Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Свадьба в народных костюмах

Чувство благочестия охватывает вас, когда вы переступаете порог Этнографического музея монастыря Нэмэешть (село Нэмэешть, уезд Арджеш, юг центральной части Румынии)

Свадьба в народных костюмах
Свадьба в народных костюмах

, 14.12.2021, 14:58

Чувство благочестия охватывает вас, когда вы переступаете порог Этнографического музея монастыря Нэмэешть (село Нэмэешть, уезд Арджеш, юг центральной части Румынии). И не потому, что это монастырский музей, а потому, что экспонаты здесь скрывают сотни дней работы над каждым выставленным народным костюмом. Входя сюда, мы попадаем в атмосферу сказки, нас встречают свадебные кортежи, сотни манекенов, с головы до ног одетых в традиционные наряды. Монахиня Лучия Неделя, настоятельница монастыря Нэмэешть, рассказала нам как зарождался этот музей: «Мне пришла идея создать маленький музей, но у меня не было для него экспонатов. А по возвращении домой я обратилась к моей маме, учитывая, что я выросла в семье с традициями. У нас дома до сих пор хранятся народные костюмы. Я рассказала маме о своем желании создать музей, и она сказала мне, что отдаст мне все народные костюмы, которые есть дома, кроме одного — в котором она хотела, чтобы ее похоронили. И тогда я попыталась показать маме всю ценность народного костюма. Я сказала, что это традиция, это “удостоверение личности” румынского народа, которое нужно продвигать и развивать, которым нужно восхищаться. Я сказала ей, что в первую очередь для меня этот костюм имеет художественную ценность, затем эмоциональную ценность и продолжала до тех пор, пока не дошла до духовной ценности. Для меня это икона. Я зашла в своих рассказах так далеко, что мама в итоге отдала мне и последний костюм. Кроме того, я попросила ее поговорить с прихожанками и соседками, сможет ли еще кто-нибудь пожертвовать что-нибудь для музея. И всех, кто что-то подарит, будет внесен в книгу монастыря и в список тех, кого будут поминать на литургии. И моей маме удалось убедить многих старушек».


Жених, невеста, их сестры, их родители, бабушки и дедушки, крестные, священник и диакон, празднично одетые, собраны в комнате, представляющей первую свадьбу. Игуменья рассказала об этом подробнее: «На выставке, посвященной первой свадьбе, у нас представлены старинные народные костюмы, которым от 130 до 160 лет. У меня есть два варианта фаты (тонкая вуаль, которой деревенские женщины покрывают голову, когда одеваются в национальные костюмы). Одной из них 200 лет, другой — 150. Есть у меня здесь и вуали, созданные вручную монахинями, у нас здесь жили несколько рукодельниц-мастериц, которые прославили нашу страну за границей. Еще в церкви можно увидеть священную эпитафию, вышитую золотой и серебряной нитью, выполненную монахинями здесь в монастыре по заказу королевы Марии. Ее Величество заказала ее, купила, а затем подарила монастырю, чтобы монахини могли создавать другие шедевры».


Затем, обнаружив, что у нее также есть старая фата матери-настоятельницы, Лучия Неделя устроила вторую свадьбу — сына священника с еще одной впечатляющей демонстрацией традиционных костюмов, с богатой вышивкой, рисунками невиданной красоты. Как только они были получены, обо всех этих предметах одежды позаботились, чтобы вернуть им прежний блеск, как рассказала ИРР монахиня: «Каждый предмет прошел, кажется через 5-6 этапов восстановления: мы промывали его дождевой водой, домашним мылом. Не всегда получалось с первого раза, но мы делали и вторую, и третью попытки, пока не привели их в тот вид, в каком вы их видите сейчас».


Также с помощью своей матери монахиня Лучия Неделя обула манекен в лапти и начала писать рассказ о свадьбах, представленных манекенами, в стихах: «После иллюстрации первой свадьбы моя мама вспомнила свое детство, когда она написала несколько стихов, и спела мне песню, когда я пришла домой. Тогда она сказала, что, может быть, мне стоит попробовать написать несколько стихов для свадеб, которые я представила в виде манекенов. Именно так и пришла мне эта идея. Я начала с первой свадьбы, потом представила вторую свадьбу в стихах, потом написала стихотворную презентацию музея. А когда закончила, я попыталась написать первое стихотворение в честь праздника Святого Василия. Так я написала книгу с житиями святых в стихах, и, если Бог поможет мне, и я буду здорова, я возьмусь за второй том».


