверного характера. И шли на компромисс, пытаясь спастись за счёт товарищей по несчастью. Так они стали частью того, что позднее было обозначено термином «эксперимент Питешть», это была своего рода программа перевоспитания, по примеру советской теории и практики. Из-за непрерывных пыток изменялась личность человека, заключённый утрачивал свои жизненные ценности, принципы, то, что в нем воспитывалось годами, взамен он получал другие, соответствующие коммунистической доктрине. Начатая в 1949-ом году в городской тюрьме в Питешть программа перевоспитания была задумана как эксперимент, который позже следовало бы распространить на более широкие слои общества. Именно каждый из тех, кто решился таким образом относится к подобным себе, был tortionar — палач. И наиболее ярким примером этой категории людей стал Еуджен Цуркану.


В архиве Центра устной истории при Румынским Радио сохранились несколько интервью с людьми, пережившими программу перевоспитания в городской тюрьме в Питешть. Бывшему политзаключённому Сорину Ботезу во время интервью в 2001-ом году, то есть 50 лет спустя, с трудностью удавалось собраться с силами, чтобы рассказать о эксперименте Питешть. «Для меня это весьма грустная и неприятная, нелепая история. Несмотря на то, что я один среди немногих выживших, которые «не сдались» в ходе перевоспитания и не обесчестили себя компромиссом, зная на своем опыте ужасы того периода, я не бросаюсь осуждать остальных. За исключением тех, кто пошёл на это не под страхом пыток и истязаний, а просто-запросто из мерзости своей и трусости. Этих я считаю виновными, их стоит поставить к позорному столбу. Знаю, это уже невозможно, но следует четко отделять тех, кто «не устоял» во время перевоспитания, кого запытали так, что их мозг уже не выдерживал, ведь речь шла не о обычных телесных наказаниях, а о психическом давлении. А те, кто пошли на эти мерзкие поступки из-за личных интересов, поверив щедрым обещаниям, это совсем отдельная категория. По-моему, именно они и есть настоящие злодеи, мерзкие ублюдки! И многие из них заплатили за это, им вынесли приговоры те же коммунисты, и они были казнены. Но, к сожалению, не все из них».


Зачастую мы ассоциируем зло с определёнными конкретными чертами: устрашающей внешностью, открывающей подлинную сущность человека. Но это совсем не так. Злодей внешне ничем не отличается от порядочного человека. Аристиде Лефа было суждено встретить Еуджена Цуркану, и в 2000-ом году он описал нам, как Цуркану выглядел в последний раз, когда им пришлось увидеться: «Цуркану был вроде какого-то директора, даже сам директор тюрьмы испытывал страх перед ним. Он ходил по тюрьме как хозяин, у него были ключи, и это, безусловно, с разрашения Министерства внутренних дел. Директор тюрьмы, Думитреску, боялся его и был вынужден сотрудничать с ним. Цуркану прохаживался по тюрьме, занимался организаций всёго до мелких подробностей, устраивал избиения. Когда началось перевоспитание, он занимался переводом заключённых из одной камеры в другую. В вечер нашего отъезда было 50 человек, направленных в лечебницу, и только 18 попали туда. Мы уже стояли с собранными вещами, ожидая выхода пешком в сторону вокзала. В определённый момент появился Цуркану, вышедший из кабинета директора. Картина свежа и сейчас в моей памяти. Покрасневший от волнения или от ярости — я не мог определить. Но это лицо мне запомнилось на всю жизнь. Проходя мимо, он остановился, посмотрел на нас, видимо сожалея, что упустил нас, затем пошёл дальше. Это была последняя наша встреча».


В 2000-ом году Ион Фуйкэ рассказывал, как был свидетелем ужасающих избиений, устроенных Цуркану. «Пришли палачи, просто бандиты, которые избивали почти до смерти. Они тебя вели в камеру под номером 4, её называли больницей, и там распоряжался Цуркану. Он сидел за столом, топилась печь, доносился запах древесного дыма, напоминающий о домашнем очаге. И там тогда начинались допросы, там выбивали признания в преступлениях. Там были стопки бумаги, карандаши. И они заставляли тебя писать. Два-три дня позже приходил Цуркану и орал: «Ты думаешь, что признался в содеянном? Ты что думаешь, ты у следователя?» В какой-то момент от письменных признаний переходили к устным. «Это что, признание? Не ты всё это делал? Что не признаёшь?» После чего тебя зверски избивали. Одного, у меня на глазах, он заставил пить свою мочу. Всё это теперь известно, но я хочу подтвердить, что это не выдумки».


Если бы не было письменных доказательств и свидетельств, многие из нас считали бы, что tortionar — палач, это персонаж из романов ужаса . К сожалению, реальные зверства прошлого намного страшнее выдумок в литературе и кино.


Страницы истории
Программы Понедельник, 13 января 2025

Дипломатические отношения Румыния-ФРГ

Появление двух Германий на карте Европы после 1945 года стало результатом глубоких...

Дипломатические отношения Румыния-ФРГ
Страницы истории
Программы Понедельник, 13 января 2025

Румынская революция для молодёжи

Декабрь — это месяц, в котором с 1989 года румынские граждане отмечают падение...

Румынская революция для молодёжи
Институт технической документации Румынии
Программы Понедельник, 13 января 2025

Румынская коммунистическая партия на нелегальном положении

Окончание Первой мировой войны, не только не успокоило разгоряченный дух воюющих...

Румынская коммунистическая партия на нелегальном положении
Страницы истории
Программы Понедельник, 13 января 2025

100-летний юбилей Еуджена Ловинеску

В 2024 году румынская культура чествует одного из своих важных представителей,...

100-летний юбилей Еуджена Ловинеску
Программы Понедельник, 13 января 2025

Советские военнопленные в Румынии

Румыния вступила во Вторую мировую войну 22 июня 1941 года, когда вместе с Германией...

Советские военнопленные в Румынии
Программы Понедельник, 06 января 2025

Румынской революции — 35 лет

Часто говорится о больших перезагрузках, когда один лидер побеждает на выборах в...

Румынской революции — 35 лет
Программы Понедельник, 30 декабря 2024

35 лет с начала Румынской революции

О румынской декабрьской революции 1989 года написано и сказано много, с разных...

35 лет с начала Румынской революции
Программы Понедельник, 23 декабря 2024

Газета Математика

За свою почти 250-летнюю историю румынская пресса имеет рекордсмена по...

Газета Математика

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company