Кроме прочего, в музее еще хранится ия (национальная вышитая рубашка), созданная здесь же и получившая премию на Всемирной выставке в Париже в 1889 году, которая была посвящена открытию Эйфелевой башни. Об этом уникальном музейном объекте Лучия Неделя рассказала далее: «Тогда эта ия получила золотую медаль. А я здесь создала уголок памяти моих предшественниц. Есть здесь, например, манекен матери-настоятельницы, которая 46 лет назад приняла меня в этот монастырь. Она одета в настоящее мохеровое пальто, сотканное здесь, в монастыре, которому более ста лет. Еще здесь можно увидеть манекен исторической личности, матушки Мины Хочиотэ, которая принимала участие в двух Мировых войнах. Она была совершенно особенным человеком, харизматичной, смелой, сильной, умной и самоотверженной. В Первую Мировую войну она была на передовой, в окопах, вывозила раненых, отправляла их в госпиталь, в лазарет или лечила на месте. Она обладала обширными познаниями в медицине, которые впоследствии пригодились местным врачам. За все свои заслуги Мина Хочиотэ получила Военный памятный крест (румынский орден, учрежденный королем Фердинандом Первым 8 июня 1918 года, предназначенный для награждения участников Первой Мировой войны — прим.ред). Также Мина Хочиотэ получила рыцарский орден, звание младшего лейтенанта, а короткий период была даже командиром. За все это он получила множество медалей, знаков отличия и орденов, самым важным из которых стал орден «Звезда Румынии» — старейший национальный орден, полученный только тремя женщинами».


В музее также представлены повседневная одежда сельских жителей и народные костюмы женщин, разных по возрасту и статусу, разноцветные платки, специфичные для молодых девушек, шали с цветочным рисунком на черном фоне, характерные для замужних. А монахиня Лучия Неделя радостно рассказывает в стихах о каждом костюме, и музейный мир всё снова и снова оживает новыми красками.

Brave Cut project by Renasterea Foundation
Румыния - страна и люди Вторник, 24 декабря 2024

Смелая стрижка

В период, когда все мы задумываемся о том, как сделать, чтобы стать лучше, к чему...

Смелая стрижка
foto: facebook.com/sapunulcheia/
Румыния - страна и люди Вторник, 17 декабря 2024

История мыла Cheia

История мыла Cheia возвращает нас в прошлое, к 3-му марта 1886 года, когда Липпа...

История мыла Cheia
Foto: RRI (Ștefan Baciu)
Румыния - страна и люди Вторник, 10 декабря 2024

Бэиле Херкулане — коллекционная достопримечательность!

Двухтысячелетняя история курорта Бэйле Херкулане начинается с его первого...

Бэиле Херкулане — коллекционная достопримечательность!
Passi per rendere accessibile il patrimonio
Румыния - страна и люди Вторник, 03 декабря 2024

Меры по обеспечению доступности наследия

Стремясь привлечь внимание к культурному наследию нашей страны, Ассоциация...

Меры по обеспечению доступности наследия
Румыния - страна и люди Вторник, 26 ноября 2024

Этой осенью в Яссах отмечается Международный день ненасилия, учрежденный...

Румыния - страна и люди Вторник, 19 ноября 2024

Цвет и креативность в стиле Баухаус в Бухаресте

Германия в 1919 году стала местом рождения движения Баухаус, которое происходит от...

Цвет и креативность в стиле Баухаус в Бухаресте
Румыния - страна и люди Вторник, 12 ноября 2024

Бакадемия. Выпускной экзамен для всех

Единый госэкзамен или «Бак», как он называется по-румынски, показал в 2024 году...

Бакадемия. Выпускной экзамен для всех
Румыния - страна и люди Вторник, 05 ноября 2024

Феномен «Новый год, который так и не наступил»

Сегодня мы обсуждаем фильм. А выбрали мы эту тему потому, что «Новый год, который...

Феномен «Новый год, который так и не наступил»

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company